|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第497号（2010/3/31発行） 毎回発行部数：約550部、 累計発行部数：319,415部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、ヒデクラです。 以前、第494号でも少し書きましたが、今後このメルマガの発行継続に大きく 関わる話が、いよいよおこってきました。 仕事の関係でシンガポール駐在になりそうな話は以前しましたが、駐在に先 立って、４月の初め頃から、早速、シンガポールへの長期出張が入ることになり そうです。 多分ビザの関係で１か月以内の出張となり、４月の下旬か、５月の初め頃には 一旦戻って来れると思いますが、その間、しばらくはメルマガが発行できません。 また、その後、間もなくシンガポール駐在となると思いますが、現地で落ち着 くまでは、多分、メルマガの執筆どころでは無いと思いますね〜？ したがって、この５月にメルマガ発行１０周年記念の特別企画も考えています が、どうなるか現時点、未定です。 読者の皆さんにはご迷惑をお掛けしますが、Weekly Magazineが、Bi-weekly、 あるいは、Monthly Mail Magazineとなるかも知れません。 それでも、頑張ってメルマガの発行を継続して行く方向で考えていますので、 どうぞ宜しくお願いします！ 尚、既にお知らせしましたように、ＴＯＥＩＣ関連のノウハウ書籍の全国規模 での発売準備も着々と進んでいます。書店での発売は６月上旬予定で、アマゾン 等のネットからは、５月中旬頃には予約可能となる予定です。 書名は、「実践ＴＯＥＩＣ道場 あなたもきっと取れる、新ＴＯＥＩＣ(R)で ９００点！」であり、近々、この書籍内容紹介のオフィシャルページも公開予定 ですので、今しばらくお待ちください。 著者として戴ける分の書籍の一部を、１０周年記念の企画のひとつとして、メ ルマガの読者へのプレゼントとしても考えていたのですが、海外に行ってしまう と、この企画もどうなるかわかりません、．．．。 （長くなってきましたので、これらの詳細は、最後の編集後記のところで、続き を書くことにしましょう。） それでは、早速、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』[第55回目] ☆２☆ 『留学の知恵袋タイアップコーナー』[第38回目] ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第55回目] 好評連載中の、英語と名言の両方がマスターできる、コーナーです。 毎回、１つずつのご紹介です。それでは、早速始めましょう！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● [55-1] Where there's smoke, there's fire. 今回の英文は、there'sが二つで韻を踏んだ美しい表現ですが、 もう少し簡単な（あまり、ことわざらしくないシンプルな表現の） 英文で、 There is no smoke without fire. と言われることもあるようです。 smokeとfireで、既に日本語のことわざは、もうお分かりですよね？ 正解は、 ： ： ： ↓ 「火のないところに煙は立たない」 です。 意味するとは、「火種のないところに煙が立つはずがないように、 噂には必ずなんらかの根拠があり、事実がなければ噂が立つはずが ない。」ということです。 ところで、冒頭の英文のパターンに似たことわざがありますね？ ついでに紹介しておきましょう。それは、．．． Where there's a will, there's a way. 「意志のある所には道がある」 です。 意味は、「やろうという意志があれば、何でもできないことはない。」 ということです。 これもついでに覚えておいて下さい。 留学に関しても同様です。留学したい、留学しようという強い 意志があれば、必ず出来ます！ 是非、頑張って下さい。 では、今回はこのくらいにしておきましょう。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 今回の『英語の名言・ことわざを楽しもう！』、如何でした でしょうか？ 次回も、どうぞお楽しみに！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『留学の知恵袋タイアップコーナー』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第38回目] このコーナーでは、私が副管理人をやっていますmixiの「留学の 知恵袋」コミュニティーのトピックと連携し、読者の皆さんが安く、 効率よく留学するための情報を提供して行きます。 今回は、「留学の知恵袋」コミュにキャッチ〜☆さんというから からご投稿のありました、留学関連イベントのご紹介です。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● ♪留学のあれこれが１日で分かる♪ EFの留学フェスタWOW開催!! ☆*:・┏…‥┏…‥┏…‥┏…‥┏…‥┏…‥ ☆*:・° 2 0 1 0 E F 留 学 フ ェ ス タ W O W ! ☆・┗━…┗━…┗━…┗━…┗━…┗━…☆*:・° 現地学校からの生中継、授業の再現、帰国生との本音トークなど、 なかなか叶わない留学の疑似体験ができます 。 個別相談で、ぼやっと考えている留学が実現可能になります。 予約した方にはシークレットプレゼントをご用意しています。 また、当日参加者限定のビッグなサプライズも 詳しくはコチラ(モバイルサイト) http://m.efjp.jp/wow/?tag=mixi--00774 PCの人はコチラ http://www.ef.com/wow_2 来たる５月１５日（土）は、予定を空けておきましょう。 開催日時：２０１０年５月１５日（土） 10:30開場 11:00開演 13:30開場 14:00開演 開催場所： 青山ナジックプラザセミナーホール／ 株式会社学生情報センター東京本部 東京都渋谷区神宮前5-52-2青山オーバルビル15F 株式会社学生情報センター ナジックプラザ TEL：03-5466-1200 FAX：03-5466-1201 （地図：http://www.ef.com/wow_2#kaisai） 参加費：無料 各回に定員がありますので、早めにお申し込み下さい メールでのお問い合わせはtokyo@efjapan.com ********************************************** mixiから5/15フェア予約希望です。 名前： メアド： 電話番号： ご希望の部［第一部・第二部］： ********************************************** ・・・をお書き下さい。 お電話でのお問い合わせは03-5774-6210 『mixiで5/15のフェア案内を見ました』とお伝え下さい 詳細についてもお問い合わせ下さい EFの各事務局では随時無料留学説明会を実施しています。 ご予約は最寄りのEF日本事務局まで −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 以上、今回はキャッチ〜☆さんからの「留学フェスタ」を ご紹介しました。 留学を計画されている方は、一度、上記のＵＲＬをご覧の上、 参加予約をされてみては如何でしょうか？ 色々、参考になる情報が入手できると思いますよ！ （ただ、東京での開催のようですので、地方にお住まいの方は ちょっと難しいかも知れませんので、今後は、各地での開催も 是非、計画して貰いたいところですね〜。） その他の留学情報は、mixiの「留学の知恵袋」あるいは、 アメブロの「実英＆留学」グルっぽをチェックして見て下さい。 尚、もしmixiのメンバーの方で、この「留学の知恵袋」コミュ ニティーに参加されておられない方がいましたら、是非、ご参加 ください！ ＵＲＬは、下記です。 http://mixi.jp/view_community.pl?id=817883 また、このコーナーへのご意見、ご希望等々ありましたら、 併せて、どんどんお寄せ下さい！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます！ 今回は、前回に引き続き、本のメリット、洋書のメリットについて、 この編集後記にて書く予定でしたが、冒頭でも書きましたように、 ちょっと内容を変更し、今回は、今後のメルマガ【実践留学道場】の 発行予定について書きます。 （もう、「道場主の戯言」なんて、言ってられないですね（笑）。） 取りあえず、今回で、ほぼ１０周年の第497号まで到達しましたので、 何とか、５月の丸１０年となる頃までには、念願の第500号の発行まで たどり着きたいと思っています！ 未だ、ハッキリしませんが、今後の発行予定及び内容は、以下にて 考えていますので、宜しくお願いします。 ・次回の第498号 〜 ４月初めの、未だ日本にいる間に、執筆＆ 配信登録し、予約配信にて、予定通り４月 ７日（水）に発行します。 内容は、未定ですが、今後のメルマガに ついてのお知らせ、発行予定の書籍について のお知らせが主体になると思います。 ・その次の第499号 〜 ４月下旬、あるいは、５月上旬あたりに、 できれば、発行したいと考えています。 内容としては、１０周年特別企画に向けて のお知らせと、それに、今後のメルマガの 発行計画についてもふれたいと考えています。 ・念願の第500号！ 〜 多分、５月の中旬あたりの、未だ日本に居る うちに発行出来ると思います。 内容は、追ってお知らせしますが、第500 号記念エッセイ執筆と共に、「読者プレゼント」 も実施したいと考えています！ と、先ずは、何とか第500号までは、繋ぎたいと考えていますが、 ただ、私自身の予定も、会社側の予定により左右されますので、 未だ、どうなるか良く分かっていません。 順次、私のホームページや、ブログにて、分かり次第、予定を お知らせしたいと考えています。 では、次回も無事にメルマガが発行出来ることを祈念して、今回の 編集後記を終えることとします。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、４月７日発行予定！？です。●●● （お願い） 毎回更新、一番下のＰ.Ｓ．も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第497号 2010/3/31発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2010,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトやメルマガを今後どんどん紹介して行きます！ ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆ 英語学習ランキング ☆ ＴＯＥＩＣ , ＴＯＥＦＬ , 英語検定 , 英会話 , 学習法 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 当メルマガも参加しています！ 英語関連の学習サイトを探すならここがベストです！！ ⇒ http://airw.net/ai/rank.cgi?id=jissen =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲英語力向上の役に立つサイトが目白押しです！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もあります！▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |