☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ ecomix−design magazine No,33                        2004/11/5          エコミックス研修  !!沖縄レポート第二弾!!       『竹富の集落・備瀬について』をお送りしまーす♪ みなさんこんにちわ! 最近は随分涼しくなってきて、上着をはおったりブーツを履いたりする人も 目立ってきましたね。 皆さまはいかがお過ごしでしょうか? さて今回は前回の第一弾に引き続き夏の沖縄レポート第二弾です!! 今回の第二弾は、竹富の集落・備瀬の集落についてお送りしたいと思います♪ 竹富の集落は石垣島の南に、備瀬の集落は沖縄本島の名護市の西にある集落な んです。集落という言葉は、あまり私たちには馴染みがありませんが、要する に人が自然に集まって出来た村ということですね。 ----目次-------------------------------------------------------------- ・沖縄風土満タンの竹富の集落 ・環境共生の本質を感じる備瀬の集落 ---------------------------------------------------------------------- ☆沖縄風土満タンの竹富の集落☆ 石垣島からフェリーで10分ほどで竹富島に着きます。この竹富島は、本当にい いところでした〜♪。出来ることならば、デジカメでとってきた画像をお見せ したいのですが、お見せできないのが残念です。 集落の通りには、水牛の牛車が観光客を乗せてゆったりと歩いていたり、ちょ っとした食事処からは、沖縄音楽が聞こえてきたりと、とっても時間がスロー で、人々もゆっくりとしていて時間を忘れてしまいそうでした♪ この竹富島の集落では、道路(というか道って感じですね。)に真っ白な砂で敷 き詰められていて、朝になると島の人たちが砂を竹箒で舗装するのだそうです。 近代的な建物はほとんどなく、とてもきれいな島でした!竹富滞在中は、日差 しがとても強かったのですが、日陰に入ると十分涼しかったですね。 沖縄は、「暑い!」というイメージが強いですが、特にこの竹富では、都心部 のようにアスファルトで覆われていないので、モワッとした嫌な暑さは、全く 感じませんでした。 石垣と樹木が白い砂の道の両脇にキレイに並んでいる場所は本当に涼しく、心 地良い風が道を吹き抜けてとってもイイ感じです。集落の通りは、島特有の石 (おそらく、火山石の類)が積み上げられていて、石垣が出来ています。樹木が ある場所だと、樹木が植わっている土が道に出てこないように石垣でしっかり 抑えられています。その石垣は、土から水分を補給しているのか、かすかにし っとりしていて、その石垣の表面温度を測ると、なんと22℃!周囲の樹木の幹 や葉を測っても25℃程度だったのに、石垣はこんなに冷たくなっていました! 推測するに、そういった土に接している石垣では、土から補給した水分が表面 で蒸発し、その気化熱によって、表面の温度が周囲よりも低い温度になってい たのだと考えられます!! こういう場所では、暑さはあまり感じませんでした♪それまで日差しの強いと ころを歩いてきても日陰に、2,3分いれば、汗もすぐに引いてしまい、本来の 「涼しい」という感覚が味わえたような気がします♪樹木も特徴的で(沖縄全 般に言えることですが)枝が地面に対して平行に成長しているんです。まるで 樹が「日陰でお休みなさい」と言わんばかりだったんです!!あ〜、もっと日 陰でお休みしたかった〜。 ---------------------------------------------------------------------- ☆環境共生の本質を感じる備瀬の集落☆ 皆さんは、沖縄の備瀬という場所をご存知ですか?ここは、沖縄本島の名護市 の西にあるのですが、とてもスゴいんです!何がすごいかって言うと、フク木 という木が並木を作っていて、その集落全体を取り囲んでいて、自然で囲まれ た集落になってるんです。 歴史的な流れを聞くと、どうやらただ単に集落をフク木が取り囲んでいるので はなく、備瀬に住む人が自分の家の周りを台風などによる海からの風を防ぐた めに生まれたフク木並木で、本来の自然ではなく、生活の知恵から生まれた並 木になっているのです。 集落の一軒、一軒がフク木で自分の家を覆い、ひとつのブロックが出来を作っ ています。その一軒、一軒のブロックが集まり集落を形成しているので、結果 としてフク木という樹木が、集落を包み込むようになっているのです。そのフ ク木並木はとっても涼しくて、道は常にフク木の木陰になっていて、風は並木 道を通り抜けてくるようになっています。涼しい風が作り出されるのと同時に 各個人の家は周囲からの熱い輻射熱を受けることがなく、個人の家の外環境は 、普通の家と比べものにならないほど、涼しい熱環境になっているのだと思い ます。 温湿度計・放射温度計で計測してみると・・・集落の外では、約34℃なのに対 して、並木の中では約31℃と低く、道や並木の温度を測定してみると、フク木 の表面温度29℃、フク木道の表面は25℃ととても低く、よくこれだけ涼しい環 境が作れるものだな(意図としたわけでもないと思うけれど・・)と感心しち ゃいました。 竹富・備瀬の集落を見学して思ったことは、緑化していく事というのは、ただ 単に、植物があれば良いというものではなくて、備瀬のような緑化のされ方が 必要で、無理のない計画的で自然な植栽計画が求められているのではないかと 感じました。そして、そういう緑化が環境共生住宅のような建物を発展させて いくのではないかと感じました!このような考え方が商品にかしていかなけれ ばならないと感じています。 次回は沖縄レポート第3弾 「公共建築調査」お送りしますのでお楽しみに! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━    エコミックスデザインマンションシリーズ        についてのお知らせです! ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◆エコミックスシリーズ第9弾「エコヴィレッジ田無」  現地モデルルーム公開中!!  http://www.livlan.com/tanashi/  ↑↑↑ 資料請求もホームページからどうぞ ↑↑↑    「エコヴィレッジ田無」では緑に囲まれた潤いの敷地デザインと全18タイ  プからなる多彩な間取りご提案します。  素足に心地よい無垢のフローリングや調湿性に優れた自然素材など、エコミ  ックスがご提案する「自然とともに暮らす心地よい空間」を、この機会に体  感しましょう! ◆エコミックスシリーズ第7弾「エコヴィレッジ練馬北町」  現地モデルルーム公開中!!(全室内覧可能です。)  http://www.livlan.com/news/nerimakita/  ↑↑↑ 資料請求もホームページからどうぞ ↑↑↑  エコヴィレッジ練馬北町は、駅徒歩2分の便利な立地でありながら、周辺の  豊かな緑と生活環境に恵まれたエコミックスデザインのマンションです。  多くの木々が息づいていた前邸宅の豊かな緑を植樹し、建物内や住戸内の風  通しに配慮した設計をご自身でせひご覧ください。 ・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・―・       ■エコミックスサポートページこちらから↓↓↓   http://www.ecomix.jp/ecomix_support/index.html   現状のお住まいの状況から、快適なエコミックスライフの   ご提案、工事などを承ります。是非お問い合わせ下さい。   ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆  ◆まず自然環境からデザインする住まい『ECOMIX』   http://www.ecomix.jp  ◆24時間いつでも音楽に浸れる贅沢『MUSISION』   http://www.musision.com ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆  株式会社リブラン   エコミックスデザインクラブ事務局 直井 隆行   TEL 03-3972-0607 FAX 03-3972-0606   E-mail ecomail@livlan.com