|
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!Z(B609 Studio$B![%a!<%k!&%^%,%8%s!!(B2013/4/9$B!!!!(BNo.603 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B%U%j!<%8%c!<%J%j%9%HJR;3DLIW$N%a!<%k%^%,%8%s!#(BLapiz$BJT=8D9!&0f>e(B $Bf{?H;a$N8=Be;~I>!"%m%7%"M#0l$N4Z9q8l?7J9!V%;!&%3%j%g!W$NF|K\8lK](B $BLuHG!"%m%7%"$d%5%O%j%s$NOCBjJT=8D9$N%3%i%`$J$IB?:L$JOCBjK~:\!*(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B Graphic Magazine$B!V#L#a#p#i#z!W>pJs(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(BLapiz$B#2#0#1#3=U9f9%I>H/GdCf!*(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>\$7$/$O(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B http://www.lapiz.bz/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B FaceBook$B$r$O$8$a$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!!!(Bhttp://www.facebook.com/#!/michio.katayama.5 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B?74)=q>R2p(B $B!T$U$k$5$H$O%]%$%:%s$NEg(B $B%S%-%KHo$P$/$H%m%s%2%i%C%W$N?M$S$H!U(B $BEE;R;(;o!!(BLapiz$B$G3hLvCf$NEOJU9,=E$5$s$,$3$N$[$I>e04$5$l$^$7$?K\(B $B$r>R2p$7$^$9!#(B $BEOJU9,=E(B ($BCx(B), $BEgED6=@8(B ($B $BH/9T!!=\Js $B=\Js $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B Graphic Magazine$B!V#L#a#p#i#z!W&BHG(B $B!!!!!vElF|K\Bg?L:R!v(BPortrait of Sakhalin$B!v<+A30d;:!!205WEg(B $B!!!!(B $B0J>e#3E@$r#D#L%^!<%1%C%H$K%"%C%W%m!<%I$7$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!HNGd%9%?%s%I$J$I>\$7$/$O2<5-$X!#(B $B!!!!!!(B http://www.lapiz.bz/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!(B $B!ZCx=q0FFb![(B $B!!!!!!!!!!!VDI@W!*$"$k%5%O%j%s;DN1D+A/?M$N@836!W(B $B!!F|K\$N?"L1COE}<#$,@8$s$@0l2HN%;6!VFs=ED'MQ!W!V5^B.E>49!W!V3rB@(B $B!!(B $B$X$N5UL)9R!W$r8l$k5.=E$J>Z8@!*!*(B $B!!(B $BJR;3DLIW!!Cx(B $B!!(B $B3.Iw $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dj2A!!#1#9#0#01_!\@G(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!8=Be;~I>!VO75`86H/$NGQO'LdBj!W!'JR;3DLIW(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!TGQO'!U$H$O!"F|7P?7J9$K$h$k$H $B!!!] $BK\86;RNOH/EE$NEl3$H/EE=j#19f5!$,#9#8G/#37n$KJD:?$5$l$?!##0#3G/#3(B $B7n$K$O3KG3NA%5%$%/%k3+H/5!9=!V$U$2$s!W$b1?E>$r=*N;!#:#8e#3#0G/$+(B $B$1$FGQO':n6H$r?J$a$k!<(B $B!!$3$N$h$&$K#3#0G/$H$$$&D9$$G/7n$HHqMQ$r$+$1$F!"9T$o$J$1$l$P$J$i(B $B$J$$$N$,!TGQO'!U$H$$$&:n6H$@!#(B $B!!0lJ}$G!T:F2TF/!U$NF0$-$b8+F($;$J$$!#0BG\ $BF/$,M-NO;k$5$l$F$$$k$H$$$&OC$@!#ElF|K\$KB?$$!VJ(F-?e7?7Z?eO'!J#B(B $B#W#R!K!W$G$O$J$/!V2C05?e7?7Z?eO'!J#P#W#R!K!W$@$+$i$@!#$3$N!V2C05(B $B?e7?7Z?eO'!J#P#W#R!K!W$O3JG $B!!4\Ln!!=_!XGQO';~Be$,;O$^$C$?!]$3$N86H/$O$$$i$J$$!]!Y!J%j!<%@!<(B $B%:%N!<%H3t<02q $BG/$H$$$&@<$bJ9$+$l$k!#$$$/$iItIJ$N8r49$,2DG=$H$$$C$F$b!$05NOMF4o(B $B$N$h$&$J8r49$G$-$J$$ItIJ$b$"$j!$$=$N7k2L!$8r49$G$-$J$$ItIJ$K7g4Y(B $B$,C_@Q$7$FO75`2=$,?J$_!$$=$l$,$"$kF|!$Bg;v8N$N0z$-6b$K$J$i$J$$$H(B $B$b8B$i$J$$!#ItJ,E*=$M}$r=E$M$F$D$D;HMQ4|4V$r$J$7Jx$7E*$K1d$P$9$N(B $B$G$O$J$/!$$R$H$D$NAuCV$H$7$F$N $B!!!T86;RO'$NGQO'!U$O:#8e6a$$>-Mh$K$*$1$k2f$,9q:GBg$N2]Bj$K$J$k!#(B $B$b$A$m$s!"2TF/$9$k$3$H$K$h$C$F=P$k;HMQ:Q$_3KG3NA$N=hM}$b4^$a$F$G(B $B$"$k!# $B=q$$$?!#!J(B2013$BG/(B1$B7n(B24$BF|!K(B $B!!0lJ}!"8=;~E@$G:F2TF/2DG=$N86H/$O!"$*$=$i$/6e=#EENO$N@nFb$H@h$K(B $B$"$2$?0KJ}$NFs4p!#5,@)D#$,!"$=$NFHN)@-$rH/4x$7$F@/<#$K:81&$5$l$J(B $B$+$C$?$H$9$l$P!JL^O@$=$&$"$k$Y$-$@$,!K!"$N86H/$,GQO'(B $B$NF;$rJb$`$3$H$K$J$k!#C1=c7W;;$G$b#4C{1_$K$b>e$kHqMQ$,I,MW$@!#;H(B $BMQ:Q$_3KG3NA$J$I$N=hM}$K$+$+$kHqMQ$O#2#0#0#3G/$KEE5$;v6HO"9g2q$O(B $BHqMQ$N8+@Q$b$j$r:#8e#8#0G/4V$K$o$?$jAm3[#1#8!$#8C{1_$H;n;;$7$?!#(B $B!!$3$l$G$b86H/$O0B$$$H8@$($k$N$@$m$&$+!)(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!%;!&%3%j%g?7J9F|K\8lK]LuHG!'#2#0#1#3G/#47n#5F|9f(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B=#CN;v!"9q2H $B$5$k#47n#2F|!"%d%/!<%D%/$G%a%I%t%'%<%U $B$"$k$H;XE&$7$?!#(B $B%"%$%94[%*!<%W%s(B $B#47n#6F|!"%5%O%j%s$G:G$bBg$-$J%9%]!<%D;\@_!V%"%$%94[!W$,%*!<%W%s(B $B$9$k!#%f%8%N%5%O%j%s%9%/;T$K0LCV$9$kF14[$O0lF|#7#0#0?M$,71N}$r $B$1$i$l$k!#Cf$K$O#7$D$N%;%C%7%g%s$,$"$jB?MM$J%9%]!<%D$r3Z$7$`$3$H(B $B$,=PMh$k!#4Q5R@J$O#1#5#0#0!":G9b#2@i?M$^$G $B%(%M%k%.!<4XO"%U%)!<%i%`(B $B!!#47n#3!A#4F|!"#2F|4V%f%8%N%5%O%j%s%9%/$G%(%M%k%.!<4XO"%U%)!<%i(B $B%`!V(BSIGOLD$B!W$,3+$+$l$?!##1#5#0?M$N;22C $B%/%j%k!&F|K\4VL5%S%6K,Ld%9%?!<%H(B $B!!#57n$+$i%/%j%k$HF|K\=;L14V$NL5%S%6K,Ld;v6H$,;O$^$k!#%/%j%k$+$i(B $B$O#3#5#9?M!"F|K\$+$i#1!%#1#8#1?M$,Aj8_K,Ld$9$k!#;v6H$O#57n$+$i#1(B $B#07n$^$G!#(B $B4Z9qC;JT1G2h:W(B $B!!:#G/$G#32sL\$N4Z9qC;JT1G2h:W$,#1F|!"%b%9%/%o;TFb$N7`>l$GKk$r3+(B $B$1$?!#3+Kk<0$K$O#8#0#0?M$,;22C$78=CO?M$N4X?4EY$rI=$7$?!#:#2s$OLk(B $B$r%F!<%^$H$7$?C;JT1G2h$H%"%K%a!<#1#0:nIJ$,>R2p$5$l$?!#(B $BG/6b0z>e(B $B!!#47n#1F|$+$i%5%O%j%s=#L1#1K|#1@i?M$N $BD'J<%7!<%:%s=U(B $B!!#47n#1F|$+$i $BEv$9$k!#Kt!"?);v$b%P%$%-%s%07A<0$G9%$-$J$b$N$rA*$V$3$H$,$G$-$k$H(B $B$N$3$H!#$7$+$7$J$,$iL$$@$KI~L3$rHr$1$k $BF|K\$N5;=Q$GF;O)$N7j$rKd$a$k(B $B!!%5%O%j%s=#@/I\$OF;O)$N7j$rKd$a$k:n6H$rF|K\$NKL3$F;$G7P83$r@Q$s(B $B$@F|K\$N6H $B%5%O%j%s4Z?M2q$NMWK>=q$rF|K\B&$XDs=P(B $B!!$5$k#3#0F|!"%5%O%j%s=#4Z?MJ82=%;%s%?!<$G1?1D0Q0w2q5D$r9T$$!"F|(B $BK\K,Ld$NJs9p$r9T$C$?!#4Z?M2qD9!"O7?M2qD9!"N%;62HB22qD9!"A04Z?M2q(B $BD9$J$I#4?M$,F|K\$N30L3>J$H@V==;z $B%m%7%"B&$N4X78Ev6I$X$bF1$8$b$N$rAwIU$7$?$3$H$rL@$i$+$K$7$?!#(B $B4Z?MCDBN$,Ds=P$7$?MWK>=q$K$O0J2<#5$D$NLdBj2r7h$rAJ$($F$$$k!#(B $B#1!%#1#9#9#5G/LsB+$7$?$h$&$K;DN14Z?M$i$K$b1J=;5"9q $B#2!%%5%O%j%s4Z?M$i$NM9JXCy6b!"4J0WJ]81$J$IL$J'$$MB6b$G%U%!%s%I$r(B $B:n$k$3$H!#(B $B#3!%Fs=ED'MQ$5$l$??M!9$N@8;`3NG'$HL>Jm8x3+(B $B#4!%1J=;5"9q;v6H$N7QB32=(B $B#5!%%Q%j%m%C%H;v6H$NBh#2CJ3, $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!!V%m%7%"$N@ $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B0zMQ85(B http://japanese.ruvr.ru $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!F|K\4XO"(B $B!~E79DJE2]D'!W$+$i!V9q2H85 $B$G$$$k!#6KEl8&5f=jF|K\8&5f%;%s%?!<$N%o%l%j! $B<+M3L1 http://japanese.ruvr.ru/2013_03_15/108044871/ $B!~!V%b%9%/%o!&%+!<%8%J%k%:!W$rF|K\$N85%W%mLn5eA* $B!~Cf9q$HF|K\!"%H%k%3$N86H/7z@_$r$a$0$jF~;%6%Ah(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_04/109884185/ $B!~0BG\ $B!~%\!<%$%s%0(B737$B!"KL3$F;6|O)6u9A$K6[5^CeN&(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_05/nihon-boeing-737/ $B!~J!EgBh0l86H/$G:F$S;HMQ:Q$_3KG3NANd5Q%7%9%F%`Dd;_;v8N(B $BJ!EgBh0l86H/$G6bMK(B14$B;~(B30$BJ,!JF|K\;~4V!K!";HMQ:Q$_3KG3NANd5Q%7%9%F(B $B%`$,Dd;_$9$k;v8N$,5/$-$?!#El5~EENO$NH/I=$K$h$k!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_05/fukushima-daiichi-genpatsu/ $B!~J!EgBh0l86H/CO2 $BFb$NNd5Q?e$r$?$a$kCO2 http://japanese.ruvr.ru/2013_04_06/fukushima-daiichigenpatsu-mizu/ $B"!9q:](!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~308r41$i!"D+A/H>EgC&=P$N=`Hw(B $BD+A/L1 $B$KBP$7D+A/H>Eg>p@*$N6[D%2=$K4X$7$FBg;H4[?&0w$NHrFqLdBj$r8!F$$9$k(B $B$h$&Ds0F$7$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_06/109991109/ $B!~%/%j%_%"$GIp4o$b;}$?$:$K6d9T6/Ep!"DL9T?M$K6b$r$P$i;5$-(B $B%&%/%i%$%J$N%7%s%U%'%m!<%]%j$G$O!"@:?@IB$r45$&CK@-!J#3#4!K$,Ip4o(B $B$b7HBS$;$:$K6d9T$K2!$7F~$j!"=PG<78$K#2K|%U%j%V%K%c!J$*$h$=#2#5#0(B $B#0%I%k!K$r=P$9$h$&6/MW$7$?$"$H!"$=$N6b$rDL9T?M$KJ,$1M?$($?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_05/ukuraina-ginkougoutou/ $B!~%-%(%U!!BN=E(B120$B-T$N>h5R$N%8%c%s%W$G1X$N%[!<%`$,JxMn!J#V#I#D#E#O!K(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_03/109664605/ $B!~%&%/%i%$%J9q6-7YHwBb0w!!F|K\Ea$r;}$C$?%m%7%"?M$r94B+(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_02/109570884/ $B!~%$%s%I%M%7%"$G#M(B7,1$B$N5pBgCO?L(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_06/indoneshia-jishin/ $B"!%m%7%"9qFb(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~6KEl$O@G6bE79q$K$J$k$+!)(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_05/109952128/ $B!~%a%I%t%'!<%8%'%U http://japanese.ruvr.ru/2013_04_02/109678317/ $B!~%m%7%"?M$N%j%i%C%/%9!"#1HV$O%F%l%S(B http://japanese.ruvr.ru/2013_04_06/rerakusu-terebi/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!(B[$BJT=8D9$+$i(B]$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JR;3DLIW(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!$9$4$$$G$9$M!#$=$N%P%$%?%j%F%#! $B:,2s$7$K?ML.!#2?$7$m9q2H$NCf?u$K?)$$9~$s$G!"@/<#$rF0$+$7$F$f$3$&(B $B$H$9$k%(%M%k%.!<$K$OC&K9$b$N$G$9!#(B $B!!$*$^$1$K!"$[$H$s$I$N9qL1$NL55$NO!J!)!K$,!"H`$i$r!T$N$5$P$i$7$F(B $B!U$$$k$h$&$K$b8+ $B!T2wE,$J@83h!U$r5} $B$9$+$i!#(B $B!!EENO2q $B0J>e$N9TF0$r5/$3$=$&$H$O$7$J$$$N$G$9$+$i!#(B $B!!%M%C%H>e$G$O!"H?86H/$N1?F0$O@9$s$J$h$&$K$O8+ $B:]$K2?$+$r$9$k$H$$$&$3$H$O$[$H$s$I$J$$$h$&$K;W$($^$9!#$=$l$I$3$m(B $B$+!"!V$&$A$,J!Eg$G$J$/$F$h$+$C$?!W$H@5D>$KOC$7$F$/$l$??M$b$$$^$7(B $B$?!#(B $B$=$j$c5$;}$A$O$o$+$j$^$9$,!"2?$+$A$g$C$H!&!&!&$H$$$&5$J,$b$"$j$^(B $B$9!#;d$O?4M}3X$r3X$s$@$o$1$G$O$J$$$N$G$9$,!"$3$N?M$N5$;}$A$b$h$/(B $B$o$+$j$^$9!#<+J,$K2P$NJ4$,Ht$s$GMh$F=i$a$F$H$$$&$3$H$G$7$g$&!#$=(B $B$l$,0-$$$H$OC/$b8@$($J$$$H;W$$$^$9!#C/$b$,!T0B?4$7$FJk$i$;$k!U$3(B $B$H$rK>$s$G$$$k$N$G$9$+$i!#?H$N2s$j$N$3$H$G$$$C$Q$$$N@83h$J$s$G$9(B $B$+$i!#(B $B!!$=$s$J0UL#$G$b!"@/I\!J$b$A$m$s?HJ,$,J]>Z$5$l$?41N=$r4^$`!K$K!"(B $B$b$N$9$4$$%(%M%k%.!<$G?)$$9~$s$G$$$kEENO2q $B$9$+$i!#(B $B!!$=$N4V!"2f!99qL1$O!"!T9bEY@.D9;~Be!U$rkp2N$7$F$$$?$@$1$J$N$+$b$7(B $B$l$^$;$s!#(B $B!!!T0B?4$7$FJk$i$;$k $B!!$=$s$J5?Ld$r:G6a;}$C$F$-$^$7$?!#6a!9J!Eg$rJb$/$D$b$j$G$$$^$9!#(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $BH/9T!!!!!!!!!!#2#0#1#3G/#47n#9F|!!!!!!(BNo.$B#6#0#3(B $BJT=8!&H/9T!!!!(B609studio Michio Katayama $BH/9T!!!!!!!!!!Kh=52PMKF|!!!!9XFINAL5NA(B $BG[?.(B $B$^$0$^$0G[?.%7%9%F%`(B ID:0000052236 MailuX$BG[?.%7%9%F%`(B ID:MM3E1B97842E020 contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html website http://www.lapiz.bz $BEj9F!!!!(B http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ $B9XFI(B $B2r=|!!(Bhttp://archive.mag2.com/0000052236/index.html $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~6X!&L5CGE>:\!~(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B |