|
|
───────────────────────────────── 【609 Studio】メール・マガジン ２０１４・３・４ No.６４７ ───────────────────────────────── フリージャーナリスト片山通夫のメールマガジン。Lapiz編集長・井上 脩身氏の現代時評、ロシア唯一の韓国語新聞「セ・コリョ」の日本語翻 訳版、ロシアやサハリンの話題編集長のコラムなど多彩な話題満載！ ───────────────────────────────── Graphic Magazine「Lapiz」情報 Lapiz２０１４春号好評発売中！ お買い求めは http://lapiz-international.com/ ───────────────────────────────── 書籍紹介 被爆６０年 《ふるさとはポイズンの島 ビキニ被ばくとロンゲラップの人びと》 電子雑誌 Lapizで活躍中の渡辺幸重さんが このほど上梓されました本を紹介します。 渡辺幸重 (著), 島田興生 (写真) 価格： ￥ 1,575- 発行 旬報社 http://www.junposha.com/catalog/product_info.php/products_id/808 ───────────────────────────────── Graphic Magazine「Lapiz」β版 ＊東日本大震災＊Portrait of Sakhalin＊自然遺産 屋久島 以上３点をＤＬマーケットにアップロードしました。 販売スタンドなど詳しくは下記へ。 http://lapiz-international.com/ ───────────────────────────────── 【著書案内】 「追跡！あるサハリン残留朝鮮人の生涯」 片山通夫 著 日本の植民地統治が生んだ一家離散「二重徴用」「急速転換」「樺太 への逆密航」を語る貴重な証言！！ 凱風社 刊 http://www.gaifu.co.jp/index.html 定価 １９００円＋税 ───────────────────────────────── ◆現代時評「情けなくも悲しい我が国の世情」：片山通夫 ───────────────────────────────── 「東京都内の図書館で「『アンネの日記』が大量に破られていた事件 について、日本の右傾化が背景にあるとの報道が中国や韓国で目立ち始 めた」と共同通信が伝えた。 誰がどのような目的でアンネの日記を破いたのか不明だが、我が国の 最近の右傾化と無関係ではないだろう。ウエブサイトにヒトラー生誕記 念パーティー開催の呼び掛け (http://bbs105.meiwasuisan.com/newspo/1392376354/)までがという。 アンネの日記を図書館や書店で破くという行為はもちろん許されるこ とではない。 筆者はこのような低俗な行為をする気持ちは全く分からないし、犯行 声明も出さずに、 いまのところ、破くだけに終わっている事が猶の事、理解できない。 ただ気になることがある。「アンネの日記は小説だ」、「アンネの日 記は彼女が書いたものではない」という言説である。果たして事実かど うかは筆者にはわからない。しかし、真贋はどうでもいいではないか。 アンネの日記を破るという行為のおぞましさを嘆きたい。 真贋・参考 http://www15.ocn.ne.jp/~oyakodon/newversion/afrank.htm 杉原千畝という方がいた。ウイキペディアによると 第二次世界大戦中、リトアニアのカウナス領事館に赴任していた杉原は、 ナチス・ドイツの迫害によりポーランド等欧州各地から逃れてきた難民た ちの窮状に同情。外務省からの訓令に反して、大量のビザ（通過査証）を 発給し、およそ６０００人にのぼる避難民を救ったことで知られる。その 避難民の多くが、ユダヤ系であった。海外では、「日本のシンドラー」な どと呼ばれることがある。 彼の伝記も破られたというニュースにも接した。 一連の事件には共通する点がある。キーワードは「ユダヤ」であり「偏 見」である。誰がどのようにして破ったのかとテレビなどでは、犯人探し に必死になっているケースも見受けられるが、問題はそこではないように 思える。愉快犯もしくは、模倣犯が行った可能性もある。 いまここで問題にしなければならないのは、政治家やNHK会長など「我が 国を代表すると自負しておられる」方々、いや連中の歴史観や言動である。 彼等がマスコミに「右傾化した歴史観」を披露することにより、「右傾化し た社会」が肯定されているように思わせ、そのムードに軽薄にも乗った輩が このような本来なら事件にもならない事件が騒がれて、犯人を増長させるの かもしれない。 考えてみればあの在特会のヘイトスピーチ同様、在日韓国・朝鮮人のみ ならず、こんどはユダヤ民族に対する攻撃である。ただユダヤ人が我が国で は在日韓国・朝鮮人のように町を作って生活されているというわけではなさ そうなので、図書館の本にその「憎悪」が向かったとしか思えない。 情けなくも悲しい事だ。 ───────────────────────────────── ◆セ・コリョ新聞日本語翻訳版：２０１４年２月２８日号 ───────────────────────────────── 韓国企業医療部門へ進出 さる２６日、サハリン州保健局と韓国LSネットワークス社が保健部門 における協力を約束する協定書を調印した。サハリン側は当初幼児園建 築とサハリン医療検診センターの再建を提案したが、韓国側は医療施設 の再建事業への投資を決めた。LSネットワークス社はモスクワとウラジ オストクに支社を設けており、ロシア、中央アジア、東ヨーロッパの市 場に目をつけている商社だ。 １０億ルーブルを中小企業へ支援 昨年、サハリン州政府は中小企業へ８．５億ルーブルの支援を行った。 その結果、２３００人に仕事を与えられた他総生産量が２３億ルーブル に達するなどの成果があった。今年も農場管理開発と創業家らに１０億 ルーブルを支援するつもりだ。 サハリンと日本学生らとの交流 今月２１日、日本立命館大学代表団がサハリン州教育局関係者らと会 って、両者間で交流事業を行うことを約束した。立命館大学は４つの中 高校と１つの初等学校を持っている。まず、北海道にある付属学校から 交流を始めるとのこと。今年はユジノサハリンスクの第１，２ジムナジ アの学生らが交流プログラムへ参加する。彼らは１週間北海道に滞在し ながら地元の学生らと交流をし、古都京都も訪ね、日本文化に触れる。 その後、日本側の学生らがサハリンを訪ね、同様の交流プログラムに参 加する。 手作り作品の博覧会 ３月８日の世界女性の日を迎え、創作連合会「手作りの島」が、３月 １〜２日間、ユジノサハリンスクの鉄道文化会館で手作り作品展示会を 開く。 スキー大会開催 ２月２２日、スパルタク競技場でスキー大会が開かれ、５００人が参 加した。第１１回障害者冬季オリンピック「ソチー２０１４」を記念し て、サハリン州障害者協会や民族団体など社会団体が主催したもので、 生後１年半の最も若い参加者が話題を呼んだ。 ニブフ作家サンギ氏の出版記念会 国際母国語を記念して、今月２０日州立図書館でニブフ族出身の有名 作家ウラジミール・サンギ氏の本「サハリンニブフ序事詩」出版記念会 があった。この本はUN国際人権自由保護連盟委員、ロシア作家同盟開院 であるサンギ氏の長年の研究活動の結晶と言える。ニブフ族の文字を作 ったサンギ氏はインタビューで「私は自分の民族のためにできるだけの ことをしたつもりで十分満足している」と答えた。今年７９歳。 美術教師らの作品展示会 今月２４から３月２１日までロシア画家同盟サハリン支部展示場で、 サハリン州内美術教師らの作品展示会がある。地域青少年美術学校や専 門学校で教えている教師ら３７人の作品が紹介されている。 ソチオリンピックに対する同胞社会の反応：アン・ヴィクトルは最高 さる２３日、１７日間のソチオリンピックが幕を閉じた。ロシア国民 としてサハリン同胞もロシアが総合１位を獲得したことに大変喜びを感 じている。特に金メダル３つ、銀メダル１つを取った注目のアン・ヴィ クトル選手のおかげで民族としての誇りを持つという。また、キム・ヨ ナ選手のことは残念に思うが審判の決定を信じるという反応だ。 ───────────────────────────────── ◆「ロシアの声」が伝える「ロシアからみた日本・世界」>>> 引用元 http://japanese.ruvr.ru ───────────────────────────────── ◆日本関連 http://japanese.ruvr.ru/russia_japan/ ◇中国と日本は情報戦争を戦っている 中華人民共和国全国人民代表大会常務委員会は27日、「南京虐殺犠牲 者追悼日」および「抗日戦勝記念日」を制定した。中国の歴史家および 政治学者らはこの動きについて、「第二次世界大戦の結果を見直し、アジ アにおける日本軍国主義による侵略という事実を否定しようとする日本の 一部政治家たちの試み」を背景にするものだと指摘している。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129264736/ ◇中国、日本との神経戦に新たな一斉射撃を用いる 中国は日本に心理的な圧力をかけようと、次から次へと手を繰り出してい る。26日、北京の裁判所で、日本企業2社に対する37人の中国人による訴 状が受理された。原告は日本企業から、第二次世界大戦時に強制労働に従 事させられたとして、一人当たり100万元（16万3000ドル）の賠償金を求め ている。ならびに、中国および日本の新聞各紙に公式の謝罪声明を出すこ とも求めている。おそらく原告団は地元では勝利を収めるであろうが、日 本企業が被害者の親族らへの同義的・物質的損失を補償することはないで あろう。極東研究所のヴィクトル・パヴリャチェンコ専門家はそのように 述べている。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_27/129232468/ ◇中国、日本による第二次世界大戦の結果の見直しを許さず http://japanese.ruvr.ru/2014_02_27/129229439/ ◇日本 ウクライナでの新政権樹立は国民の意思が反映されたものに 日本は、ウクライナでの新政府樹立の際、国民の意志が反映されるものと 見ている。菅義偉官房長官が東京で開かれた記者会見で明らかにした。そ れによれば、ウクライナで民主的な選挙が行われなくてはならないという http://japanese.ruvr.ru/2014_02_26/129201712/ ◇日本 米国に高濃度プルトニウム返還へ 日本と米国は、日本が保有する高濃度プルトニウム約３００キロの（核兵 器４０〜５０発分程度に相当）の米国への返還について最終的な交渉に入 った。日本のマスコミが２６日、伝えた。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_26/129182992/ ◇福島第一原発 凍土遮水壁のシステムテスト ３月にスタート http://japanese.ruvr.ru/2014_02_26/129180053/ ◇中国 南京虐殺追悼日と抗日戦勝利記念日をつくる http://japanese.ruvr.ru/2014_02_26/129175455/ ◇中国は日本を攻撃するのか？ 米太平洋艦隊の情報部門を担当するジェームズ・ファネル大佐は、米サン ディエゴで開かれたシンポジウムで、中国人民解放軍は、東シナ海で日本 の部隊を短期的で激しい戦闘で壊滅し、尖閣諸島（中国名：ジャオユイダ オ）や琉球諸島南部を奪取する任務を与えられたとの見方を発表した。米 国のアナリストたちが、中国が行った軍事演習を基盤にこのよう結論を導 いたという。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_25/129163492/ ◇日本、原発に還る 安倍政権は将来的に核プログラムを公式に再開し、再び原子力発電所を 日本のエネルギー供給の主役とする用意がある、と宣言した。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_25/129151487/ ◆国際─────────────── http://japanese.ruvr.ru/world/ ◇クリミヤ駐屯のウクライナ軍 自衛隊側に クリミヤ駐屯のウクライナ軍はすでに大量辞職のうえでクリミヤ人民自 衛隊側に映っている。クリミヤのセルゲイ・アクショノフ首相がタス通 信に対して明らかにした。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_02/129330711/ ◇米国 クリミアに国際調停使節団派遣を要求 国連安全掘所理事会は、２８日から１日にかけての深夜、ウクライナ情 勢をめぐり非公開の会議を開いた。米国は、この会議を総括し、クリミ アで展開されている出来事に関連し、憂慮の念を表した。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_01/129287330/ ◇ウクライナでの騒乱 当初からの犠牲者９４人 ウクライナで昨年１１月３０日からこれまでに、騒乱の結果亡くなった 人の数は全部で９４名となった。ウクライナ保健省が伝えた。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_01/129286679/ ◇ウクライナ新当局 ロシア語を公用語から除外しないもよう ウクライナ最高会議により任命されたアレクサンドル・トゥルチノフ大 統領代行は、言語に関する法律取り消しに関する議会の決定を発効させ ないだろう。クリミアで同大統領代行のスポークスマン、セルゲイ・ク ニツィン氏が明らかにした。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_01/129287939/ ◇ヤヌコーヴィチ氏「ロシアはウクライナの混乱阻止に手を貸すべきだ が、侵攻には断固反対」 ヤヌコーヴィチ氏は、ロストフ-ナ-ドヌーでの記者会見で「ロシアは、 ウクライナでのカオスやテロルを阻止するために、持っているあらゆる 可能性を用いるべきだ」と述べる一方で「しかし、ウクライナへの侵攻 には断固反対だ」と強調した。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129274868/ ◇ヤヌコーヴィチ氏「脅迫されウクライナを出ざるを得なかった」 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129273977/ ◇ヤヌコヴィチ氏「野党と合意調印後テロルと無法がウクライナを支配」 （ビデオ） ウクライナのヴィクトル・ヤヌコヴィチ大統領は、ロシア南部のロスト フ-ナ-ドヌーで記者会見に応じ「野党勢力は、２月２１日に結んだ合意 を履行しなかった。その代わりに国内を無法とテロルが支配した」と述 べ，次のように続けた― http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129273727/ ◆ロシア国内─────────────── http://japanese.ruvr.ru/russia/ ◇ウラジーミル・プーチン ウクライナでのロシア語市民に対する暴力 増加の場合 ロシアは手をこまねいてはいない ウクライナにおけるロシア語市民への暴力が高まった場合、ロシアは手 をこまねいてはいない。その場合、ロシアは国際法に則って対策を講ず る。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は国連事務総長との電話会 談でそのような姿勢を明らかにした。昨日、プーチン大統領は米国のバ ラク・オバマ大統領とも電話会談を行い、ロシア語市民への暴力が高ま った場合にはロシアは無策ではいないとの考えを示していた。プーチン 大統領は、キエフ政府が事実上扇動している極右勢力についてもオバマ 大統領の注意を喚起した。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_02/129329731/ ◇露上院 ウクライナへのロシア軍行使を許可 ロシア連邦軍をウクライナで行使する事に関するロシア上院・連邦会議 決議は、採択した日より効力を発する。 http://japanese.ruvr.ru/2014_03_01/129305076/ ◇ロシアの農民になった英国のビジネスマン ジョン・コピスキーさんはかつて、ロンドにある世界的な石炭関連企業 の有能な社員だった。今から２２年前、コピスキーさんはロシアを訪れ、 モスクワ出身のニーナ・クズィミチェワさんと結婚し、５人の子供に恵 まれ、正教会の信者となり、ロシア国籍を取得した。またコピスキーさ んは、モスクワから１３０キロ離れたクリャージマ川の美しい岸辺にあ る農場と１００頭の牛を購入し、現代的な農業複合施設「ボグダルニャ （神の恵み）」を建設した。コピスキーさんは農場について、次のよう に語っている。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129254397/ ◇プーチン大統領の2月の支持率、過去2年で最高に 世論調査センター「レヴァダ」が行った調査では、今年2月時点のウラジ ーミル・プーチン大統領の支持率は69%で、過去2年最高値を記録した。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129228141/ ◇ヤヌコーヴィチ氏 ウクライナのために戦い続ける覚悟を表明 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129272527/ ◇ロシア：クリミアは自決権を持っている ロシア議会下院（国家会議）のアレクセイ・プシコフ国際問題委員会委員 長は、クリミアが投票による自決権を持っているとの考えを明らかにした。 http://japanese.ruvr.ru/2014_02_28/129266680/ ───────────────────────────────── ◆[編集長から] 片山通夫 ───────────────────────────────── ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は連邦院（ロシア議会上院） に対し、ウクライナの社会政治状況が正常化するまでウクライナ国内で ロシア連邦軍の軍事力を行使することに関し、提案を行った。この提案 に対して、露上院は「ウクライナへのロシア軍行使を許可した」という。 懸念していたことが、現実になった。ロシアのこの決定に対して、欧 米からは当然強い反発が予想される。露上院副議長は「オバマ発言は、 ロシアに対する直接的脅迫」だと述べた。当面神経戦が続く。 （チェチェンニュースから引用） 今、大統領を解職されたヤヌコビッチはロシアに逃げ、プーチン政権 に保護されている。その一方、正体不明の軍部隊が、ロシア系住民が多 数を占めるウクライナのクリミア半島の空港と空軍基地を一昨日から実 力で掌握している。ロシア系住民が圧倒的多数のクリミア地域の特性を 考えれば、この事態の解決は一筋縄ではいかないのだろう。 （チェチェンニュース引用終わり） クリミアのみならず、旧ソ連圏や所謂当時の東側と呼ばれていた国々 にとって、悪夢以外の何のもでもないだろう。 すこし歴史を振り返ってみたい。 まず、１９５６年のハンガリー動乱、ソビエト連邦の権威と支配に対 する民衆による全国規模の蜂起。数千人の市民が殺害され、２５万人近 くの人々が難民となり国外へ逃亡した動乱。１９６８年にチェコスロヴ ァキアで起こったワルシャワ条約軍の同国侵入事件。プラハの春は同軍 の戦車で踏みにじられた。 また２００８年、南オセチアやアブハジアの分離派と統一派の戦い。 ８月に始まり、陸戦、航空戦、海戦の全てが行われた。 ロシアは「その地域に住むロシア人の保護」を理由に軍事介入してき た。このクリミヤ紛争でもプーチンのロシアは同様の理由で介入の正統 性を述べている。 アメリカべったり（のつもりの）安倍政権は今後ウクライナという遠 い国の情況で難しい判断を迫られる。ロシアとは我が国は平和条約締結 や領土問題の解決など重要な案件を抱えていて、プーチン大統領の訪日 をソチ五輪でも招待して、安倍首相はすり寄っている最中だった。 一方同盟国アメリカとはかなり冷え込んだ関係になっているようであ る。４月末のオバマ大統領の訪日も、たった１日になったとか・・。 このままでは旧ソ連の色濃いプーチン大統領と心中するつもりなのか と疑いを持たざるを得ない。 ロシアの声・ウクライナ情勢 http://japanese.ruvr.ru/tag_128895605/ 筆者HP「キエフから」 http://coffeebraek.blog59.fc2.com/blog-entry-1338.html ───────────────────────────────── 発行 ２０１４年３月４日 No.６４７ 編集・発行 609studio Michio Katayama 発行 毎週火曜日 購読料無料 FB https://www.facebook.com/michio.katayama.5 配信 まぐまぐ配信システム ID:0000052236 MailuX配信システム ID:MM3E1B97842E020 contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html website http://www.609studio.com/ 投稿 http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ 購読 解除 http://archive.mag2.com/0000052236/index.html ◇禁・無断転載◇ ───────────────────────────────── |