メルマガ:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)
タイトル:クリスの英会話レッスン(貴方もできるアメリカ英語)  2002/08/24


===[ ▼PR ]=========================================================

 あなたの家事の合間は? ≫ テレビ? 昼寝? それとも。。。
  ━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━
   自分を変える第一歩!英会話入門講座『イングリッシュキング』
中学レベルのやさしい英語を音読することで基本英会話をマスターできます
 10日間の試聴のお申込は http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03645Am00473 

========================================================[ ▲PR ]====

===[ ▼PR ]=========================================================

┏──────────┓「How To 英会話スクール」CMや雑誌、街中で気に  
│Brush UP 学びサーチ!│なるあの看板。英会話は習いたいけど、学校選びに
┗──────────┛困ってる。。そんなあなたに情報を提供します!
▼気になる英会話スクールの「資料請求」はこちらから▼
 http://211.10.20.135/a/a.cgi?k03660m00473 

========================================================[ ▲PR ]====

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
 ◇電子メールマガジン 『クリスの英会話 レッスン 』[統合版]
 http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
  〜貴方もできるアメリカ英語〜 
★ 総読者合計25027名★                   ■ Vol.no.172 8/24/2002■ 
★Mag2+Pubzine+Macky+Melma +Kapulight+Tiara+Melten + E-magazine
  + Melonpan+MeruBox+ Mailux +Merumagaland+ Sukiyanen ★
■■■■■■ 【[統合版]総読者数ついに25000名突破! 】■■■■■■■
===================================
基本単語を使った英会話のコツと日本人には使いづらい英語表現のうち
日本人の方に使いづらい英語表現等を毎週週末に 紹介しています 。

バックナンバーは下記のURLで参照ください。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/totalbacknumber.htm

===[ ▼PR ]=========================================================

今週の★人気サイト!英語をはじめたい人、やりなおしたい人に、おすすめ!
----------------------------------------------------------------------
電話で英会話、大人気!最強のレッスンはこれだ!→どんなのか試してみる
上達の定番「英会話スクール」講師に定評なのはどこ?→体験してみる
→ http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE61N+1QIJAQ+37K+5ZU2B 


========================================================[ ▲PR ]====

スピーチレベルを下記のような顔文字で表示しています。
(^。^):標準 スピーチレベル。ついでも使えます。
(-_-;):インフォーマルなスピーチレベル。使うときに要注意。
(>_<):危険な英語 。

_________________________________
 ▼ 目次▼

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
■クリスのお勧め無料英語サービス↓(無料ですから、お早めに!)

■ クリスのお勧め英語学習メールマガジン!

【驚くほどよくわかる口語英語イディオム編 】

■「 ( be ) on cloud nine. 」「うれしくて浮き浮きしている。」■

■(^。^)凄い!さらにパワーアップ豪華懸賞プレゼント情報コーナー ■

【レギュラー編 】


■「 I guess I will have to eat crow and apologize.

      「 誤りを認めて 謝らなければならないと思うの。」■

■【口語単語帖編】pooped [ pu:pt  ](n)「へとへとに疲れた」  ■ 

■ 【英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ編】   ■

 【 kinda    「時間稼ぎの表現」 「まあ」「どちらかと言えば」 】 

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■クリスのお勧め無料英語サービス↓(無料ですから、お早めに!)■

【 メールで英語発音勉強!?今までに無かった無料英語学習サービス 】

       英単語と例文の音声が、毎日、メールで届きます。
      8つのカテゴリーから関心のある英語分野を選択可能。

 http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=C5HFW+7U7HIQ+1L8+5ZMCJ  

 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ クリスのお勧め英語学習メールマガジン!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  〃~~ ヾ    ★= ラヴ・ソングで英語レッスン "Sweet Pepper!" =★
 ノ )_))_)  ……………………………………………………………………
 (( ))u (u   心あたたまる洋楽ラブソングのフレーズをヒントに、楽しく
 ) (( ー丿  英語を学びませんか?音楽情報も読めて2度オイシイ、読者
(( ))) T    13,000人の無料メルマガ。公式サイトも好評運営中です!
━━━━━━━━━━━━━━ http://www.mag2.com/m/0000005631.htm ━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★Ajet で、英語をもっとEnjoyしよう!★ 
*オーストラリアのAjetさんが贈る楽しい無料英文メルマガ Ajet World
*格安英文チェックサービス:ベテラン外国人講師がしっかりチェック・校正!
*無料で海外のメル友を探そう! http://www.ajet-japan.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■ 【驚くほどよくわかる米語口語英語イディオム編 】■■■■■■

米語口語でよく使用されるイディオムを日本人の方に理解しやすいように説明
をして 口語英語を 少しずつ理解してもらうコーナーです。


 = ☆☆☆  驚くほどよくわかる米語口語イディオム (^。^)☆☆☆ =====

■「 ( be ) on cloud nine. 」「うれしくて浮き浮きしている。」■

 ==============================

○ 米口語で 「 (be)  on cloud nine.  」というと「彼女はうれしくて
浮き浮きしている。」という時の 定番イディオム口語表現です。

文字通りの意味は 「彼女は第9の雲の上にいる。」ですが、アメリカの
気象局が 雲を9つのタイプに分類して その一番上の雲が 第9の雲で
ユダヤ教の7番目の神と天使のいる雲よりも高い 「至福の場所」に
いることから この表現が出たものなので、時に(be ) cloud seven という
言い方もします。 
  
例を見ましょう 。

A: Is she happy ?

B: She's on cloud nine.

A:彼女は幸せかい 。

B:彼女はうれしくてうきうきしているよ。


A: Since he got accepted to Tokyo University this spring,
he's been on cloud nine.


A: 彼は東大に合格してから うれしくて浮き浮きしている。



今回は「 ( be ) on cloud nine  」の口語イディオム表現を
ご紹介しました。




━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


■(^。^)凄い!さらにパワーアップ 豪華懸賞プレゼント情報コーナー  ■


━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

     各社が提供するプレゼントのご紹介

◇商品券1000円分  図書券1000円分  クオカード1000円分
⇒ http://www.tie-up.com/index.cgi?adm_id=root&f_id=chris
 
※ デジカメFinePix2300が簡単応募で5名様に当たります!
応募→ http://211.0.149.226/i/prize/c/?tid=1242

※ 最高20万円をGETできるスクラッチ券を簡単応募でGETだ!
応募は10秒→ http://211.0.149.226/i/prize/f/?tid=1241

※ ディズニーランド&シーが利用できる1DAYパスポートが当たるよ!
超簡単応募→ http://211.0.149.226/i/prize/e/?tid=1240

※ 1000名様に!アトピー専用「炭と黒酢の石鹸」が簡単応募で当たる!
【8/1〜8/31〆切】応募→ http://211.0.149.226/i/prize/d/?tid=1245

※ 10秒で応募完了!簡単応募で「手延べそうめん」GETだ!
  応募→ http://211.0.149.226/i/prize/a/?tid=1243

※ キリン淡麗グリーンラベル 350ml 1ケース(24本入り)を10名様に!
  応募→ http://211.0.149.226/i/prize/b/?tid=1244

◇ プジョー自転車、サイバーショット、テレビデオが当たる!!
⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1281052
 
◇ 夏の必需品!これぞシルバー!総勢90名!応募総数1000名で締切!
⇒ http://ucgi.otakara-hunter.com/cgi-bin/ri.cgi?li=s1301052
 


━━━━━━━■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■■■■■■ 【レギュラー編 】 ■■■■■■■
この【レギュラー編】では案外知られてない英会話表現について解説
します。

= ☆☆【 使って便利な日常英会話のアメリカ口語表現 (^。^)☆☆==

■「 I guess I will have to eat crow and apologize.

      「 誤りを認めて 謝らなければならないと思うの。」■

 ==============================

○ 米口語で 「 eat crow  」というと「 自分の誤りを認めて
屈辱を味わう」という意味の表現となります。

文字通りの意味は 「カラスを食べる」ですが、昔 他人の領域に入って
カラスを銃で撃った人にカラスを食べえさせたことに由来して、
「屈辱を味わう」「誤りを認める」という意味になったものです。

同義語表現に「 eat humble pie 」(粗末なパイを食べる)があります
が これはもともとはイギリス英語から来ています。でも どうせ
食べるなら 「カラス」より 「パイ」の方が良いですね。

では例を見ましょう。

例)

A: Uh-oh! I think you're in trouble.  What are you going to do?

B: I guess I will have to eat crow and apologize. I hope he
understands!

A: え〜。困っているののね。どうするつもりなの。

B: 自分の誤りを認めて 謝らなければならないと思うの。



今回は 米語口語表現「 I guess I will have to eat crow and 
apologize. 」をご紹介しました。 

このレッスンで扱う表現は アメリカ口語で頻繁に使用される普通の
英語表現です。日常英会話で安心してお使いください 。
===[ ▼PR ]=========================================================

★@★.★★★★★★★★ 本当にものすごかった!★@★.★★★★★★★★ 
★@★.★★★★★ 12日間で英語が突然聞き取れた! ★@★.★★★★★
★@★.★★ 楽天市場で2000年ベストヒットアイテム1位受賞!★@★.★★
★@★.★ 今月限定2000セット先着順に販売。今すぐアクセス★@★.★
無料体験版付: http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE7L9+9TNI42+5K+62ENN


========================================================[ ▲PR ]====

     

= ☆☆☆☆☆ ====(-_-;)=========================================

■【口語単語帖編】pooped [ pu:pt  ](n)「へとへとに疲れた」  ■ 

 ==============================

 注)発音記号で一部メールで表記できないものについて下記の対応を
  しています。
   
    あいまい母音=>∂
   apple の a ==> A
    アクセント記号=>’
    cup  の u => ∧
    bang の ng =>η
    chap の ch =>t∫

★米口語で 「 pooped  」の意味は 「非常に疲れた」「へとへと
に疲れた」の意味で使います。

例)

1. You look pooped out. 

本当に疲れた顔しているよ。

2. I'm really pooped.

私は本当にへとへとに疲れた。


この口語英語単語帖では何故か教科書英語では教えない
一般アメリカ口語で使う口語単語を紹介しています。


先週号の 口語英語の 例文に校正漏れがありましたので
訂正させていただきます。

(誤り)2. What do you mean you life is a flop?
(正 )  What do you mean your life is a flop?

===[ ▼PR ]=========================================================
■■■■■■■■■■ 体→「聞き流しが、これ程効果があるとは驚きです」  
■今、巷で大人気の■ 験→「気付いたら英語で答えていた自分がいてビックリ」
■ 英語教材を  ■ 者→「英語のリズムが自然に身につき聞き取りが確実に」
■ご紹介致します ■ の→「英語を話す私を見て子供が見直した!」
■■■■■■■■■■ 声
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=CE9WQ+FRE4AA+12C+609HV

========================================================[ ▲PR ]====
*****************************************************************
★★ ネイティブがよく使う危険な英語         ★★
教科書英語では決して教えない ネイティブスピーカーがよく使う
危険な英語を毎週 1語づつ ご紹介 。登録は無料下記から。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/danger.htm
*****************************************************************


■■■■英語をネイティブのようにペラペラ喋るコツ 編  ■■■■■■■■

【つなぎの英語表現 4.】───────────────────☆☆☆

 ▲ 【 kinda    「時間稼ぎの表現」 「まあ」「どちらかと言えば」 】 ▲
____________________________________________________________________

上記の like に似た使い方で kidna 〔ka’ind∂〕があります 。これは
kind of がインフォーマルに発音された場合の発音をそのまま表記したもの
で、同様に sort of も使いますが どちらも 後ろに名詞がくるだけでなく
動詞や形容詞の前に来て 話手が 的確な言葉が出てこないときに
つなぎの言葉として 頻繁に使われる ものです 。


例を見ましょう 。

I kinda like him .

まあ 私は彼が好きだ 。

She is kinda cute .

まあ 彼女はかわいいほうだ 。

時間の関係で 今回のぺらぺら編は これでお終いです 。
次回をお楽しみに。

 ──────────────────

どうでしょうか 。今回のレッスンはこれで終了です。

           では来週にまたね (^○^)==


*****************************************************************
★★ミラクル英語ボキャビルマガジン〜英単語増強希望者100%必見 ★★
総読者数7000名を突破!語源を利用して3分間で10個の英単語を記憶でくる
レッスンを毎週お送りしています。登録はすべて無料。登録は下記URL から
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/miracle1.htm
*****************************************************************

――――AD――――――――――――――――――――――――――――

★★  Pronunciation Power ●\\きれいな発音を身につけませんか?//●
★★ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛
★★ 音声・動画・ゲームを駆使して英会話に必要な52の発音を正確に身に
★★ つける  http://www.found-at.com/pros/cgi/click.cgi?id=10001 
●口の動きが分かる ●舌の動きが分かる ●いつでも正しい発音が確認できる

―――――――――――――――――――――――――――――――――
 ********PR***************************************
■ 大阪本町 英語カタコト喫茶 「 WOODY HUT 」■
 □英米豪加 インストラクター多数 レベル別 □
 ¥1900  プラス ドリンク代 \500 入会金一切なし 
 ☆☆下手な英語で夢のある会話☆☆12年の実績
  http://homepage2.nifty.com/woody-hut
  電話06-6445-5554
 *****************************************************
=============================================================
 ●電子メールマガジン/「クリスの英会話レッスン」 

最新 バックナンバーは下記で見れます。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/latestbacknumber5.htm

★ 発行元:クリス英会話レッスン編集部:
★ 解除登録は下記のURL から
★ Home Page: http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/
★ 問い合わせは:mailto:chr0496@attglobal.net

 別運営の ネット英会話クラブELCA は下記;
 http://www5b.biglobe.ne.jp/~elca/
毎週 ご希望の英語学習メールフレンドと 海外ペンパルをご紹介!
今すぐ 登録は下記から:
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/friend.htm

毎月開くELCA東京大阪で開くフレンドリーなお茶会や世界の会員と英語で
メールをやり取りするグローバルメーリングリスト等の案内をしています。
東京と大阪で毎月英語お茶会を参加ご希望の方は下記から登録できます。
http://member.nifty.ne.jp/chrislesson/howtojoinelc.htm


 無断での転載・複写を禁止します。
 (c) Copyright,1999-2002 Chris  All rights reserved.
====================== Thank You!============================

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。