メルマガ:つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ
タイトル:つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ 第122号  2007/06/25


***********************************************************************


《つるちゃんちのキュッヒェ in ドイツ》2007年6月25日発行 第122号 


                        毎週月曜日発行
***********************************************************************



つるちゃんちのキュッヒェへようこそ。


みなさん、お元気でしたか?

夏ですね。
夏と言えば雷雨や稲妻はつきもの。つるちゃんちのところでもほとんど毎日
のように雷が落ちます。まちがった。落ちるんじゃなくて鳴るだけです。

しかしその鳴り方が今年は一段と磨きがかかっているような気がするのです。

まずはその響き。

もはや、ゴロゴロなんてのはちゃっち過ぎです。ドーンといきます。
それにエコーがかかる。

そのかかり方が例年と違うんです。

「ド〜〜〜〜〜〜〜〜(エコー レベル5)〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ん。」

こんな感じじゃ。

これがまるで、花火大会のように途切れもなくやってくるのですね。
それも真夜中に。夜中の3時。マイルヨ。

悪い夢でも見てるんじゃないかと思って、頬をつねったりしてみましたが、本当
でした。続けざまになんかの大爆発かと思って、もう目が冴えまくり、心臓バク
バク。

“…今度こそ近くに落ちたかも。”

だって2重窓だって言うのにガタガタ振動するし、少し揺れたような。。。


次の日にニュースを見たら、案の定、つるちゃんちの村だけでなく、この南ドイ
ツの一帯、果てはスイスの方までの莫大な被害だったようです。幸い、人的被害
はなかったみたいなのですが、土砂崩れというか、山崩れというのがすごかった
です。そこらじゅう、木がなぎ倒されて…。


しかし、おてんとさんよォ、こんな夜中に盛大に雷落としおって、さぞかし爽快
なんでしょうね。人メーワクだ。ヤメレ。

あれぇ、雷のこと、前書きのつもりが、メインテーマみたいに長くなってしまい
ました。ってなことで、今週はこれでおしまい!



***今週のお料理***

“Bunte gebratene Paprika”
ブンテ ゲブラーテネ パプリカ  →ピーマンのカラフル炒め


【材料】材料(4人分)
牛もも肉 200g 
(a) 酒・醤油 各大さじ1/2 
    塩・こしょう 各少々 
    片栗粉・サラダ油 各大さじ1 

赤・黄・緑ピーマン 各2個 
塩 少々 
ニンニク 2片 
生姜 1かけ

(b) 酒・醤油 各 大さじ1 
    塩・こしょう 各少々 
    かき油 大さじ1 
    砂糖 大さじ1/2 
    スープ 大さじ3 
    片栗粉 小さじ1 

サラダ油 大さじ3 

【作り方】
1.    牛もも肉は肉の繊維に沿って太めの細切りにし、ボールに入れて
       (a)を混ぜ合わせておき、ピーマンと生姜は細切りにする 。
 
2.   容器に(b)を混ぜておく 

3.   フライパンに半量のサラダ油を熱しピーマンを炒め、しんなり
       したら、軽く塩をして取り出しておく  
 
4.   再び3のフライパンに残りのサラダ油を入れてニンニク、生姜
       を炒め、香りが出たら牛肉を加えて更に炒める。  

5.   牛肉の色が変わったら3、2を入れ、サッと炒めて味をなじませ、
       器に盛る。


できあがり!
簡単でしょ!?



☆★つるちゃんのコマーシャルコ〜ナ〜★☆

その1 毎月連載、「レッスンの友」の中の、”つるちゃんちのキュッヒェ”、
    7月号のご案内です。
        今月のエッセイのサブタイトルは、”今年も来ました。”
        大好評の『つるちゃんの “ザ・この人にチャレンジ”』は、先月
        号からの続きで、推理作家の有栖川有栖さんと奥様の上原佐和子
        さんに、つるちゃんがインタビューしています。推理小説の題材
        の話から、なんと『能』の話まで色々と語っていただきました。
        レシピは有栖川さんの大好物の、「ポテトサラダ」。つるちゃんの
        住んでいる、バーデン地方のレシピでお届けです。
        写真は、「黒い森」の動物たち シリーズその5 “馬とヤギ”
        ご案内はこちらから:http://www.lesson.co.jp/lesson.html



その2 つるちゃんのファンクラブ、「つるちゃんクラブ」、よろしくです!
        http://www.geocities.jp/minakotsuruta/ 
        (new!  2007.6.20.)



~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
歌うこと・楽器を演奏することを楽しみたい人のレッスンから
ミュージシャンになりたいプロ養成コースまで★音楽・楽器★
http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=874869922
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ステキな一週間になりますように。
発行者:つるちゃん

  
★このレシピで料理する際の切り傷、やけどなどに関しての責任は
負えませんので、ご注意ください。
★掲載された内容を許可無く転載・引用することを禁じます。
**********************************************************************
Copyright(C)2007  Tsuru-chan. All rights reserved.

   
~~PR~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
”旬”をお届け!「JAタウン」! メンバー募集中!!(無料)
http://vci.jp/servlet/referral?sid=2146082&pid=875740502
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。