|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第480号（2009/11/25発行） 毎回発行部数：約540部、 累計発行部数：310,172部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、ヒデクラです。 月日のたつのは早いですね〜。もうまもなく１２月で、クリスマスシーズンと なり、そうこうしている間に、今年も終わってしまいそうです。特に、今年は 早く感じます。 毎年恒例の我が家のイベント、年末の大掃除と、年賀状の作成（どのような デザインにするかも含めて）が迫ってきています！ 皆さんも景気が悪い中、色々大変かと思いますが、頑張って楽しいクリスマス ＆お正月を迎えましょう！ それでは、早速、今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』[第38回目] ☆２☆ 『留学の知恵袋タイアップコーナー』[第22回目] ☆３☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『英語の名言・ことわざを楽しもう！』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第38回目] 好評連載中の、英語と名言の両方がマスターできる、コーナーです。 毎回、１つずつのご紹介です。それでは、早速始めましょう！ −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● [38-1] Great pains but all in vain. 今回の英文では、painsとvainの意味がポイントです。 （これも、英文のことわざに良くあるように、painとvainで、 韻をふんでるみたいですね〜。） もちろん、painsは「痛み」、vainは「無駄な」（in vainで 「無駄に終わって」）と言う意味ですので、これから、大体 日本のことわざも想像できるのではないでしょうか？ 因みに、painは名詞ですが、painsと複数形になっていると いうことは、もちろん、painは可算名詞ということですよね。 但し、painは「精神的な苦痛」というような意味で使われる 場合には、不可算名詞になる場合もありますので、ご注意下さい。 （プチ文法解説でした（笑）。） 正解は、 ： ： ： ↓ 「骨折り損のくたびれもうけ」 です。 このことわざの意味は、「苦労したのに、何の甲斐もなく、 ただ、くたびれただけの徒労に終わること。」ということです。 世の中、このようなことも多々ありますが、英語の習得に 限ってはこのようなことは無く、苦労すればしただけの効果は あらわれますよ！ 頑張って下さい。 では、今回このくらいにしておきましょう。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 今回の『英語の名言・ことわざを楽しもう！』、如何でした でしょうか？ 次回も、どうぞお楽しみに！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 『留学の知恵袋タイアップコーナー』 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [第22回目] このコーナーでは、私が副管理人をやっていますmixiの「留学の 知恵袋」コミュニティーのトピックと連携し、読者の皆さんが安く、 効率よく留学するための情報を提供して行きます。 今回は、「留学の知恵袋」コミュニティによせられた、ATSUSHIさん からの、留学に役立つノウハウ情報のご紹介です。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● 留学未来計画書！ こんにちわ 先日、あるビジネス本を参考に、留学にも応用できると思ったので こんなものを作って見ました。 【留学未来計画書】 これは一見とても単純な計画書ですが、留学中、 自分の指針を見失わないようにするのにとても役に立つ、 いわば「夢の羅針盤」です みなさんが留学中、目的に向かってまっすぐ歩めるよう 是非、やってみてください これをすると、 １：留学で自分が何を達成したいのか ２：留学が終わりのあるもので、思っている以上に短いものか ３：自分の最終目的にたどり着くために必要な目標 ４：その目標を達成するために「何をするべきか？」 がじわじわと見えてきますので、是非試して見てください １：留学の目的 （留学が終わった時にどうなっていたいか考え「達成するのは無理 かな？」と思う位大きな目標を1つ書いて下さい） ２：留学中の目標 （留学期間を4等分すると考えて、その節目節目で達成したい目標を 書き出してください。例：クラスで1番、TOEIC800） ３：留学中にカナダで経験したい事 （カナダで経験したいこと全て書き出してください ） ４：カナダで経験したいことの中であなたの目的・目標に繋がり そうな事 （例：目標＝会話力UP→英語環境でボランティア、お仕事、 Language Exchange、週一回カナダ人とヨガレッスン） ５：留学未来図 あなたの留学期間を4等分(4ターム）にして、あなたが１で書いた 「留学の目的」をまず4ターム目に記入して下さい。そして残りの 3タームに上記の目標と経験してみたいことを当てはめてみて下さい。 ★1ターム目＝あなたの目標 ： ★2ターム目＝あなたの目標 ： ★3ターム目＝あなたの目標 ： ★4ターム目＝あなたの目的 ： カナダの学校で勤務しているときも感じていましたが、自分の 目的がはっきりしていて、それを意識できている生徒は自然と 伸びていきます。逆にそうでない生徒は、どこに向かっているのか、 何をしたらいいのかが分からなくなって自信をなくしたり、悩む ことが多くなります また、留学にタイムリミットがあるということを認識することで、 脳が活性化し、「目的に向かって今何をすべきか？」自然と考え出す そうです。 これはなかなか面白いと思った方は留学仲間にもリレーしてあげて ください。 そして、是非留学の成功に役立ててみて下さい ＊留学中、定期的に見直すと効果があります。 ＊途中で目標を変更しても構いません。 でも、目的は出来るだけ変えないほうがいいです。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 以上、mixiの「留学の知恵袋」コミュから、既に留学されている 方にも、これから留学される方にも役立つ、ATSUSHIさんからの ノウハウ情報をご紹介しました。 尚、もしmixiのメンバーの方で、この「留学の知恵袋」コミュ ニティーに参加されておられない方がいましたら、是非、ご参加 ください！ ＵＲＬは、下記です。 http://mixi.jp/view_community.pl?id=817883 また、このコーナーへのご意見、ご希望等々ありましたら、 併せて、どんどんお寄せ下さい！ 〜 以上 〜 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆３☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者のヒデクラこと、多門院英蔵です。 いつもメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、ありがとうございます。 前回は、万年筆の話題でしたが、今回は、再び英語＆留学の 話題です！ アメブロの「実英＆留学」グルっぽ、その後も新規参加者が増え 続けており、遂に、３７０名を超えました！ （最近、英語や留学関連のグルっぽも増加していますが、依然と してトップテン以内を維持しています！） ということで、参加者数で上位に食い込むべく、先日も書きました ように、最大参加者数を一挙に８８８名に増やしましたので、 まだまだ余裕があります！ どんどんご参加下さい。 尚、【英語＆留学、何でもＱ＆Ａ】というスレッドを設けて いますので、ココに、何でもご質問をお寄せ下さい。 （また、色々ノウハウをお持ちの有識者の方は、これらの質問に 対しての回答の程、宜しくお願いします！） 以上、アメブロの「実英＆留学」グルっぽのご紹介でした。 アメブロの「実英＆留学」グルっぽのＵＲＬは、以下です。 http://group.ameba.jp/group/mmWcRgdQt6D6/ （ここから、参加メンバーのユニークなブログにも行けます。 アメブロの会員でない方は、先ず登録されてから、どうぞ。） 以上、道場主の戯言でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆３☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、１２月２日発行予定です。●●● （お願い） 毎回更新、一番下のＰ.Ｓ．も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第480号 2009/11/25発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行： メルマガ【実践留学道場】事務局（発行責任者：多門院 英蔵） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright(c)2000-2009,Office of Practical Studying Abroad Mail Magazine メルマガ【実践留学道場】事務局の許可なく、複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 以下に、英語・留学・海外生活関連で、読者の皆さんの参考に なるようなサイトやメルマガを今後どんどん紹介して行きます！ ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ でじたる書房 ☆★☆ あなたも出せます！ 電子書籍 電子出版エージェントのでじたる書房 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ♪♪小説や実用書等々、手軽にダウンロードして読めます♪♪ ↓↓例えば、下記の私が販売しています留学関連書籍をご覧ください↓↓ ⇒ http://www.digbook.jp/product_info.php/products_id/9971 =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲面白い書籍、役に立つ書籍が目白押しです！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もあります！▼ ■ □ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ □ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |