メルマガ:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)
タイトル:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)  2016/05/08


-----------------------------------------------------------------
【無料】今度こそ英語をマスターしたい方へ
「1日10分で英単語・英短文をあきれるほど覚えるための方法」
http://mailkouza.com/rokutan/psl_chris.html

今すぐに英語を話したい方、
TOEIC650点以上取りたい方へ。
1日10分で英単語がいくらでも覚えられた成功者の秘策に興味がありますか?
この秘策、期間限定で無料で公開いたします。終了してしまう前に
下のリンクをクリックしてレポートを入手しておいてください。
http://mailkouza.com/rokutan/psl_chris.html

--------------------------------------------------------------------

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
 ◇電子メールマガジン     『クリスの英会話のレッスン 』[統合版]
 http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
  〜貴方もできるアメリカ英語〜 
★ 総読者合計9800 名★              ■ Vol.no.663 5/8/2016 ■
★Mag2+Melma +Mailux  +Merumaru★
     ◇【まぐまぐ版 メールマガジン 殿堂メールマガジン◇
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
==================================
基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち
日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています。

FaceBookページで で「クリスの英会話レッスン」で英語学習の基本に
ついて書いています。
http://www.facebook.com/#!/chrislesson3

---------------------------------------------------------------------
英語のスピーチレベルを下記の表示であらわしています。
(^.^) :フォーマルスピーチレベル:公式な場面で使用可。
(~_~;):インフォーマルスピーチレベル:親しい間の会話に使用可
(>_<):危険英語 :
---------------------------------------------------------------------

 

 

 

= ☆☆【  使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^.^)  ☆☆==

 

■ 「 Don't take it out on me.  」「八つ当たりしないでよ。」■

 

 ==============================

 

○ 米語口語で「 Don't take it out on me.  」といえば「 八つ当たりし

ないでよ。」という場合の定番表現となります。

 

この場合「 it 」は 漠然とした 「怒り」「欲求不満 」をさし、「それを

私に持ってこないでよ 」から 「直接責任がないのに八つ当たりをして

うっぷんを晴らすなよ。」と言っているわけです。

 

発音の注意としては outと me を 強調し、「t」が d音に変化します。

 

例)

 

A: I know you're angry, but don't take it out on me.

B: O.K. 

 

A: 貴方が怒っているのは分かるけど 私に八つ当たりしないで。

B: わかったよ。 

 

A: Don't take it out on me, because you failed the exam.

B: Sorry. It's my fault.

 

A: 試験に失敗したからって 私に八つ当たりしないで。

B:ごめん 。僕の失敗だ 。

 

今回は 米語口語表現「 Don't take it out on me.  」をご紹介しました。

 

               (クリスの英会話レッ スンNo.221)

 

 

 

------------------------------------------------------------------------
「クリスの英会話レッスン」/  関連メルマガ:

クリスの英会話レッスン
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/magmagtoroku.htm
ミラクル英単語ボキャビルマガジン
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/miracle1.htm
ネイティブがよく使う危険な英語
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm
=======================================================
広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
(MM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。)
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm
=======================================================
=============================================================
 ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」
★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部:
★ 解除登録は下記のURL から
★ Home Page: http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
★ 問い合わせは:mailto:chrisk@nifty.com
 無断での転載・複写を禁止します。
 (c) Copyright,1999-2016  All rights reserved.
====================== Thank You!===========================

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。