メルマガ:“夢追人”後記(あとがき)
タイトル:“夢追人”後記(あとがき)No.213  2005/01/18


■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■                                                 ■
■  ”夢追人”後記(あとがき) No.213        ■
■                                            ■
■ ■ ■−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ■
■                        ■    
■    BS衛星放送 映画主体のデータ バンク   ■
■                                                 ■
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
(等幅フォントにてご覧ください。右の『おひれ』が見えますか?)


2003年1月 18 日より「メイラックス MailuX 」様の
発行システムを利用しまして
毎週火曜日 午後7時半 お手元へ配信いたします。
ご贔屓の程宜しくお願い申します。


●(1) ホームページ更新のお知らせ
◆(2) 「古今和歌集」抜粋
★(3) リンク・サイト紹介


●●●●●●●●
● 更新 告知 ●
●●●●●●●●

(1)BLOG【BOYAKI(ぼやき)〜夢追人のひとりごと〜】 


最新の記述は 

http://yumeoibito.cocolog-nifty.com/bsyumeoibito/

------------------------------------------------------------

(2)1 月 17 日
(一週間の録画全リスト){ 1/10 〜 1/16 録画分}を更新しました。


http://homepage3.nifty.com/bs-yumeoibito/weekly.htm

 今週の一本「インディ・ジョーンズ 魔宮の伝説」 
(原題)Indiana Jones and Temple of Doom 

 1984年、アメリカ、119分    

 (出演)ハリソン・フォード/ケイト・キャプショー/ 
     キー・ホイ・クァン/(監督)スティーブン・スピルバーグ 

 映画の完成度からすると第三作『最後の聖戦』が
 圧倒的に支持を集めていますが、
 私的にはこの作品の方がいろいろと思い出深いモノがあります。 

 もうすでに「消去」してしまいましたが
“ベータ方式”で録画した記憶があります。 
 今思えば解像度の低い‘ボテボテの甘い’映像でしたが・・・ 
 トロッコにての「ジェット・コースター」シーンは
 当時も今も新鮮さは失われていません。 

 たしか公開当時、インド政府から映画設定背景の風評被害について 
 猛烈な抗議が寄せられたハズです。 

 まあこの映画に限らず、
 日本国内を描いているTVの『水戸黄門』にて 
 ‘北海道’の古名の『蝦夷』への旅を描いた一編でも、
 現地に住んでいる方々にとっては設定の誤りが多数見られ、 
‘噴飯モノ’として大きな抗議があったのですからネ 


◆◆◆◆◆◆◆◆
◆ 古今和歌集 ◆ 
◆◆◆◆◆◆◆◆

巻第十一  恋歌一  四百八拾八首目

(読人しらず)

わがこひは むなしき空に みちぬらし 思ひやれども ゆく方もなし

    「むなしき空」〜虚空を訳した語。大空。

    「思ひやれども」〜胸中の苦しい思いを放ち、逐い遣ろうとするけれども。
             
(空穂評釈【後述→夢追人 補注】は、

『わが恋のためにする長息は、今は空に満ちてしまったらしい。
 嘆きを紛らそうと、空に向かって長息をしても、それの行く方もなく、紛れない』)

 と口訳している。批評として、

“恋の懊悩をいったものである。
 ただ嘆きをするのみで、嘆いても思いが紛れないという、一般的な心持である。
 嘆きは空に向かってするもので、嘆きの息を霧に喩えることは常識になっていた。
 それを背後に置いて、嘆きを紛らすための長息を、『思ひやれども』と言い換え、
 その紛れないことを『むなしき空に満ちぬらし』『行く方もなし』と理由をつけたのである。
 作意は哀切な情であるが、表現ははなはだしい誇張で、それを理知的に、
 合理化しようとしているため、結果から見ると、ユーモラスな感のあるものとなっている。
 歌才のゆたかな人の謡い物として作ったものであろう。”
 
 と言っている。作意を捉えた解釈であろう。)

(「虚空」を「むなしき空」と日本語化した点、「思ひ」の「ひ」を、一般的には「火」と
 するのとは別に、溜息をつく長息とした点など、知性のはたらきを見せる新しい歌である。)


‘空穂評釈’・・・窪田空穂(1877-1967)著『古今和歌集評釈』


《出典》角川文庫2838 「古今和歌集」


★★★★★★★★
★ サイト紹介 ★
★★★★★★★★

PECO’HOME  
  (笑ってちょーーだい美人のおばさん)

PCと言えば、メールを送るもの、他のソフトは何もいらない!
あっても無駄!の機械音痴だったおばさんが、(ただし美人)
2年前の 11 月、ふとしたきっかけで、ホームページ作りを
始め、はまってしまいました。
最初は、自分のエッセーや趣味の作品や映画の感想を書き、
何かを表現したいという気持ちでしたが、ネタ切れになる毎に
それをごまかすが如く、「お笑い」風に、なってしまっていますが、
よろしかったら、どうぞ、ご覧下さい。

http://homepage2.nifty.com/peco-hobby/


夢追人 衛星放送 データ バンク

BS(衛星放送)でのオンエアを基準に作成した番組データベース
   (映画主体)収録総数 2,439 タイトル

   「全文検索システム Namazu 」搭載により、
    邦題・原題・人名・放送年月日からのキーワード検索が可能。

その他に《宝塚》《アニメ》《音楽》の一覧表型式のデータもあり。

http://homepage3.nifty.com/bs-yumeoibito/


《最後までお読み下さり、ありがとうございます。》
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

【”夢追人”後記(あとがき)】2005年1月18日発行  No.213 
                                                  
 発行責任者    :夢追人@札幌 / 渋谷俊春
 連絡先      :yumeoibito207@hotmail.com
 発行システム   :MailuX http://www.mailux.com/
 マガジンID    :MM3E27D23653E1E 


  次回発行予定日は“ 2005年1月25日 ”です

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。