メルマガ:問題を解いて覚えるビジネスフランス語
タイトル:★ 問題を解いて覚えるビジネスフランス語 vol.4 ★  2009/02/20


発行者サイト、メルマガバックナンバー
⇒http://liuxue2.blogspot.com/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★ 問題を解いて覚えるビジネスフランス語 vol.4 ★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 ■ 今日のシチュエーション【フランス語ジョーク 1】

 ―――――――――――――――――――――――――――――――――

 ◆ 今日は、息抜きにフランス語のジョークを一つ紹介します!

 c'est une petite nana qui sort avec un petit mec pour la 1e`re fois. Elle lui dit 
 (a` son amoureux):

- Tu sais, ma me`re m'a fait JURER de répondre "Non" a`toutes tes demandes.
- Ah... Alors, est-ce que tu vois une objection a`ce que je t'embrasse ?
- Non...

(et un peu plus tard)

- Et c,a t'embête, si je t'enle`ve ta blouse ?
- Non...


  |
  |
  |
  |
  |
  |
   

訳はこのメールの一番最後にあります。



 ★ 今日のおすすめ情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは、発行人のYumiです。

今日は「フランス語の教材」について、
どうせなら安く、効率よく勉強したいですよね。

私のブログ「フランス語の勉強法」で、その方法を紹介しています!
単語の勉強法はこちら↓
http://liuxue2.blogspot.com/2008/05/blog-post_2039.html

文法の勉強法こちら↓
http://liuxue2.blogspot.com/2008/05/blog-post_400.html

なお、メルマガバックナンバーはこちら↓
⇒http://liuxue2.blogspot.com/

*それでは皆様、今日も元気にお過ごしください♪

                               (Yumi)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【今日の解答】

 ある女の子は、初デートで彼氏にこういいました:
 
 ― ねぇ、知ってる?お母さんに、あなたのどんな要求にも「いいえ」って言うように言われてるの
 ― あ・・・ じゃあ、あなたを抱きしめたら反対しますか?
 ― いいえ
 
 しばらくして・・・

 ― あなたの洋服を脱がせたら嫌がりますか?
 ― いいえ

 
どうですか?
チャンスがあったらぜひ使ってみてください(笑)

――――――――――――――――――――――――――
アクサン記号表記について

 e' (アクサン・テギュ)
 e` a` u` (アクサン・グラーブ)
 a^ e^ i^ o^ u^ (アクサン・スィルコンフレクス)
 e: i: u: (トレマ)
 c, (セディーユ)

───────────────────────────────────
◎このメルマガへの質問、相互紹介・広告掲載は受け付けておりません。
───────────────────────────────────

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。