メルマガ:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)
タイトル:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)mailux版  2008/12/23


------------------------------------------------------------
無料公開!「英会話を1週間後に成功させる7つの方法」
 
今すぐにでも英語を話したい方、必見です。英語ドシロウトでも
たった1週間で英会話を成功させた7つの方法を「18日間だけ」
無料で公開することになりました。
 
英会話で結果が出ていないあなたは、終了してしまう前に
今すぐ↓のリンクをクリックしてください。
http://ac.ebis.ne.jp/tr_set.php?argument=3ru5ZHux&ai=a48e890e756165
------------------------------------------------------------

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
 ◇電子メールマガジン     『クリスの英会話のレッスン 』[統合版]
 http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
  〜貴方もできるアメリカ英語〜 
★ 総読者合計18045 名★           ■ Vol.no.380 12/23/2008 ■
 
★Mag2+Melma +Kapulight+ E-magazine+Magazinelife
                                   + Melonpan+ Mailux +Yahoo  ★

■     ◇【まぐまぐ版 メールマガジン 殿堂メールマガジン◇          ■

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
===================================
基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち
日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。

著者が現在海外ですので 復習版をお送りします。

○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○
★Ajet で、英語をもっともっとEnjoyしよう!★ 
*オーストラリアのAjetさんが贈る楽しい無料英文メルマガ AJet World
*格安英文チェックサービス:外国人講師があなたの英文をしっかりチェック!
*無料で世界中のメル友を探せる! http://www.ajet-japan.com/
○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○=○

________________________________
 ▼ 目次▼

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

【レギュラー編 】


 ■ 米会話表現「 Do you mind  ?  」(やめてくれませんか)の表現 ■



 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■

この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説
します。

 = ☆☆☆☆☆ ===============================================

 ■ 米会話表現「 Do you mind  ?  」(やめてくれませんか)の表現 ■

 ==============================

○ 通常 Do you mind if ---?の形で 「〜していいですか。」と相手
の許可や 同意を求める表現 を皆さんご存知ですね 。

例を見ましょう 。

A: Do you mind if I smoke here ?
B: No. help yourself .

A:ここでタバコを吸ってもいいですか 。
B:どうぞ ご自由に 。

これが 単独で Do you mind ? で使われると 「やめてくださいませんか。」
となるのです 。

読者の方で Do you mind ? が 何故 「やめてくれませんか 。」という意味で
使われるのか 不思議に思われる方も多いのではないでしょうか 。

理由は もともとこれは Do you mind stopping what you are doing ?
を省略された 言い方であるからです 。

「貴方のやっていることをやめるのは気にされますか 。」から
相手のやっているときに やめさせる時に使う定番表現です 。


例を見ましょう 。


The guy behind her in line kept pushing against her every time
the line moved .

She turned and said sternly " Do you mind ? "

彼女の後ろに並んでいる男が列が動くたびに 彼女を押した 。

彼女は 厳しく「やめていただけませんか 。」と言った。


この表現の使うべきシチュエーションがおわかりいただけた
と思います 。

例えば 電車の中で 携帯電話をされている方がいて やかましい。
そこで 「 Do you mind ? 」( やめていただけませんか。)と
迫るわけです。話者の怒りのこもった表現です 。





------------------------------------------------------------------------

「クリスの英会話レッスン」/  関連メルマガ:

ミラクル英単語ボキャビルマガジン
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/miracle1.htm
英語をネイティブのようにぺらぺら喋る7つの習慣
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/pelapela2.htm
ネイティブの英会話一言フレーズ
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/basic2.htm
ネイティブのビジネス口語英語
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/business.htm
気持ちの通じる英会話フレーズ
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/kimochi.htm
ネイティブがよく使う危険な英語
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/danger.htm
驚くほどよく分ける英語イディオム
http://homepage3.nifty.com/chrislesson/easy.htm

=======================================================
広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。
下記のURLから申し込めます。
(MLM、ネットワークビジネス関係の広告は掲載できません。)

http://homepage3.nifty.com/chrislesson/advertise.htm
=======================================================

-----------------------------------------------------------------------


=============================================================
 ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」
★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部:
★ 解除登録は下記のURL から
★ Home Page: http://homepage3.nifty.com/chrislesson/
★ 問い合わせは:mailto:chrisk@nifty.com

 無断での転載・複写を禁止します。
 (c) Copyright,1999-2008 ELCA  All rights reserved.
====================== Thank You!===========================

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。