|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第594号（2014/6/18発行） 毎回発行部数：約500部、 累計発行部数：372,812部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”の、多門院 英蔵ことヒデクラです。 前回より始まりました『新・ことわざで英語をマスター！』如何でしょうか？ アマゾンKIndleサイトで好評販売中の「あなたも使えることわざ英語！【前編 】」には、今後このメルマガで紹介予定のことわざ以外のものも掲載されていま すので、是非、そちらのほうも併せてお読みください（笑）。 ６月と言えど早々と暑い日もあり、また、既に梅雨に入り雨の日も多いですが、 頑張って実践英語、留学準備に取り組んでください。 それでは、早速、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『新・ことわざで英語をマスター！』[第２回] ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『新・ことわざで英語をマスター！』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第２回] 前回よりスタートの新コラムです！ このコラムを読めば、ことわざで英語を楽しくマスターできます。 では、早速、第２回を始めましょう！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● [第２回] 猫に九生あり 今回のことわざは、あまり耳にしないかも知れません。というのも、 もともと英語のことわざから発生したものだからです。 意味は、「猫は容易には死なないものだ。」と言うことですが、 これは、西洋の「猫は九つの命を持つ。」と言うところから来ています。 そのものズバリですね。 ということで、これに対応した英語のことわざもシンプルです。 これに対応する英語のことわざは、 ： ： ： ↓ A cat has nine lives. です。 直訳そのものですので、特に説明する必要もないと思いますが、 ところ変われば何とかですが、西洋では猫は九つの命を持つと 言われるのも不思議ですね〜。 これを機会に、このことわざを覚えておき、長生きするものを 例える時には、 It looks like “A cat has nine lives”. のように、使ってみましょう。 ここで質問です！ この動詞、hasのタイプは、また、この文型は？ お分かりでしょうか？ hasは、完全他動詞です。よって、目的語であるnine livesがあとに 来ています。よって、この文型は、Ｓ＋Ｖ+Ｏの文型となります。 このように、英文（動詞）をみるごとに、文型を意識するように 心掛けて下さい。 （そのうちに、意識しなくても、文型がすっとわかるようになります。 そうすれば、次に目的語がくるな、とか推測が働くようになりますので、 先読みができます。） では、今回はこのくらいにしておきましょう。 ― 第２回 完 ― −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 『新・ことわざで英語をマスター！』、如何でしたでしょうか？ 実践英語で重要な英文法を、この機会にこのコラムで楽しく身に つけて下さい。 では、次回はどのようなことわざが来るか、お楽しみに！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます！ アメブロの「実践英語＆海外留学に興味のある人、集合！」グルっぽに、 新たなノウハウ講座を提供中です！ その名も、「【新講座掲載】 実践英語習得、そして留学への道」です。 これまでの過去のメルマガ掲載内容を再編集し、グルっぽにご参加の皆さん の為に、特別に全て（トータルで29回分のスレッド）一気に公開中です！ 私が実際に過去実践してきました英語の取得方法や、留学までの経緯や コツを公開しており、既に、参加の皆さんからのご意見も投稿されています。 アマブロのＩＤをお持ちの方は、どなたでも、このグルっぽにご参加 できますので、下記のＵＲＬからご参加の上、お読みください。 （かなりのボリュームですが、一気に楽しんで読めますよ〜。） http://group.ameba.jp/group/mmWcRgdQt6D6/ また、冒頭でもお知らせしました、Kindle電子書籍１７冊目の新刊、 「あなたも使えることわざ英語！」 【前編】 〜 英語のことわざを徹底マスター 〜 http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00JZDCV82 現在、アマゾンKindle書店にて好評発売中です。 特に今回の新刊は、新たな書き下ろしであり、メルマガに未掲載の 内容も含め、全５０の日本語のことわざをベースとした英語のことわざ の解説はもちろんのこと、その文法的な説明も付加し、英文法も楽しく 学べるように工夫してあります。 未だ、お読みでない方は、是非、ご購入ください！ 今後も、このメルマガ【実践留学道場】、更に頑張って充実させて 行きますので、どうぞ引き続き、宜しくお願い致します。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、７月９日発行予定です。●●● （お願い） 一番下のＰ.Ｓ．もお読み下さい。毎回更新しています！ ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第594号 2014/6/18発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2014,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトを、毎号順番に色々紹介しています。 ↓↓↓ 今回は英単語関連のサイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】================================================ ☆★☆ 英語・留学関連電子書籍は先ずコレ！ ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 〜 アマゾンKindleストアーで好評の英語・留学関連電子書籍 〜 楽しく読めて、知識やノウハウが身につく書籍情報が満載です！ http://www.amazon.co.jp/多門院-英蔵/e/B004LWCM8Q/ ♪随時、無料（0\!）キャンペーンも実施しています♪ ================================================ [ ▲推奨サイト ] ==== ▲私の英語・留学関連の著書がダウンロードできます！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼真の英語力を身につけたい方は、ココをご覧ください！！▼ ■ □ === 「真に使える英語を身につけたい方の為のサイト」 === □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/RealEigo.htm ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |