|
|
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話のレッスン 』[統合版] http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ 〜貴方もできるアメリカ英語〜 ★ 総読者合計13887 名★ ■ Vol.no.458 7/17/2010 ■ ★Mag2+Melma + E-magazine+Mailux + Melonpan ★ ◇【まぐまぐ版 メールマガジン 殿堂メールマガジン◇ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち 日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。 今週より 毎週 土曜 で復習号の配信します。 ○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○ ★ アジェットジャパンの 英文チェックサービス ★ ＊あなたの書いた英文をベテラン外人講師が格安でチェックします！ ＊海外留学Visa推薦文、英語の卒業論文〜医学論文まで１２年の実績 http://www.ajet-japan.com/ http://www.ajet-japan.com/echeck.htm ○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○＝○ = ☆☆☆☆☆ =============================================== ■ 「 I couldn't care less. 」「私にはどうでもいいことだ。」の表現 ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 「 I couldn't care less. 」は直訳すると「 これ以上気にかけることは で機内。」ですが そこから 転じて 「 全く気にしていない。」「私にはどうでもよいことだ。」 という意味に使われます。 less にストレスをおいて発音します。 例を見ましょう 。 A: Did you see that our team won the championship? B: I couldn't care less about it. A: われわれのチームが優勝したの見た？ B: 僕にはどうでもいいことだよ。 また I could care less. という言い方でも less ストレスを置いて発音す れば 同じ意味になることに注意しましょう。 今回は米語口語表現「 I couldn't care less. 」をご紹介しました。 このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の 英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。 ------------------------------------------------------------------------ 「クリスの英会話レッスン」/ 関連メルマガ： クリスの英会話レッスン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/magmagtoroku.htm ミラクル英単語ボキャビルマガジン http://homepage3.nifty.com/chrislesson/miracle1.htm ネイティブがよく使う危険な英語 http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm ======================================================= 広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。 下記のURLから申し込めます。 （MM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。） http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm ======================================================= ============================================================= ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 ★ 発行元：クリス英会話レッスン編集部： ★ 解除登録は下記のURL から ★ Home Page： http://homepage3.nifty.com/chrislesson/ ★ 問い合わせは：mailto:chrisk@nifty.com 無断での転載・複写を禁止します。 (c) Copyright,1999-2010 All rights reserved. ====================== Thank You！=========================== |