メルマガ:ゴゴタン-毎日5語の受験英単語!
タイトル:ゴゴタン!06/04/11日号  2006/04/11


━━継続は、力なり。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ゴゴタン! 毎日5語の受験英単語

            http://blog.livedoor.jp/gogotan/

━━━━━━━━━━━━2006/04/11  circulation:1,464━━


◆前回のおさらい: 「寸法」= (di     )

こんにちは!今日も5語だけ頑張りましょう!


━━━ 今日のゴゴタン ━━━━━━━━━━━━━━━━━

★今日は動詞編![難易度:6/10]
次の(1)〜(5)の語の意味を【 】の中から選んでください。

(1) achieve
(2) regard
(3) leak
(4) intervene
(5) diversify

【みなす 多角化する 介入する 漏洩する 成し遂げる】


━━━ 正解 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

(1) achieve    → 【成し遂げる】
(2) regard     → 【みなす】
(3) leak      → 【漏洩する】
(4) intervene   → 【介入する】
(5) diversify   → 【多角化する】


━━━ 解説 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

☆マークは以前のゴゴタン!で取り上げた語の関連語です。
★マークは最近起こったニュースに関連した語です。
リンクもついてますので、ついでに調べちゃいましょう!

(1) [アチーヴ]
  “achieve one's aim”で「目標を達成する」。
  「成し遂げる」の意味で、“accomplish”って語も
  似たような意味なんですが、“achieve”は「努力して達成!」
  という感じで、“accomplish”は「達成したことが重視」
  されるんですよね。結果よりプロセス?プロセスより結果?
  で微妙なニュアンスの違いですが覚えて使いこなしましょう!

(2) [リガード](他動詞)
  高校で、“regard A as B”の構文を散々頭に叩き込まれたかも
  しれませんね。「AをBとみなす」。この用法がほとんどです。
  Aには名詞、Bには名詞/形容詞/-ing形/過去分詞がきます。
  “regard contracts as a formality”で
  「契約書を形式的なものとみなす」…と、後で痛い目に
  遭いかねませんね。ひぃ。

(3) ★[リーク](他動詞)
  関連リンク:情報漏えい(winny被害関連ニュース)
  http://blog.livedoor.jp/teraitakeshi/archives/50619287.html

  昨日とニュース使いまわしでゴメンナサイm(__)m
  「漏洩」と書いて「ろうえい」です。あ、知ってましたか…
  “leak a defense secret”で「防衛機密を漏らす/漏洩する」。
  <例文>Someone leaked the news to the press.
      →誰かがそのニュースを記者に漏らした。

(4) ☆[インターヴィーン](自動詞)
  関連リンク:intervention(介入する) 2006/01/19 動詞編
  http://blog.livedoor.jp/gogotan/archives/50646586.html

  ※アクセントは「ヴィ」を強く発音。
  他にも、「仲裁する」「調停する」「邪魔に入る」…。
  などいろいろ意味はありますが、要は何かに「割り込む」
  って感じですかね。イイ意味でも悪い意味でも。
  “intervene to a fight”で「けんかの仲裁をする」。

(5) [ディヴァースィファイ](自動詞/他動詞)
  ※アクセントは「ヴァ」を強く発音。
  多角化 = 企業がいろんな方面に手を伸ばすことです。
  自動詞なら“into”をつけて使います。他動詞はそのまんま。
  “diversify into fast food”で「ファストフード産業へと
  多角化(投資拡大)する」。また、“diversify risks”で
  「リスクを多角化する」→「リスク分散する」。

━━━ 編集後記 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今日もお疲れ様でした!

◆昨日ゴゴタン作ってたとき。

“fabric gloves”で「布手袋」って出したんですが、
“glove”もちょっとパソコンの辞書で調べてたんですね。

そしたら、手が滑って、“globe”って打っちゃったんですよ。
そう。地球の方の。ケイコとマークパンサーと小室の方の。

で、何事も無かったかのように説明文読んでたら
…意外な意味発見しちゃいました。

1.地球
2.球体
3.おっぱい(米俗)


………………………………。


うーん。
なんて言うか。

そこからそう繋げてくるか。
イマジネーション豊かなアメリカ人に、「うーむ」と、
ただただ唸るのみでした。


◆おさらいの答え … 「寸法」 = dimension
合わせて「次元」の意味も忘れずに覚えときましょう!
ルパンの次元じゃないですからね!(しつこい?)

それではまた明日も頑張りましょう!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ゴゴタン!2006/04/11 動詞編 発行部数:1,464
(まぐまぐ マガジンライフ メル天 メルマ mailux まぐびー 計)

バックナンバーはこちら: http://blog.livedoor.jp/gogotan/

ゴゴタンを「読者さんの本棚」に紹介して下さい!(ID:172513)
http://www.mag2.com/wmag/osusume/toukou.html

Editor: Terai Takeshi   Email: eitan5go@hotmail.co.jp
質問・感想・相互紹介等各種メール受け付け中です!お気軽に!

発行者のひとりごとブログ(ニュースに英単語もついてます)
http://blog.livedoor.jp/teraitakeshi/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


【裏column】

※今日の裏まとめ。
達成する(プロセス主義(?)) … achieve
達成する(結果主義(?))   … accomplish

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。