|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第389号（2008/2/13発行） 毎回発行部数：約770部、 累計発行部数：255,684部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、英蔵(ヒデクラ)です。 前回から、冒頭の挨拶の名前を、”多門院英蔵です”から、”英蔵(ヒデクラ) です”と変更しましたが、気づかれていましたか？ 因みに、この”多門院英蔵”は、私が最初の著書を出版の際に、ある方と相談 してつけて頂きました正式の出版ペンネームです。（この名前で、既に、著書・ 翻訳書籍等が、国内・海外の電子書籍の書店にて販売されています。あまり売れ ていませんが、．．．(^_^;) 尚、楽天でも私の著書「誰も言わなかった実践 英語習得の秘訣」(価格：683円（税込)、発行：創始館)が、ＰＤＦ版として販売 されており、誰でもダウンロード購入できますので、宜しくお願いします！） と、ちょっと宣伝も入りましたが、この名前の由来は色々あるのですが、今回 ”ヒデクラ”と付記しましたのは、あえて”エイゾウ”と読まれない為と、フル ネームではちょっと硬いので、、”ヒデクラ”に親しみを持ってもらうという 意味で、このような挨拶としました。 そのうち、”ヒデクラ”だけでも分かるようにしたいと思っています。 （尚、名前の由来としては、"多"くの"門"に秀でているということから、多門院 （タモンイン）、また、"英"語の知識が沢山あり、"蔵"のようにたまっている、 と言う意味も含めて、"英蔵"（ヒデクラ)に、自分としては意識して命名したと いう経緯もあります。） それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 『実践英語・留学用語明解！』[第５回目] (GPA編） ☆２☆ 『道場主の戯言(編集後記)』 =============================================================== 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 もう既にお馴染みの、英語力向上、留学実現を目指しておられる 方々の為の新シリーズ『実践英語・留学用語明解！』、単なる英語・ 留学関連の用語解説でなく、「実践英語・留学用語明解」の名に ふさわしく、実例も用いて出来る限り分かりやすく、面白く解説 して行きたいと考えています。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 『実践英語・留学用語明解！』[第５回目] ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ （GPA編） 前回は、Term編をお送りしましたが、今回の第５回目も、これまた 留学生は必ず耳にします"GPA"という、ある意味、重要な用語を取り上げ、 これに関して詳しく解説して行きましょう。 ● ＧＰＡ（Grade Point Average） ＧＰＡ（Ｇ.Ｐ.Ａ.とも表記する場合もあり）は、英英辞典で 調べても"Grade Point Average"としか出てきませんので、何の ことか良く分からない方も多いのではないでしょうか？ ＧＰＡ、すなわち"Grade Point Average"とは、「成績評価平均点」 の略であり、米国の大学、大学院で一般に用いられている、成績評価 指標です。 このＧＰＡに関しては、かなり前にこのメルマガの『留学センス アップ講座』でも解説しましたので、以前からのメルマガ読者の方は 既にご存知かと思いますが、このＧＰＡは、留学生にとっては重要な 用語ですので、復習も兼ねて、今回再びじっくりと解説致しましょう。 私の通った大学院(学部も同じですが）では、この成績評価 システムは、"GRADING & QUALITY POINT SYSTEM (GPA)"として 定義されており、そのなかでＧＰＡは、 ”GPA:Grade Point Average(calculated by QPTS ÷ QHRS)” と書かれていました。 (因みに、QPTS:有効評価ポイント、QHRS:有効科目単位数を意味 します。） すなわち、同一ＱＨＲＳ(受講科目単位数)に対して、ＱＰＴＳ (評価点) が大きいほど、ＧＰＡ値が大きくなり、成績が良いと いうことになります。 そして、このＧＰＡの値は、留学生にとって大変重要な意味を 持っています。 つまり、このＧＰＡにより、進級、大学院進学や奨学金を受け 取る資格等々にも影響するからです。 −−−・−−−−・−−− 以下、ご参考までに、このＧＰＡについてもっと詳しく知りたい方 の為に以下に解説致しましょう。 （最後にクイズもありますので、楽しんでしっかりご理解下さい。） 通常、日本の大学では、４段階評価法である優、良、可、不可 あるいは、これに対応してＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄという風に４段階で 成績が評価されますが、米国ではこれが５段階評価となり、例えば 次のように定められています。 Ａ(Outstanding)--------> １００〜９０点（4.0ポイント） Ｂ(Superior)-----------> ８９〜８０点（3.0ポイント） Ｃ(Satisfactory)-------> ７９〜７０点（2.0ポイント） Ｄ(Low Passing)--------> ６９〜６０点（1.0ポイント） Ｆ(Failing)------------> ５９〜０点 (0.0ポイント） そして、更に細かく、Ａ〜Ｄには、それぞれ”＋”と”−”が あり、結局、A+(4.0),A(4.0),A-(3.7),B+(3.3),B(3.0),B-(2.7), C+(2.3),C(2.0), C-(1.7),D+(1.3),D(1.0),D-(0.7),F(0.0)と、 区分されます。 ここで注意が必要なのは、日本の大学と違い、履修した科目が たとえ不合格（例えば、ＤもしくはＦ相当）でもその科目の単位 はＧＰＡの対象となり、ＱＨＲＳに組み込まれます。 したがって、不合格科目がひとつでもあれば、ＧＰＡはかなり 下がってしまいます。そして、大学によって差はあると思いますが、 私の通った大学院では、入学条件として、大学時代の専門課程で ＧＰＡが３．０以上、全体のＧＰＡで２．７以上が要求されて いました。 また、大学院での条件も厳しく、卒業有効単位として認められる のは、それぞれの科目でＢ(3.0)以上で、それ以下(たとえＢ−でも ＮＧ！）では、有効単位として認められませんでした。 （よって、例えばＣ＋を取ったとすると、これは有効単位とならなく ても、もちろんＧＰＡ対象となりますので、全体のＧＰＡは当然 かなり下がります！） このように、米国の大学での成績評価システムは日本の評価 システムより概して厳しく、大学によっては、あるセメスタの ＧＰＡが２．０を切ると、退学しないといけないケースもあると 聞いており、このような実情から、”米国の学生は大学に入って から良く勉強するが、日本の学生は大学に入るまでは勉強しても、 入ってから勉強しない”と、言われるのではないでしょうか？ （米国の学生が、本当に勤勉かどうかは別の問題として、．．．。） 今回は長くなってきましたので、最後に、ＧＰＡの理解を確認する ためのクイズを出して終わることにしましょう。 −−−・−−−−・−−− 【ＧＰＡの問題】 以下に示す米国のある大学院の学生の各科目の成績からＧＰＡを 計算して下さい。果たして、この学生は卒業できるのでしょうか？ ★卒業前提条件：卒業有効５科目（15単位；15QHRS）以上履修 すること。また、ＧＰＡ３．２以上にて卒業可とする。 但し、成績がＢ(3.0) 以上を卒業有効単位とする。 [(注）これはあくまでもクイズであり、実際の卒業条件では ありません。] ★ある大学院生の履修履歴及び成績： 以下の成績となっています。 ・Artificial Intelligence QHRS=3.0 QPTS=A- (3.0x3.7=11.1) ・Program Language Survey QHRS=3.0 QPTS=B- (3.0x2.7= 8.1) ・Management Science QHRS=3.0 QPTS=A+ (3.0x4.0=12.0) ・Fault-tolerant Systems QHRS=3.0 QPTS=B+ (3.0x3.3= 9.9) ・Operations Management QHRS=3.0 QPTS=A (3.0x4.0=12.0) ・UNIX Security QHRS=3.0 QPTS=A- (3.0x3.7= 11.1) ・Expert Systems QHRS=3.0 QPTS=C+ (3.0x2.3= 6.9) [(注）上記は、私の成績ではありませんよ。(笑）] ★質問：上記学生のＧＰＡは？ また、この学生は卒業可？ 不可であればその理由は？ 解答は、次回とします。皆さん、頑張って考えてみて下さい。 − 第５回目 完 − −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− 次回は、『実践英語・留学用語明解！』[第６回目]をお送りします。 今回の【ＧＰＡの問題】の解答を、どうぞお楽しみに！ 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 【道場主の戯言(編集後記)】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 本メルマガ発行責任者の多門院英蔵です。 読者の皆さん、いつもこのメルマガ【実践留学道場】をお読み頂き、 ありがとうございます。 新コーナーである今回の『実践英語・留学用語明解！』、ちょっと したクイズも織り込んで見ましたが、如何でしたでしょうか？ 英語、留学関連の用語に限らず、ご質問のある方は遠慮なく、 このコーナーにどんどんお寄せ下さい。あて先は、 h-tamonin@jcom.home.ne.jp です。（最近、スパムメールが多いので、メールタイトルの先頭に、 【実践留学メール】と付けて頂けますとありがたいです！） 尚、この新コラム開始当初から、「評価投票」依頼ということで、 読者の皆さんにご協力をお願いしています。 評価投票へのお礼として、ポイントが獲得できます。（ローカル であり、大したポイントではありませんが、このポイント獲得により、 英語・留学に役立つすばらしい賞品がもれなく貰えますよ！） 全プレ賞品の詳細は、近々メルマガのオフィシャルページの中の、 「メルマガ【実践留学道場】 読者会員専用ページ」にて公開致し ますが、とりあえずは、評価投票によりポイントをどんどん貯めて ください！ （これまでの全プレ商品としては、英語に役立つ書籍のほかに、 商品券や高価な英語教材等々も過去提供していましたが、今回は、 ５００ポイントあたりから豪華な！？賞品を考えています。１回 の投票で最大１００ポイントも獲得できますので、５回評価メール を送れば、もうそれで賞品獲得です！−−−住所、氏名の公開無しに メルアドのみでゲットできる賞品を、現在色々企画中です。どうぞ お楽しみに！！） ●英語力向上に役立つ賞品が貰える、評価投票方式の詳細は下記です。 コラム記事への評価投票によるポイント獲得方法 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 ★ メールのタイトルを、”【第５回明解・評価投票メール】” とし、以下の内容を、そのままメール本文にコピー＆ペースト し、これに評価内容を追記の上、h-tamonin@jcom.home.ne.jp あてにメールして下さい。 （このメルマガ配信の返信アドレスのままでは正しく届かない 場合もありますので、ご注意願います。） --------↓↓-------- ここからコピー＆ペースト --------↓↓-------- １．今回の『実践英語・留学用語明解！』[第５回目]の評価は？ （以下の１〜５から一番あてはまるものの番号をご記入下さい。） １：大変参考になり(あるいは楽しめて)読んで良かった！！ ２：まずまず参考になり(あるいは楽しめて)良かった！ ３：一応、時間をかけて読んだ価値はあった．．． ４：せっかく読んだが、今ひとつ得るもの、面白みがなかった ５：読んだだけ時間の無駄だった、時間を返して貰いたい（笑） ⇒[ ]（１０ポイント獲得） ２．今回の『実践英語・留学用語明解！』[第５回目]で、特に 参考になった内容、ご質問等々、何でもご自由に下記に お書き下さい。（３０ポイント獲得） （もし、行数が足らなければ、ご自由に追加して下さい。） ⇒[ ] [ ] [ ] [ ]（３０ポイント獲得） ３．いつから、このメルマガ【実践留学道場】をお読みですか？ （以下の１〜５から一番あてはまるものの番号をご記入下さい。） １：創刊当初からずっと読んでいる（感謝感激プラチナです！！） ２：数年前から読んでいる（立派なゴールドクラスです！） ３：数ヶ月前から読んでいる（何とかシルバークラスです） ４：つい最近読みはじめたばかりである（ブロンズレベルかな？） ５：今回がはじめてである（ビギナーさん、新規購読、多謝！） ⇒[ ]（１０ポイント獲得） ４．このメルマガ【実践留学道場】へのご意見を何でもお書き 下さい。 もし、ご投稿希望の留学体験談等々ありましたら、概要を お聞かせ下さい。別途、ご連絡させて頂き、掲載させて 頂く場合（別途、追加ポイント進呈！）もあります。 （もし、行数が足らなければ、ご自由に追加して下さい。） ⇒[ ] [ ] [ ] [ ]（４０ポイント獲得） ５．【任意】お名前もしくは、ニックネームをお書き下さい。 （過去の読者特別会員の方は、留学ＩＤ（ＲＸＸＸＸ）でも ＯＫです。本欄が未記入のかたは、メルアドの先頭を、 ニックネームとして流用させて頂きます。） ⇒[ ]（１０ポイント獲得） --------↑↑-------- ここ迄をコピー＆ペースト --------↑↑-------- 以上、お手数をおかけしますが、メルマガの内容向上の為に、 是非、評価投票の程、宜しくお願いします。 上記の１．〜５．までの全ての項目に回答いただけた方には、 それぞれのポイントを進呈致します。 （全てお答えいただけた方は、１回の評価投票で１００ポイント 獲得となります！ ５回の継続投票で、賞品ゲットしましょう！） そして、これらの毎回の評価結果をもとに、読者との更なる コミュニケーションの活性、及び今後のメルマガ内容充実への ご参考にさせて頂きます。 ＊＊＊ ▽ ＊＊＊ ▽ ＊＊＊ ユニークな感想、ご質問等々があれば、メルマガ内で紹介させて 頂きます！ また、ポイント取得状況は、読者会員専用ページからも 参照できるように現在、鋭意準備中です。 （読者会員専用ページへは、メルマガのオフィシャルページから、 所定の欄にパスワード（現在、"Saimin"です）を入力すれば入れます が、ここの各種情報は以前の情報です。新ページが準備でき次第、 新ページアクセスの為のパスワードを評価投票を頂けた方に、メール させて頂きます。しばらくお待ち願います。） ＊＊＊ △ ＊＊＊ △ ＊＊＊ 尚、ジャンクメール（スパムメール）とご判断されないために、 上記の投票ルールを守っていただけますよう、お願いします。 （最近、スパムメールが多いために、自動振り分けシステムを導入 していますが、このメールアドレス宛にも既に１日１００件以上もの 自動ゴミ箱行きメールが来ています。自動判別不可能なスパムメール も、まだまだ沢山ありますので大変です。(^_^;) ） 皆さんと共に、このメルマガ【実践留学道場】を、実践英語習得、 留学成功へ役立つ有益なメルマガにして行きたいと考えていますので、 是非、ご協力のほど、宜しくお願いします！！ 以上、道場主の戯言でした。 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、２月２０日発行予定です。●●● （お願い） お馴染みの下記Ｐ.Ｓ．も、是非お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第389号 2008/2/13 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm □バックナンバ： http://archive.mag2.com/0000034453/index.html ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、『melma!』を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melma!ＩＤ： 00105720 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/merumaga.htm ■このメールマガジンは、『メルマガ天国』を利用して発行しています。 ( http://melten.com/ ) □メルマガＩＤ： 21513 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://melten.com/m/21513.html ■このメールマガジンは、『めろんぱん』を利用して発行しています。 ( http://www.melonpan.net/ ) □メルマガＩＤ： 008537 □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://www.melonpan.net/mag.php?008537 ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： h-tamonin@jcom.home.ne.jp ■発行人： 多門院 英蔵（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2008 Hidekura Tamonin 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． 最近、ジャンクメール（スパムメール）も多いですが、それ にもめげず、メールアドレスを公開しています。 上記のメールアドレス宛に、ご意見、ご感想（あるいは、英語・ 留学関連のご質問でもＯＫ！）をどんどんお寄せ下さい。（尚、 読者の皆さんからのメールには、道場主が必ず返信致します！） ↓↓↓ 下記は英語・留学関連サイトです。 ↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ====【 ▼推奨サイト 】=============================================== ☆★☆ Super源さんのダジャレ英語日記 ☆★☆ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 〜 覚えにくい英単熟語を、ダジャレと絵で楽しく覚えるサイト 〜 ♪英単語が苦手な人、このブログで楽しみながら覚えてしまいましょう♪ 道場主の私も参加の「英語学習」ランキングでも、人気急上昇中！ ⇒ http://ameblo.jp/super-gensan/ =============================================== [ ▲推奨サイト ] ==== ▲イラストがすごく面白い、源さんのブログです！（道場主より） ==== [ ▼オフィシャルサイト ] ======================================= ■ ☆★☆ 多門院 英蔵の趣味(英語・資格)のページ ☆★☆ ■ □ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ □ ■ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ 実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 ■ □ の多門院英蔵の趣味(英語・資格)のページです。是非、ご覧下さい。 □ ■ ⇒ http://members3.jcom.home.ne.jp/h-tamonin/index.htm ■ □ □ ■「誰も言わなかった実践英語習得の秘訣」http://tinyurl.com/k5tpc ■ □ 楽天で購入可⇒ http://dl.rakuten.co.jp/shop/rt/prod/200600035/ □ ■ ■ □ ▼道場主のブログです。「留学アンケート結果」もありますョ▼ □ ■ ⇒ http://ameblo.jp/studying-abroad-blog/ ■ ======================================= [ ▲オフィシャルサイト ] ==== |