|
|
△▼ Weekly Mail Magazine △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 【実 践 留 学 道 場】 第200号[記念号]（2004/6/16発行） 毎回発行部数：約810部、 累計発行部数：119,914部 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ 読者の皆さん、こんにちわ。 メールマガジン【実践留学道場】”道場主”(ほかにも”師範”や編集スタッフ 等々発行に関わる全てを兼ねています!）の、HajimePapaです。 ついに今回で第200号となりました。以前、第100号の記念号を発行してから 早くも２年が経ってしまいましたが、その頃は読者数が約５００名ほどであり、 その後、単に読者数が増加しただけでなく、その頃から比べて読者層もかなり 良い意味で変わってきているのではないか、と感じています。 ２年前のその頃は、丁度読者からの投稿等も少なくなり、「リバイバルシリー ズ」と称して苦し紛れに(ネタ確保の為に(^_^;))過去掲載のコラムを再掲載して いましたが、幸い最近は読者数も増加し、また、「催眠リスニング」のブームの お陰か、これが切っ掛けでこのメルマガ【実践留学道場】をお知りになり、その 後もずっと購読して頂いておられる読者の方もいます。（以前、このメルマガを たまたまお知りになって読まれた方から、「本当に良いメルマガにめぐり合った」 と、感謝のメールを頂戴したこともありますが、大変嬉しいことです。(~_~) ） 前号にて、予告させて頂きましたように、今回は第200号発刊を記念しての 特別企画（つまり、プレゼント企画です！）のご案内もあります。どうぞ、 最後までお読み下さい。 それでは、早速今回の稽古に入りましょう！ =========================[今回の内容]========================== ☆１☆ 【実践留学道場】が留学実現の早道！（第４回目） ☆２☆ 『創刊第200号達成記念プレゼント企画』発表！ =============================================================== 先ずは、「【【実践留学道場】が留学実現の早道！」シリーズからスタート しましょう。今回は、いよいよ留学実現ノウハウに近づいてきました、その 第４回目です。 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆１☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 ☆★☆ 【実践留学道場】が留学実現の早道！ ☆★☆ （第４回目：留学へのきっかけ） このコラムは、数年前に１３回程のシリーズとして連載して好評で あった、道場主特別コラム『実践英語習得、そして留学への道』を ベースに、新たに再編成（追記、修正）したものです。 今回のシリーズは、これらをコンパクトにまとめての数回の連載と なりますが、今週はその中盤の第４回目です。 −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ● 第４回目：留学へのきっかけ（不安、期待！？） 前回までで、いよいよ英語力を強化して、留学に備えようという ところまできましたが、今回は、何故、私が留学しようと思ったか、 また、どのような手順を踏んで留学実現に至ったか、そのあたりを お話しましょう。 私の初めての海外は、会社に入って確か２〜３年目くらいの海外 出張で、場所はシンガポールでした。いよいよそれまでの英語トレー ニングの成果を実践で試す時が来たわけです。 シンガポールは、英語の本場米国では無いにしても、Singlishとも 呼ばれるシンガポール独特の英語が立派な共通言語のひとつとして話 されており、そういった意味では実践英語をためす絶好の機会でした。 その頃はＴＯＥＩＣで７００点程度の英語力であり、実践英語の 使い手としてはまだまだ不十分であることは自分自身も認識していま したので、出張前には仕事の準備はもちろんのこと、英語のトレー ニングも更に強化して進めました。 その結果、初めての海外出張であるにも拘わらず、業務的には何とか 無事大役を果たすことが出来ました。（その頃は、まだ海外出張は 珍しく、出張前には社長との面談があり、国際人としての心構えを説か れたくらいの時期でしたから、かなり海外出張に対してのプレッシャー がありました。−−−もう、かれこれ２０年程前の頃の話ですので、 今とは海外出張に対しての認識も変わってきていますが。(^_^;) ） しかし、業務は無事こなせても、「実践英語」のトライアル出張と しての自分自身の出張後の感想は、実は少し違っていました。その感想 を率直に言えば、 「この程度の英語力ではＮＧだ。もっと、実践英語のトレーニング を積まなければ、海外業務はやって行けない！」ということでした。 理由としては、大きく次の２つに集約されます。 １．リスニングのトレーニング不足により、相手の言っていることが うまく聴き取れないケースが多々あった。 →これは多少シンガポールなまりの英語であることを間引いても、 やはり一番の大きな問題でしょう。聞き取れないとコミュニケー ションが成り立ちませんので。 ２．語彙力不足により、自分の言いたいことが英語で言えない。 →語彙力の問題は、１．にも関連するとは思いますが、やはり 重要です。もっと英語表現力が進んでくれば、特定の単語が 分からなくても他の単語や表現で説明できると思いますが、 このレベルの段階では、まだこれは難しいでしょう。 わずか１０日の出張でしたが、この出張期間に上記の問題点が 「実践英語」習得への大きな課題として自分自身認識できました ので、その後は少しトレーニングの方針を変えました。 つまり、英語は生き物であるので、実際に人との会話で練習 しないとあまり上達しないのではと感じ、近くの英会話ラウンジ （英会話学校で、外国人の講師とフリーで話せる場を設けている） に通ったり、ラジオのＦＥＮ（今のＡＦＮ？）を通勤途上で聞いたり と、先ずはリスニング力向上の為の特訓を開始しました。（この結果、 その翌年のシンガポール出張の際は、多少スムーズにコミュニケー ションできるようになっていました！） しかし、上記２．の語彙力不足に関しては勉強嫌いの私としては あまり注力せず、これは後々の米国留学準備時に影響が出てきま した。（実は、これはＴＯＥＦＬ受験時のボキャブラリー不足の 問題として現れてきたのです。(^_^;) ） そして、この頃の私の英語力をＴＯＥＩＣで評価すると、かろう じて７３０点をクリアし、７３０点以上の人のみが受験資格のある、 あのＴＯＥＩＣの厳しいインタビューテストのＬＰＩ(Language Proficiency Interview）で２の評価を得、Evaluators' Anlysis and Critiqueのコメントとして、"Aural comprehension is good. He interacts well in conversation."と、さしさわりの無いコメント が書かれたスコアシートを所持しているという、まだまだ英語道の 黒帯には程遠いレベルでした。 （２＋とか３の評価を得ている人にはどんなコメントが書かれて 返ってきているのか興味のあるところですが、ＴＯＥＩＣのインタ ビューテストはお金が更にかかるということもあり、その後は受験 していません。−−−仮に受験したとしても、今も結果は多少良く なっている程度だと思いますので。） こうして、海外出張の実践の場で学んだことをベースに更なる トレーニングを進めていましたが、その数年後には遂に、英語の 本場である、米国、それも東海岸であるニューヨークと西海岸で あるロサンゼルスの両方を一度に訪問する機会がおとずれてきま した。そして、この米国出張が、その後の米国留学のきっかけと なったのです。 その後、私が留学を決意したのは、やはり実際に米国に出張で 行って、米国をこの目で見たからですが、この米国出張によって、 米国とはどのようなところかということもつかめましたし、東海岸、 西海岸の両方訪問することにより、留学先のイメージも多少湧いて きました。 初めてのシンガポール海外出張を契機として、自分自身のリスニング 力不足、語彙力不足を痛感した私は、次の米国出張の好機を「実践英語」 の実証の場として活かすべく、私なりの猛レッスン!?を開始しました。 猛レッスンといっても、確固とした手法、ポリシーがあったわけでは ありませんが、ただ、「英語が自由に使いこなせるようになりたい！」 という、いわゆる私が今「実践英語」として定義しているような英語力 を身につけたいという熱意のみで色々試行錯誤を繰り返していました。 しかし、今から思うに、この時に「英語」というものに接した時間と いうのは、これまでに比べてグンと増加したと思います。そして、この ことが、たとえ効率が悪くても「英語トレーニング」の実践につながっ たのです。 かように、初めての「シンガポール出張」そして、その後の「米国 出張」が、私がその後「留学」を決意する、大きなきっかけとなり、 また、これを契機として、更なる英語の実践トレーニングが本格的に 始まったのでした。 また長くなって来ましたので、この続きは次回としましょう。次回は、 いよいよ留学準備に向けてのお話です。 − 第５回目に続く − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆１☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 それでは、前回予告しました、プレゼント企画への応募のご案内です！ 〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜☆２☆の始まり〜〜〜〜〜〜▼〜〜〜〜〜〜〜 創刊第200号達成記念プレゼント企画！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 前号でもご紹介しましたように、このメルマガ【実践留学道場】では これまで何度かプレゼント企画を実施してきましたが、今回はすばらしい プレゼント企画です。 （ＡＣＴ＠英聴リスニング研究会の高木さん、メルマガ読者への教材の ご提供、どうもありがとうございました！） −−−−−−−−・−−−−・−−−−−−−− ☆★☆ 「催眠リスニング最強セット」読者プレゼント応募要綱 ☆★☆ このメルマガでもご紹介し、既に読者の皆さんも良くご存知の、あの 「催眠リスニング最強セット（簡易包装版 CD10枚）（お得！\16800）」 （全くのオリジナル、新品）を、１名の方に無償プレゼント致します！ 以前、ＡＣＴ＠英聴リスニング研究会の高木さんより、この メルマガの読者へモニター用として２式と、宣伝を兼ねて道場主で ある私に１式の計３セットを特別に贈呈頂き、このモニター用の２式 をプレゼント提供しましたが、その時はモニター決定者が１名のみ しか見つからず、残りの１名のモニターは道場主である私が代わり 務めさせていただき、モニター報告させて貰いました。 したがって、つまり私自身の分のもう一式が全く手付かず、新品 の状態で残っています！ よって、今回、このところ超人気の、この「催眠リスニング最強 セット（簡易包装版 CD10枚）（お得！\16800）」一式を、モニター として購入するにはチョッと自信が無いが、しかし、16,800円は 少し高くて出せない、．．．。けれども、頑張って英語のトレー ニングを実施し、リスニング力を是非向上させたい、と願っている このメルマガの読者１名の方に、”無償 ”プレゼント致します！！ ●プレゼント応募条件、選定方法 １． 先ず、このメルマガの熱心な読者であること （尚、諸般の事情により、今回の応募対象は、日本国内の 在住者に限定させて頂きます。海外在住のメルマガ読者 の方、申し訳ありません。 m(_ _)m ） ・読者会員となっている方は、熱心な読者であるという 条件をクリア、と認定しますので、「読者会員番号」、 及び「ハンドルネーム」を、メールに追記願います。 ・尚、読者会員で無い方は、この「メルマガの感想」を 自由フォーマットにてメールに追記願います。これにて、 熱心な読者と認めさせて貰います。 ２． 以下の内容のメールを「６月３０日(水）２４：００」迄 に、メルマガ【実践留学道場】事務局に発信すること ・メールタイトルを「第200号記念プレゼント応募」とし、 プレゼント発送用の(〒)住所、氏名、及び連絡用の メールアドレス、そして、ご参考までに職業、年齢を メール本文にご記入下さい。 ・更に「催眠リスニング最強セット」ご希望の理由、及び 当選後の活用抱負等々も併せてご記入下さい。 （これが結構選定の決め手になるかも知れませんョ！） ３． 以上、１．及び２．の条件を満たした応募者の中から メルマガ【実践留学道場】事務局（つまり、道場主で ある、HajimePapa！）が、厳正に当選者を決定します。 ４． ７月７日(水)発行予定の本メルマガ誌上にて、当選者の 都道府県名及び氏名を発表すると共に、その後、事務局から 当選者宛に、メールにてご連絡いたします。本人の確認が とれましたら、賞品を簡易書留にて発送させて頂きます。 （連絡が取れない場合には、第２候補者が当選となる可能性 もありますョ！） 今回は、モニター報告等のノルマ無しに、必ず ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ １名の方が当選しますので、奮ってご応募下さい！！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【クジ運が悪く、当選しないと思われている方は、モニター 購入（これでも送料込み丁度１万円と安いです！）のほう にも、是非ご応募下さい。読者会員の方であれば、モニター 推薦させて頂きますョ！−−−詳細は、関連ＨＰにて。 「催眠リスニング」の購入者、モニター者には、まもなく リリース予定の「ブリッジ１００連発」(仮称)の購入権利が 出るようですので、今がモニター購入のチャンスですョ。】 − 以上 − 〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜☆２☆の終わり〜〜〜〜〜〜▲〜〜〜〜〜〜〜 今回の第200号記念号も、先週に引き続き、「【実践留学道場】が留学実現の 早道！」をお送りしましたが、如何でしたでしょうか？ このメルマガの主旨は、私や読者の皆さんの体験、経験をもとにした情報 やノウハウを相互共有することにあります。是非、皆さんの英語学習経験や 留学体験等々を、事務局である、hajimepapa@jcom.home.ne.jpまで、お気軽 にメールにてお寄せ下さい。 （まだ「留学」について良く分からないという方は、ご質問でもＯＫですが、 その前に、私の関連ホームページ上の『留学関連用語明解！』や『留学成功の 秘訣』等々のコラムを事前に良くお読みください。それでも分からないことが あるという方は、質問大歓迎です！） ♪♪ 臨時ニュース ♪♪ 「英語を食べる不思議な生き物Marsh」のご紹介 Marsh Official Siteのご担当の方から、「英会話体験CD-ROM付 絵本『英語を食べる不思議な生き物Marsh（マーシュ）』を きこ書房 より出版(税込み1,890円)」の旨のメールが届きました。 （「きこ書房」は、私が以前紹介しましたような良書を多数発行。） 何んか、Marshと対話しながら英語力、リスニング力がつき、 英語初心者の、楽しみながらのリスニング力向上に良さそうです。 ＝＝ 詳細は、次週のメルマガにて。ご期待下さい！ ＝＝ 今回の稽古はこれで終わりです。 お疲れ様でした！ それでは、次回をお楽しみに。（ Take care and study hard! ） ●●● 次回は、６月２３日発行予定です。●●● （お願い）下記Ｐ.Ｓ．も、是非、お読み下さい。 ===================================================================== ■タイトル：【実践留学道場】 (第200号 2004/6/16 発行） ■このメールマガジンは、インターネットの本屋さん『まぐまぐ』を利用 して発行しています。( http://www.mag2.com/ ) □まぐまぐＩＤ： 0000034453 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm □バックナンバ： http://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000034453 ■このメールマガジンは、(株)電網社の『MailuX』を利用して発行して います。( http://www.mailux.com/ ) □MailuX ＩＤ： MM3F2C21707E783 □購読の登録・解除： http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM3F2C21707E783 ■このメールマガジンは、melma!を利用して発行しています。 ( http://www.melma.com/ ) □melama!ＩＤ： m00105720 □購読の登録・解除： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■このメールマガジンは、Macky!を利用して発行しています。 ( http://macky.nifty.com/ ) □Macky!ＩＤ： jissen_ryugaku □購読の登録・解除及びバックナンバ： http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=jissen_ryugaku ■各メルマガの解除は、ご自身で行なっていただけるよう、お願い致します。 ■ご意見、ご感想： hajimepapa@jcom.home.ne.jp ■発行人： HajimePapa（"道場主”＆"師範”＆"編集スタッフ”） ■関連ホームページ： http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ===================================================================== Copyright (c) 2000-2004 HajimePapa 許可なく複製・転載することを禁じます。 △▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼ Ｐ．Ｓ． メルマガ読者及び読者会員向けＨＰを、リニューアル公開中です！ （メルマガ購読ページから、パスワード”Saimin”にて専用ページに お入りください。ここから、様々な読者会員特典が受けられます。 もちろん、「催眠リスニング」モニター特別価格購入の推薦も！） 各種特典のある「読者会員」への登録希望者は、メルマガの配信 登録先（例えば、まぐまぐやMacky!）、その登録メールアドレス及び 登録ご希望のハンドルネーム（何でもＯＫ！）を、ご連絡ください。 折り返し会員番号をメールさせて頂きます。お気軽に登録を！ ↓↓↓ 下記は恒例の英語・留学関連ＨＰです。↓↓↓ ↓↓↓ 是非一度、各サイトをご訪問下さい。 ↓↓↓ ==== [ ▼PR ] ======================================================= ★★★Ouｒ Unique Portal Sights★★★ （留学情報雑誌『あの国でこれがやりたい！』で有名なＣＡＮ−Ｚより） ▼総合留学情報サイト “あの国でこれがやりたい！on the web” http://www.anokuni.com/ ▼高校生専門の留学情報サイト “高校生留学.ｃｏｍ” http://www.koukousei-ryugaku.com ▼海外ウエディング最新情報サイト “Brides world.com” http://www.brides-world.com ======================================================= [ ▲PR ] ==== ==== [ ▼PR ] ======================================================= ★☆ たけぼーの英語散歩 ☆★ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 留学のベースとなる英語文法力向上は、「たけぼーの英語散歩」にて！！ 英語力増強の、「ネット英文添削コース」もここから受講可能です！ ⇒ http://www1.linkclub.or.jp/~takebo/ ======================================================= [ ▲PR ] ==== ==== [ ▼PR ] ======================================================= □ ☆★☆ 趣味(英語、留学、コレクション)のページ ☆★☆ □ ■ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ■ □ ♪メルマガ【実践留学道場】のオフィシャルホームページです♪ □ ■ ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/ ■ □ ・実践英語、留学ノウハウ、各種秘蔵コレクション等々内容盛り沢山 □ ■ の、楽しいHajimePapaのホームページです。是非、ご覧下さい。 ■ □ ↓メルマガ【実践留学道場】のバックナンバーへはココから↓ □ ■ ⇒ http://members.jcom.home.ne.jp/hajimepapa/merumaga.htm ■ □ ↓留学、英語学習関連のメッセージは何でも下記掲示板に↓ □ ■ ⇒ http://yy2.ziyu.net/yy/Hajime.html ■ ======================================================= [ ▲PR ] ==== |