$B%a%k%^%,!'(B$BJR;3DLIW$N(Bnewsletter$B!V(B609studio$B!W(B
$B%?%$%H%k!'(B609studio$B!!(BNo.738$B!!"!8=Be;~I>!T8@O@Iu;&$N0U8+9-9p!U!'(B $B0f>ef{?H(B  2015/12/22


$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!Z(B609 Studio$B![%a!<%k!&%^%,%8%s!!#2#0#1#5!#2!#2!!(BNo.$B#7#3#8(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
   $B%U%j!<%8%c!<%J%j%9%HJR;3DLIW$N%a!<%k%^%,%8%s!#(BLapiz$BJT=8D9!&0f>ef{?H;a(B
$B$N8=Be;~I>!"%m%7%"$d%5%O%j%s$NOCBj!"JT=8D9$N%3%i%`$J$IB?:L$JOCBjK~:\!*(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B2016$B%+%l%s%@!
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%5%s%W%k$O$3$A$i$X(B
$B!!!!!!!!!!!!!!(Bhttp://609studio.com/html/2016calendar.pdf

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!2A3J!!#1#2#0#01_!J9qFbAwNA6&!K(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!!!!!!!!!!!(BLapiz$B#2#0#1#5E_9f!J!o#3#0#0!\@G!K$O9%I>H/GdCf!*(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$*Gc$$5a$a$O(B
 
$B%"%^%>%s!!(Bhttp://www.amazon.co.jp/dp/B019611JSA
DL-MARKET$B!!!!(Bhttp://www.dlmarket.jp/products/detail/331349
$B;(;o(BONLINE   http://goo.gl/evIfvk
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!F|JF$+$1$O$7J*8l(B

 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!=oJ}3>!!Cx(B

                    $BFC=8!!(BLapiz$B$,8+$?@o8e#7#0G/(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BLapiz2015Summer$B!!(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B#67n#1F|F1;~H/9T!*(B

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!>\$7$/$O!!(Bhttp://lapiz-international.com/
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!8=Be;~I>!T8@O@Iu;&$N0U8+9-9p!U!'(B $B0f>ef{?H(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B!!#T#B#S%F%l%S$NJsF;HVAH!V#N#E#W#S#2#3!W$G!"%"%s%+!<$rL3$a$k4_0f@.3J;a$,(B
$B0BJ]K!@)$K$D$$$F!V%a%G%#%"$H$7$F$bGQ0F$K8~$1$F@<$r>e$2$k$Y$-$@$H;W$&!W$H(B
$B=R$Y$?$3$H$KBP$7!"!VJ|AwK!=eK!$rA0$G#1#17n#1#4F|$H#1(B
$B#5F|$K;:7P?7J9$HFIGd?7J9$K!"!VJ|AwK!$K0cH?$9$k!W$H$N0U8+9-9p$,=P$5$l$?!#(B
$B=8CDE*<+1R8"$,9T;H$G$-$k0BJ]K!@)$r6/9T:N7h$7$F@.N)$5$;$k$J$I!"0BG\?8;0 $BAj$,9%$-J|Bj$KK=Av$7$?G/$G$"$k!#$=$NGX7J$K!"@5Ev$J8@O@$rIu;&$9$k!V1&798@(B
$BO@!W$,$"$k$3$H$r8+Mn$H$7$F$O$J$i$J$$!#!VBN@)Mc;?8@O@!W$X$N0-$7$-F;$X$H?J(B
$B$s$G$$$k8=]D'$9$k0U8+9-9p$G$"$C$?!#(B

$B!!>GE@$H$J$C$?HVAH$O0BJ]4XO"K!0F$N?35D$,;25D1!$GBg5M$a$r7^$($F$$$?#97n#1(B
$B#6F|$KJ|1G$5$l$?!#4_0f;a$O!"F|MKF|$N8aA0$KJ|1G$5$l$k!V%5%s%G!<%b!<%K%s%0(B
$B!W$G$b!"!V0BJ]K!0F$O<+1RBb$,3$30$G@oAh$G$-$kK!0F!#%a%G%#%"$H$7$F!"GQ0F$K(B
$B;}$A9~$^$;$M$P$J$i$J$$!W$H$$$C$?0UL#$NH/8@$r7+$jJV$7$F$$$?!#%a%G%#%"3&$K(B
$B?H$rCV$/
$B!!$3$NH/8@$r$d$j6L$K5s$2$?$N$,:n6J2H$N$9$.$d$^$3$&$X$$;a$,BeI=8F$S$+$1?M(B
$B$G$"$k!V;kD0 $B0lHL;kD0 $B$G8xJ?@-$dB?MM$J0U8+$N>R2p$KEX$a$k$N$OJ|Aw;v6H $B$G!"4_0fH/8@$OJ|AwK!#4>r$N!V@/<#E*8xJ?!W$KH?$7$F$$$k!"$H $B$O#1#17n#2#6F|$K5-
$B!!J|AwK!#4>r$OJ|Aw;v6H $BIwB/$r32$7$J$$$3$H-"@/<#E*$K8xJ?$G$"$k$3$H-#JsF;$O;v $B$H-$0U8+$,BPN)$7$F$$$kLdBj$K$D$$$F$O!"$G$-$k$@$1B?$/$N3QEY$+$iO@E@$rL@$i(B
$B$+$K$9$k$3$H!=!=$N#4E@$r5a$a$F$$$k!#(B

$B!!$9$.$d$^;a$i$O!"F1K!$NI=LL>e$NJ88@$@$1$r:,5r$K4_0f;a$NH/8@$r!V0cK!!W$H(B
$B7h$aIU$1$?$N$G$"$k!#(B
$B!!8@$&$^$G$b$J$/$o$,9q$N:G9bK!5,$O7{K!$G$"$k!#$=$NBh#2#1>r$K$O!V=82q!"7k(B
$B0l@Z$NI=8=$N<+M3$O!"$3$l$rJ]>c$9$k!W$H5,Dj$7$F$$$k!#(B
$BJ|AwHVAH$K$*$1$kH/8@$b7{K!$KJ]>c$5$l$F$$$k8@O@$G$"$k$3$H$OO@$rBT$?$J$$!#(B
$B$=$N0UL#$G$O!"J|AwK!<+BN$,7{K!0cH?$G$"$k5?$$$,G;8|$@!#$7$+$7$3$3$G$O0l1~!"(B
$B$=$NB8:_$rG'$a$FO@$r?J$a$k!#F1K!#4>r$N!V@/<#E*8xJ?!W$N5,Dj$O!"$"$/$^$G8@(B
$BO@$N<+M3$rA0Ds$H$7$?>e$G$N5,@)$G$J$1$l$P$J$i$J$$!#$7$?$,$C$F!"HVAH$N=P1i(B
$BeG'$a$i$l$J(B
$B$$H/8@$K8B$i$l$k!"$H9M$($k$Y$-$G$"$m$&!#(B

$B!!$=$b$=$b0BJ]K!$K$D$$$F$O!"B?$/$N7{K!3X $B$"$k!#4_0f;a$O!V7{K!0cH?$O%a%G%#%"$H$7$F5v$5$l$J$$!W$H!"EvA3$N$3$H$r=R$Y(B
$B$?$K2a$.$J$$!#$@$,!"$9$.$d$^;a$i$O!"0BG\@/8"$NJ}?K$KH?BP$9$k0U8+$,%F%l%S(B
$B$G8xA3$H8l$i$l$k$3$H$K4m5!46$r3P$($?$N$G$"$m$&!#$=$l$O!V0BG\@/<#$K0[$r>'(B
$B$($k
$B!!LdBj$J$N$O!"$3$N8"NO$9$j4s$jBN $B8+9-9p!W$,;:7P?7J9$HFIGd?7J9$K=P$?$3$H$O!"$=$N8=$l$G$"$k!#;:7P?7J9$ONr;K(B
$B=$@5 $B<#2H$G$"$k0BG\?7J9 $B@/8"$N7{K!0cH?@/<#$r;ve8e2!$7$7$?7A$@!#(B

$B!!@h$NBg@o$K:]$7!"?7J9$,BN@)Mc;?BN@)$KAH$_9~$^$l$F!"$3$>$C$F@oAhG.$r@z$j!"(B
$B$=$N5s$26g!"#3#0#0K|?M$b$N@8L?$,<:$o$l$k$3$H$K$J$C$?!#$=$NH?>J$KN)$C$F!"(B
$B@o8e!"8"NO$X$N4F;k$r%^%9%a%G%#%"$N@UL3$H$7$F$-$?!#9qL1$N@8L?$r4m81$K$5$i(B
$B$962$l$N$"$k@/<#$K87$7$/%a%9$r$$$l$F!"$=$NK=Av$r?)$$;_$a$h$&$H$9$k$3$H$O!"(B
$B8@O@5!4X$H$7$F$NBh0l$N5AL3$J$N$G$"$k!#(B

$B!!$7$+$7!"$=$N@UL3$rJ|4~$7!"N(@h$7$F0BG\@/<#$r;?=uJsF;$9$k?7J9 $B?6$C$?$N$,#2#0#1#5G/$G$"$k!#$3$N$^$^$3$&$7$??7J9$,$N$5$P$l$P!"!V0BG\@/<#(B
$BH?BP
$BMhG/$,!VBN@)Mc;?85G/!W$K$J$k$3$H$r;d$O62$l$k!#(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!%7%g!<%H%9%H!<%j!  $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!CK$O6+$s$@!#(B
$B!V9qL1Am6X1lK!$O7{K!0cH?$@!*!!8D?M$N4pK\E*?M8"$r?/32$7$F$$$k!W(B
$B!V9q2q$NB??t7h$G7h$^$C$?$3$H$G$9!#5J1l$K$h$k7r9/Ho32$O0e3XE*$K>ZL@$5$l$F(B
$B$$$^$9!#$^$?!"1lAp$K$h$k<@IB$,A}$($F0eNEHq$,KD$i$_!"9q2H:b@/$,4m5!$KIN$7(B
$B$F$$$k$N$G$9!#4pK\E*?M8"$I$3$m$G$O$"$j$^$;$s!#A*Br$NM>CO$O$J$$$N$G$9!W(B
$B!V@G6b$@$C$F?M$h$jB?$/J'$C$F$-$?$8$c$J$$$+!W(B
$B!VIB5$$,A}$($F0eNEHqIiC4$,A}$($?>e$K!"F/$1$k?M$,8:$C$F@G<}$,8:$C$?$s$G$9!#(B
$B$"$J$?$N@G6b$G$OB-$j$^$;$s!W(B
$B!V;d$OG'$a$J$$!*!!<+J,$N$3$H$O<+J,$G7h$a$k!#$*$l$O5[$&$>!*!W(B
$B!V$o$,$^$^$O5v$5$l$^$;$s!#$"$J$?$rBaJa$7$^$9!W(B
$B!!CK$OO"$l5n$i$l$?!#(B
****************************************************************************
$B!VL@F|$O;3 $B!V26$?$A$b$+$j=P$5$l$k$N$+!)!W(B
$B!V$=$l$O$=$&$@$m$&!#$J$s$;!":G8e$N0l?M$@$+$i$M!#@dBP$KF($,$9$o$1$K$O$$$+(B
$B$s$N$@!W!V$$$h$$$h5J1l?M@dLG$+!W!V$I$3$K$+$/$l$F$$$k$+!"$o$+$C$F$s$N$+!W(B
$B!V0lHV?<$$C+$7$+;D$C$F$$$J$$$s$@$+$i$=$3$7$+$J$$!#$"$7$?$OAm967b$@!#9qKI(B
$B73$b=PF0$9$k!W(B

$B!! $B=8$^$j!"6u$K$O?t5!$N%X%j$N9l2;$,6u$r?6$k$o$;$F$$$?!#(B
$B!V$$$?$>!*!!L5?M5!$N%+%a%i$K?M1F$, $B!VKLEl $B!V;g1lKI8n%^%9%/$rA40w$K$D$1$5$;$k$N$rK:$l$k$J!W(B

$B!V$"$J$?!*(B $B$"$J$?!*(B $B$b$&D|$a$F=P$FMh$F$/$@$5$$!#HkL)$N%?%P%3H*$bDY$5$l$^(B
$B$7$?!#$b$&2?$r$7$F$bL5BL$G$9!#$*Jl$5$s$bO<$GBT$C$F$$$^$9!#$*J"$N;R6!$b5c(B
$B$$$F$$$^$9!W(B
$B!V$"$J$?$O=P$F$-$F$bJa$^$j$^$;$s!#?M4V8&5f9qJu$H$7$FG/6b$,;Y5k$5$l$k$=$&(B
$B$G$9!#%O%m!<%o!<%/$KDL$o$J$/$F$b$$$$$s$G$9$h!W(B
****************************************************************************
$BA{!9$7$5$,6K8B$KC#$7$?$H;W$o$l$?$H$-!"0l=V$K$7$F@$3&$N2;$b?'$b!"Au>~$N$9(B
$B$Y$F$,>C$($?!#(B
$BCK$O!"5-21$H;W9M$r<:$C$?!#$=$7$F$?$@N)$C$F$$$?!#(B
$B!!CK$,F $B5$G[$@$1$N2?$+$@!#$7$+$7!"CK$O3N$+$K46$8$?$N$@!#2?$b8+$J$+$C$?L\$,$=$N5$(B
$BG[$rB*$($?!#5$G[$,L5?t$KHt$S8r$$!"L\$O$?$@??$CGr$$@$3&$NCf$K$=$l$r46$8$F(B
$B$$$?!#%K%e!<%H%j%N$+!"$HCK$OD>46$7$?$,!"$=$l$O$`$7$mH?%K%e!<%H%j%N$H$$$&(B
$B$Y$-$b$N$G$"$C$?$m$&!#(B
$B!!L\$rBg$-$/8+3+$-!"F,389|$,$V$C$H$U$/$i$`$/$i$$$NNO$r9~$a$F$^$P$?$-$7$?(B
$B$H$-!"$Q$C$H;k3&$,3+$1!"@$3&$N?'$H2;$,La$C$?!#(B
________________________________________
$B!!L\$NA0$K8=$l$?$N$O0l=V$N$I$+$JED1`Iw7J$+$H;W$o$l$?!#:G=i$KL\$KHt$S9~$s(B
$B$G$-$?$N$O@$3&$G0lHVBg$-$$$H65$o$C$?G.BS7O$N2V$S$i!#$=$N??$sCf$K%h!<%/%7(B
$B%c!<e6u$KN)$A>e$,$j!"(B
$B5mF}$,$=$NCf$r>e$C$F$$$/$N$,8+$($k!#F}$O>e$K9T$/$K$D$l$FHyN3;R2=$7!"$d$,(B
$B$F%[!<%9$bF}$b8+$($J$/$J$C$F$7$^$C$?!#(B
$B!!8+EO$9$H!"?'$H$j$I$j$NBg$-$J2V$,$"$A$3$A$K:i$$$F$*$j!"$=$N>e$KGO$d7'!"(B
$B $BBg>.$N2V$S$i$,JU$j0lLL$KI_$-5M$a$i$l!"$=$N0l$D0l$D$KG-$d8$!"%M%:%_!"%"%k(B
$B%^%8%m!"%4%-%V%j!"%O%A!"$F$s$H$&Cn!"%_%_%:!"%@%s%4%`%7!"%@%K$J$I$,$?$?$:(B
$B$s$G$$$k!#(B
$B!!CK$O!"<+J,$N$^$o$j$K$b2?$+$,$"$k$3$H$K5$$,$D$$$?!#%[!<%9$,F,$K$D$$$F$$(B
$B$k!#BN$N$^$o$j$K$OF)$-DL$C$???LJ$N$h$&$J$b$N$,%m!<%H$r$R$C$/$jJV$7$?7A$G(B
$B>e$K?-$S$F$$$k!#CK$OB)$r5[$C$?!#;W$$@Z$j5[$C$?!#F,$,%\!<%C$H$J$C$F2?$b$o(B
$B$+$i$J$/$J$C$F$7$^$C$?!#(B
________________________________________
$B!!Iw$,?a$$$F$$$?!#3N$+$KIw$,KK$r$J$<$?$N$@!#CK$O$*$b$`$m$KL\$r3+$1$?!#(B
$B!!L5?t$NH?%K%e!<%H%j%N$,L5?t$KHt$S8r$C$F$$$?!#$3$3$O$I$3$J$N$@! $B$$=P$7$?!#1'Ch$,;O$^$k$H$-!"%(%M%k%.!<$NMI$i$.$+$i@$3&$,$G$-$?!#L5$+$i$G(B
$B$-$?1'Ch!"$=$l$,$3$l$^$G0i$C$F$-$?@$3&$@!#$G$O!"8+$?$3$H$,$J$+$C$?$3$N@$(B
$B3&$OH?N3;R$N@$3&$+!#(B

$B!!FMA3!"MkLD$,9l$-!"Bg$-$J8w$,Av$C$?!#8w$ON3;R$G$"$k!#$3$3$N8w$OH?8w;R$H(B
$B8F$V$Y$-$+H]$+!#$=$s$J$3$H$r9M$($k$^$b$J$/!"8w$N%A%e!<%V$NCf$rMg$N;R6!$,(B
$B$"$C$H$$$&$^$K4,$->e$2$i$l$F>C$($?!#$9$k$HCK$NBN$,$U$C$HIb$$$?$+$H;W$&$H!"(B
$B8w$N%7%c%o!<$K;}$A>e$2$i$l$FJ|$jEj$2=P$5$l$?!#(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!T
$B!!!!!J=PE5L@5-$N>eE>:\<+M3!"2~:nIT2D!"DI5-AO:n!&%3%a%s%H4?7^!K(B

$B!!%3%a%s%H$J$I$O!!!!(Bhttp://609studio.com/contact-to-us
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B

$B!!!!(B                    $B!!(B  $B!ZCx=q0FFb![(B

 $B!!!!!!!!!VDI@W!*$"$k%5%O%j%s;DN1D+A/?M$N@836!W(B $BJR;3DLIW!!Cx(B

 $B!!F|K\$N?"L1COE}<#$,@8$s$@0l2HN%;6!VFs=ED'MQ!W!V5^B.E>49!W!V3rB@(B
 $B!!(B  $B$X$N5UL)9R!W$r8l$k5.=E$J>Z8@!*!*(B

 $B!!!!(B $B3.Iw
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dj2A!!#1#9#0#01_!\@G(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!!V$U$m$`5~ET;3O6!!!T%"%&%s%5%s%9!<%A!<$H%_%c%s%^! $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'$_$J$_$&$i!&$/$K$R$H!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!(BE$B%^%,%8%s!V(BLapiz$B!W%i%T%9E_9f$,H/9T$5$l$^$7$?!#(BDL-Market$B!"%"%^%>%s!";((B
$B;o(BONLINE$B$G9XFI$G$-$^$9!#NI5-;vK~:\$GHN2A$O$o$:$+(B300$B1_!#Nc$K$h$C$F$o$?$7(B
$B$b4s9F$7$^$7$?!#!V(BLapiz$B!WK\;o$GA4J8$,FI$a$^$9$,!"%"%&%s%5%s%9!<%A!<$5$s(B
$B$N$3$H$r(B4$B2sO":\$G$*Aw$j$7$^$9!#(B


$B!J#1!K(B11$B7n(B8$BF|$NAmA*5s(B

$B!!%_%c%s%^!<$NAmA*5s$G!"%"%&%s%5%s%9!<%A!<$N(BNLD$B!J9qL1L1!$7$?!#(B
$BAm5D@J$N(B25$B!s$O73$,>o;~$*$5$($F$*$j;D$j$N5D@J$rAh$&$N$@$,!"(BNLD$B$O$=$NFb$N(B8
$B3d$r?t$r@)$7$?!#(B
 $B73;v@/8"2<$G<+M3$r5a$a$F@o$C$F$-$?$?$/$5$s$N$R$H$?$A$K$H$C$F!"(B11$B7n(B8$BF|$N(B
$B$3$NA*5s7k2L$ONr;KE*$J>!Mx$G$"$j!"%"%8%"$NL1 $B$"$m$&!#A*5sD>8e!"%9!<%A!<$O$3$&8l$C$?!#!V2f!9$O%_%c%s%^!<$NL1 $B$$$F!"$$$^@$3&$K<($7$O$8$a$?$K2a$.$J$$!#!W(B
 $B!!(B
$B!!%F%$%s%;%$%s8=BgE}NN$O$^$@3+I<:n6H$,?J$s$G$$$kCJ3,$G!"%9!<%A!<$K=KJ!$N(B
$BEEOC$rF~$l$?!#$=$7$F<+$i$N@/E^$G$"$k(BUSDP$B$NGTKL$r7i$/G'$a!"J?OBE*$J@/8"0\(B
$B>y$rLsB+$7$?!#73=P?H$G!"9q73@*NO$rMx$9$k$O$:$N%F%$%s%;%$%s$@$,!"H`$O $B7i$$?MJ*$N$h$&$@!#(B

$B!!$7$+$74n$s$G$P$+$j$O$*$l$J$$!#8=7{K!$G$O309q@R$N2HB2$,$*$l$P!"5D0w$KEv(B
$BA*$7$F$bBgE}NN$K$J$k$3$H$O$G$-$J$$$H$5$l$F$$$k!#%9!<%A!<$N$U$?$j$NB);R$O(B
$B1Q9q@R$G$"$k!#(B
$B!!LdBj$NB?$$7{K!$@$,!">e21!$G(B75$B!s$N;?@.$,$"$l$P2~@5$G$-$k!#$@$,(B25$B!s$N(B
$B5D@J$,>o$K73$K3d$jEv$F$i$l$F$$$k!#73$,H?BP$9$l$P7{K!2~@5$OIT2DG=$G$"$k!#(B

$B!!9qKI<#0BI>5D2q$H$$$&6J$N0Q0w$G9=@.$9$k$,!"(BNLD$B$O(B
5$BL>$N0Q0w$7$+=P$;$J$$!#2aH>$N(B6$B?M$O9q73$,@j$a$k$H$$$&5,Dj$,$"$k!#M-;v$K$O!"(B
$BBgE}NN$G$9$i$3$N0Q0w2q!"$9$J$o$A9q73$N7hDj$K=>$o$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$B!!3UN=$NA*Dj$@$,!"9q73$O7{K!$N5,Dj$K$h$C$F;0Bg?C$r;XL>$9$k!#9qKI!"FbL3!J(B
$B7Y;!!K!"9q6-Aj$G$"$k!#BgE}NN$OC1$K;0?M$rDIG'$7!"G$L?$9$k$@$1$G$"$k!#(B

$B!!%9!<%A!<$OA*5s8e$N2q8+$G$D$.$N$h$&$K=R$Y$F$$$k!#<+$i$OBgE}NN$K$J$k$3$H(B
$B$O$G$-$J$$$,!"<+J,$O$=$N>e$KN)$D!J(Babove the president$B!K(B $BB8:_$K$J$j!"BgE}(B
$BNN$rD6$($k!#$=$N7W2h$O$9$G$KN)$F$F$*$j!"7hDj$O$9$Y$F<+J,$,2<$9!#BgE}NN$K(B
$B$O0l@Z$N8"8B$O$J$$!#(B
$B!!$7$+$7H`=w$OFH:[ $B6(NO$rF@$J$1$l$P!"3UN=$r$=$m$($k$3$H$b$G$-$J$$!#%9!<%A! $B8"$r0.$C$?$N$G$O$J$/!"5l;YG[AX$N73It$H6(NO$7$F!"9q2H$r1?1D$9$k5!2q$rM?$((B
$B$i$l$?$H$$$&$Y$-$N$h$&$@!#(B
$B!!;v>p$K>\$7$$$"$kF|K\?M%8%c!<%J%j%9%H$O!"%9!<%A!<$r!V1i@b$H%a%G%#%"@oN,(B
$B$N$&$^$5$G$N$7>e$,$j!"FH:[$rI8\V$9$k$"$?$j!"$^$k$G%_%c%s%^!<$N662 $BBgNL$KEvA*$7$?!H%9!<%A!<%A%k%I%l%s!I$O?M:`ITB-$G!"BgE}NN8uJd$NL>$b$"$,$j(B
$B$^$;$s!#!W(B
$B!!$@$,F|K\$H%_%c%s%^!<$G$O!"$"$^$j$K$b9q>p$,$3$H$J$k!#$^$:73$HL1 $B7P:Q$dL1B2$H=!65$NLdBj$J$I$J$I!"H`2f$N:9$OBg$-$9$.$k!#J?OB$GK-$+$JBg:eI\(B
$B;T$H!"$D$$?tG/A0$^$GF0Mp$NB3$$$F$$$?%_%c%s%^!<$H!"Hf3S$9$k$3$H$O:$Fq$G$"(B
$B$m$&!#(B

$B!!8=:_$N%9!<%A!<$O%_%c%s%^!<9qL1$K$H$C$F!"=!65E*?rGR$K6a$$7I0&$NBP>]$@$H(B
$B$$$&!#8F>N$O!"%6%l%G%#! $B:P$NH`=w$NAP8*$K$O9qL1$N4|BT$,=E$/J$$$$+$V$5$C$F$$$k!#(B
$B!!%9!<%A!<$OFqBj$,;3@Q$9$k%_%c%s%^!<$r!"$I$N$h$&$K9=C[$7$F$$$/$N$@$m$&$+!#(B
$BH`=w$O$U$?$j$N:G9b8"NO $B$R$H$j$O%_%s%"%&%s%U%i%$%s9q73Am;JNa41$G$"$k!#(B

$B!!2]Bj$G$"$k9qFb>/?tL1B2$NIpAu@*NO$H$NDd@o8r>D!"Ho:9JL$NN)>l$KCV$+$lIO:$(B
$B$K$"$($0%$%9%i%`65EL$N>/?tL1B2%m%R%s%.%c$NLdBj!D!D!#$=$l$i$O%_%c%s%^!<$N(B
$BJz$($k$?$/$5$s$N2]Bj$N$4$/0lIt$G$7$+$J$$!#%9!<%A!<$NBPOC$O$$$^!"BgE}NN$H(B
$B73Am;JNa41$?$A$H$O$8$^$C$?!#FqBj$O$"$^$j$K$b=E$$!#(B
 $B!c(B2015$BG/(B12$B7n(B13$BF|!d(B
$B!V$U$m$`5~ET;3O $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!!V%9%W!<%H%K%/!W!!(B>>>$B!!0zMQ85(B   $B!!(Bhttp://jp.sputniknews.com/
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!>pJsDL?.!&%i%8%*!V%9%W!<%H%K%/!W!J(BHOME)
$B!!(Bhttp://jp.sputniknews.com/

$B"!F|K\4XO"(B
$B!!(Bhttp://jp.sputniknews.com/japan/

$B"!9q:](!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!(Bhttp://jp.sputniknews.com/world/

$B"!%m%7%"9qFb(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!(Bhttp://jp.sputniknews.com/russia/
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!0l8}%a%b!!!Z%$%9%i%`73;vO"9g![!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
 $B%5%&%8%"%i%S%"$NDL?. $B$O!"%h%k%@%s!"%(%8%W%H!"%H%k%3!"%+%?!<%k!"%Q%-%9%?%s$J$I$,2C$o$C$?!#9gF1(B
$B;JNaK\It$O!"%5%&%8%"%i%S%"$N $B!!H/I=$K$h$k$H!"O"9g$O!"!V%$%9%i%`659q$NMx1W$N6<0R$H$J$C$?%F%m%j%:%`$KBP(B
$B93$9$k$?$a!W!"$^$?!V9qL1$N<+1R8"$K4p$E$$$F!W!"7k@.$5$l$?$H$$$&!#(B
$B%m%7%"$NJ|Aw6I(BSputnik$BEA$($?!#(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B"!JT=8D9$+$i!'!!JR;3DLIW(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
$B!!!JA0N,!K0lLZ0lAp>GEZ%H2=%;%s(B $BNH?)O;7n0lGU%r;Y%U%k%N%_%J%j%H0b%U(B $B2-Fl8)(B
$BL1;[%/@o%X%j8)L1%KBP%78e@$FCJL%N8f9bG[%r;r%i%s%3%H%r!W(B

$B!!$3$NEEJ8$O> $BUi;JNa41$,3$73
$B!JA4J8$O$3$A$i!!(B http://kaigungou.ocvb.or.jp/shiryokan.html#denbun$B!!!K(B

$B!!$9$G$K$h$/CN$i$l$F$$$k$h$&$K!"@h$N@oAh$G2-Fl$OK\EZ$r $B$N5>@7$K$J$C$?!#;~$NBgEDUi3$73;JNa41$OEEJ8$N:G8e$K!V0lK\$NLZ!"0lK\$NAp$5(B
$B$($9$Y$F$,>F$1$F$7$^$$!"?)$YJ*$b#67n0lGU$r;Y$($k$@$1$H$$$&$3$H$G$9!#2-Fl(B
$B8)L1$O$3$N$h$&$K@o$$$^$7$?!#8)L1$KBP$7$F8e@$FCJL$N$4G[N8$r$7$F2<$5$$$^$9(B
$B$h$&$K!W$H3$73
$B!!$=$7$F#7#0G/!#2-Fl8)L1$N0U;W$rA4$/L5;k$7$?K=5s$,0BG\@/8"$N $B$$$k!#0BG\ $B$$$&BgED;JNa41$N8@MU$r$I$&2r
$B!!$$$d!"2r $B$s$G$$$J$$$h$&$J$N$@$+$i!D!#(B

$B%H%A68$C$F$$$k$H$7$+;W$($J$$!#(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B
  $BH/9T!!!!!!!!!!#2#0#1#5G/#1#27n#2#2F|!!!!(BNo.$B#7#3#8(B
  $BH/9T!!!!!!!!!!Kh=52PMKF|!!!!9XFINAL5NA(B
  FB$B!!!!(Bhttps://www.facebook.com/michio.katayama.5
$B!!G[?.(B $B$^$0$^$0G[?.%7%9%F%`(B ID:0000052236
  MailuX$BG[?.%7%9%F%`(B ID:MM3E1B97842E020
  contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html
  website  http://www.609studio.com/
      $BEj9F!!!!(B http://www3.ezbbs.net/06/609studio/
   $B9XFI(B $B2r=|!!(Bhttp://archive.mag2.com/0000052236/index.html

$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~6X!&L5CGE>:\!~(B
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B

$B%V%i%&%6$NJD$8$k%\%?%s$GJD$8$F$/$@$5$$!#(B