|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第692号（2018/8/8発行） 毎回発行部数：約305部、 累計発行部数：409,537部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”の多門院 英蔵こと、ヒデクラです。 このところ天候が変で、7月にびっくりするくらい暑くなったり、季節外れの 変な台風が来たり等々大変です。 一方、昨今の気候を踏まえて、2020年に行われる東京オリンピックへの暑さ 対策等々も行われているようですが、少しくらい早く競技を始めたからと言って もう早朝からかなり暑い日々が続いていますので、抜本的な対策にはならない かもしれませんね〜。 かと言って、良い案もありませんが、ひとつだけ言えるのは、オリンピックの 開催時期の再検討ですね。これは、色々放映権の問題や関係各位の利害関係も 絡んでいるようでなかなか難しい問題のようですが、柔軟な対応が望まれると 思います。 ということで、冒頭、気候の話からオリンピックの話になってしまいましたが、 気候のみでなく、台風や地震への対策は、今のITやAIの力をもってしても、何と もならないものなんでしょうかね〜？ 以前、映画で人工衛星のようなものを活用して、世界の気候をコントロール するという映画がありましたが、台風や地震での被害を最小限に抑える方法が 見い出せれば、ノーベル賞ものかもしれませんね（笑）。 （ただ、映画では、やはりこのシステムを悪用するメンバーがおり、最後には その気候コントロールシステムが崩壊する、というストーリでした。ネタバレ ですみません！） これは私が米国出張中の飛行機の中で見た映画ですが、あえてタイトルは伏せ ておきます。米国の大統領もこれに絡んでおり、なかなか面白い映画でしたよ。 映画ついでに、今回の編集後記では、最近私が見た洋画の中で、おもしろかった モノをいくつご紹介させて頂くこととしましょう。ご期待ください！ それではその前に、先ずは今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語・留学センスアップ道場』[第12回] ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語・留学センスアップ道場』[第12回] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 前号に引き続き、好評の新連載コラムです！ その名も『英語・留学センスアップ道場』、あなたの英語や留学 関連のセンスアップのご支援をさせて頂きます。 それでは、早速 始めましょう！ −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− ●『英語・留学センスアップ道場』[第12回] 前回は、少し観点を変えて留学前に必要となるＴＯＥＦＬや 企業で話題になっているＴＯＥＩＣ等々も含めた”英語力”と いうことに関してお話しましたが、如何でしたでしょうか？ 今回は、前回の出題のクイズの回答及び、補足説明となります。 ▼ 第11回『留学センスアップ講座』クイズの正解及び解説 ▼ 前回の出題内容は、 『米国大学、大学院入学最低レベルのＴＯＥＦＬ５５０点に相当する、 ＴＯＥＩＣの点数を考えてみて下さい。 （ここでいうＴＯＥＦＬの点数は、以前の紙ベース(PBT)方式の 点数であり、最新のiＢＴ方式の点数ではありませんので、ご注意 下さい。）』 という内容でしたが、本文中にＴＯＥＩＣ→ＴＯＥＦＬの換算式を 示していましたので、この式をもとに逆算するだけですよね？ （簡単すぎて、申し訳ありませんでした！） 念の為に、正解を書いておきますと、 本文中に示されていた、ＴＯＥＩＣとＴＯＥＦＬの点数の換算式 である、 ＴＯＥＦＬスコア＝ＴＯＥＩＣスコアｘ０．３４８＋２９８ を元に、 ＴＯＥＩＣスコア＝（ＴＯＥＦＬスコア−２９８）／０．３４８ と、逆の換算式をつくり、これをもとに計算すると、 （５５０−２９８）／０．３４８＝７２４．１４ となります。 これは大体の換算式ですので、約７２５点等々、このくらいの点数 の回答の方は全て正解となります！ ▼ ここで、クイズに関連した、更なる役に立つ情報です！ ▼ 以前、読者の方から頂けたメールの中にもありましたが、やはり ＴＯＥＦＬのほうがＴＯＥＩＣより難しいと感じられている方が多い ようです。 それ故、点数の換算式も、やはりもう少し精度をあげる必要が あるかも知れません。 私が感じるに、米国の標準的な語彙力をベースに比較すると、 この換算式でも十分かもしれませんが、我々日本人からすると問題の 中における”語彙”つまり受験者の語彙力によって、これらの難易度に 大きく影響が出ることが多分にあると思われます。 つまり、ＴＯＥＦＬのほうがより学問的であり、ＴＯＥＩＣよりも 多少語彙力が要求されるのでしょう。 実際、私はＴＯＥＩＣのほうを先に受験しており、留学準備の為に ＴＯＥＦＬを受験した時には、難しく感じましたし、その難しさは 換算式の点数以上に現れていました。 読者の方は実用英語検定をご存知かと思いますが、その１級がかなり 難しいと言われている理由の一つには、実用英検１級合格には相当レベル の語彙力が必要とされていることがあげられます。 （詳細は、「『実践留学道場』オリジナル英語レベル相関表」(下記の 【注】参照)にも示してありますが、ＴＯＥＩＣのＡレベル（８６０点以上） 合格者の統計的な語彙力は大体６０００語〜９０００語程度であるのに 対して、実用英検１級合格者は８０００語〜１３０００語程度のようです。 よって、ある程度英語が自由に話せ、ＴＯＥＩＣの点数も良いのに、 英検１級が合格できなかったり、ＴＯＥＦＬで高得点が取れない人は、 語彙力が少し欠けているのかも知れません。一度ご自分の語彙力を診断 されては如何でしょうか？ また、私自身の恥をさらすようですが、以前もこのメルマガの中で 書きましたように、私はなかなか大学院の要求したＴＯＥＦＬ５５０点 をクリアできず条件付入学許可でした。 これは入学してからもほとんど同じで、何度受けても同じような５３０ 点前後の点数でした。そしてこれは不思議と、大学の英語力強化コースを ２科目ともＡグレードで終了しでもしばらくは同じでした。 その間、私は何度もＴＯＥＦＬを現地で受験しましたが、毎回同じ ような点数で、教授も不思議がっていましたが、今になって私はその 理由がわかったような気がします。 ポイントは、語彙力にあったのです！ 何度も受験し、試験の要領やコツはつかめており、また、ある程度の 聞く耳や文法力も備わっていれば、あとは語彙力なのです。 その時は私はそのことには気付かず、特に語彙力をつけるような勉強は しませんでしたが、大学生活を送っているうちに、ある日突然ＴＯＥＦＬ の点数がアップし、５５０点を軽く突破した日がやってきたのです。 もう既に読者の皆さんも察しがつくかと思いますが、大学生活を送って いるうちに、色々本を読んだり、勉強しているうちにＴＯＥＦＬ５５０点 を突破出来るだけの語彙力がついたのです！ （そういう意味で、社会人向けのＴＯＥＩＣと学生向けのＴＯＥＦＬでは 必要な”語彙”の性格も異なり、大学生活を送っているうちに、ＴＯＥＦＬ 向けの語彙力がついたのかも知れません。−−−これは、あくまでも私自身 の考えであり、事実かどうかは分かりませんので、誰でもこうなるという 保証はありませんので、ご注意願います。） 【注】「『実践留学道場』オリジナル英語レベル相関表」 これは、道場主である私が作成した、ＴＯＥＩＣとＴＯＥＦＬ の点数換算に加えて、実用英語検定とのレベル比較、更には統計 的数値からＴＯＥＩＣと実用英語検定の各レベル合格に必要となる 語彙数が目安として一覧表示された優れものです。 売り物ではありません。悪しからず。 (但し、希望者は、メールにてご依頼いただければ、メール 返信の添付にて、PDF版を送付させて頂きます。） では、今回はこのくらいとし、次回は、「留学のメリット、デメリット」 について触れてみたいと思っています。 次回『英語・留学センスアップ道場』をお楽しみに！ 〜 第12回、完 〜 −−−−−−−−・−−−−−−−−・−−−−−−−− 連載コラム『英語・留学センスアップ道場』、如何でしたでしょうか？ 「道場」と言う名にふさわしいように、今回のように、今後も読者参加の クイズやコンテストも交えてのコラムにしてゆきたいと考えています。 では、次号の第13回目の『英語・留学センスアップ道場』も、どうぞ ご期待下さい！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます！ 冒頭でも書きましたように、今回は、私が海外出張中の飛行機の中で 見ました洋画の中で、特に面白かったモノを選りすぐって、ご紹介 しましょう！ 以前も書きましたが、洋画は、英語力向上に凄く役立ちますよ！ （特に、オリジナルの英語言語見て、かつ日本語字幕でなく、英語字幕を 表示して見ると、聞き取れなかったところをすぐに確認でき、かつ、英文 の速読力も身につきます！） では、トップ５からご紹介です（笑）！ （タイトルはうろ覚えで、原語のタイトルと少し異なるかもしれませんが、 ご容赦ください。） ☆ランキング５：アントマン これは、もうだいぶ前にはやった映画ですので、見られた方も おられるかもしれませんね。人間が蟻くらいに小さくなり、蟻を コントロールして、悪者をやっつけるという映画です。 これは、３D版もあり、劇場で３D版でもみましたが、 迫力があって良かったです。家族で楽しめる映画です。 ★ランキング４：エアーフォースワン タイトルは、似たようなのがいくつかありますが、ご存じのように エアーフォースワンとは、米国の大統領専飛行機のことですが、これを ハイジャックしたり、これを利用してテロ犯罪者を脱獄させようと したり等々の映画のジャンルです。このようなエアーフォースワン関連 の映画は何度か見ていますので、正確なストーリは忘れました。すみません！ が、見所は、あれだけ装備が良くて、厳重に管理されているエアー フォースワンをどのように乗っ取り、また、政府関係者がこれに対して どのような対応を犯人とやりとりするか、またこれに加わる英雄が 必ず出てきますので、その活躍も見所です！ ☆☆ランキング３：ミッション・インポッシブル これは、シリーズものであり、飛行機の中だけでなく、安いDVDを 買ってみたこともあります。既5作品ほどでており、全て見ました！ 毎回のストーリだけでなく、主人公のトムクルーズもいいです。 今年の夏に第6作目のミッション・インポッシブル/フォールアウト が出るようですので、楽しみです！！ ★★ランキング２：キングスマン これは、飛行機の中ではなく、楽天TVのビデオで最近見た映画です。 「表の顔は、高級テーラー。 しかし、その実体は、 世界最強のスパイ 機関「キングスマン」。」ということで、面白そうで見た映画ですが、 予想以上に面白かったです。みどころは、昔の００７まがいの最新兵器 （ツール）を活用して、悪者に対応してゆくところであり、００７が 好きな人は、この映画も楽しめるのではないでしょうか？ 既に、第2作目も出ており、これも楽天TVでこの前にみました！ が、一作目以上の面白さはなくて、ちょっとがっかりでした。 第３作目に期待したいところです！ いよいよ、最後のランキング１の発表です！ ★☆★ランキング１：London is Fall Down これは、何作かあるシリーズのうちの一作品のようであり、 かれこれ数年前に、ロンドンから米国に出張中の飛行機の中で 見た映画ですが、もう凄いの一言につきます！ かなり前、ロンドンもテロの影響を受けたことがありましたが、 この映画の中では、とにかくロンドンの町中のあの有名なタワー ブリッジやその他の有名な建物がどんどん破壊され、ロンドン じゅうが壊滅状態に陥ります。 その事件は、各国の首脳がロンドンに集まるタイミングで発生し、 しかも、国の関係者そのものが、警察やすべての組織を巻き込んで 上記の企みを図り、格好の首脳陣を殺害しようとするものですので、 これに対抗して阻止するのは、もう至難の業としか言いようがあり ませんが、ここでも英雄（事件に巻き込まれる不運者？）が現れます。 その事件の真の狙いは映画を見てのお楽しみ、ということで！ 以上、個人の鮎間的な洋画ランキングのベスト５でした！ あと、オマケとして、最近楽天TVで見たモノに、日本のドラマの シリーズモノがあります！ それは、あの「ドクターX 〜外科医・大門未知子〜」です。 以前TVでやっている時は全く見なかったのですが、一度、最新作品 を楽天TVで見てから、あの米倉涼子が大門未知子役にぴったりはまって おり、過去のシリーズも含めて、久々に日本のドラマにはまり、 全て見てしまいました！ （米倉涼子、他のドラマにも結構出ているようですが、他のドラマは 興味ありません。この大門未知子役の米倉涼子のファンかな〜（笑）。 是非、ドクターXの新作を望みたいところです！ （まあ、米倉涼子もシリーズの最初からは６〜７年経過しており、 もうだいぶ年齢を重ねています（失礼！）が、それなりの良さも 出てきており、まだまだ大丈夫だと思います。是非、大門未知子の 再登場を期待しています！！ ということで、今回の編集後記はメルマガ本来のテーマからちょっと ずれて、映画やドラマの話題となってしまいました。すみません！ 今後も、このメルマガ【実践留学道場】、英語や留学関連のみでなく、 読者の皆さんのご支援を色々させて頂くべく更に頑張って発行を継続して 行きますので、どうぞ引き続き宜しくお願い致します。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、８月２２日発行予定です。●●● （お願い） 一番下のＰ.Ｓ．もお読み下さい。毎回更新しています！ ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第692号 2018/8/8発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http:///www.studying-abroad.jpn.org/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.studying-abroad.jpn.org/merumaga.htm ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@studying-abroad.jpn.org ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://www.studying-abroad.jpn.org/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2018,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトを、毎号順番に色々紹介しています。 ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ 留学・人気ブログは先ずココをチェック！ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 〜 留学に役に立つ情報満載のブログが目白押しです！ 〜 私のアメブロブログも参加しています。下記ＵＲＬからご覧ください ⇒ http://blog.with2.net/link.php?1539646:1926 ♪随時、ブログ内容を更新中です。お得なKindle電子書籍無料情報も！♪ ================================================ [ ▲推奨サイト ] === ▲上記から各種留学関連ブログサイトが見れます！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ 【ＵＲＬが、去年の12月から新しくなっています！】 ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://www.studying-abroad.jpn.org/index.htm ■ □ □ ■ ▼真の英語力を身につけたい方は、ココをご覧ください！！▼ ■ □ === 「真に使える英語を身につけたい方の為のサイト」 === □ ■ ⇒ http://www.studying-abroad.jpn.org/RealEigo.htm ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |