|
|
───────────────────────────────── 【609 Studio 】メール・マガジン 2011/5/29 No.520 ───────────────────────────────── フリージャーナリスト片山通夫のメールマガジン。ロシア唯一の韓国語 新聞「セ・コリョ」の日本語翻訳版、ロシアやサハリンの話題、投稿、 編集長のコラムなど多彩な話題満載！ ───────────────────────────────── １人のフリージャーナリストがフクシマで見たものは何か？ フリージャーナリスト渡辺幸重氏が精力的にフクシマを取材！ http://blogs.yahoo.co.jp/yaku_no_shima/ http://www.youtube.com/daraku02/ ───────────────────────────────── Graphic Magazine「Ｌａｐｉｚ」情報 春号３月１日発売中！！ 詳しくは http://www.lapiz.bz ───────────────────────────────── Graphic Magazine「Ｌａｐｉｚ」β版 ＊東日本大震災＊Portrait of Sakhalin＊自然遺産 屋久島 以上３点をＤＬマーケットにアップロードしました。 また創刊準備号の予告をホームページに掲載しました。 販売スタンドなど詳しくは下記へ。 http://www.lapiz.bz/ ───────────────────────────────── 【著書案内】 「追跡！あるサハリン残留朝鮮人の生涯」 日本の植民地統治が生んだ一家離散「二重徴用」「急速転換」「樺太 への逆密航」を語る貴重な証言！！ 片山通夫 著 凱風社 刊 http://www.gaifu.co.jp/index.html 定価 １９００円＋税 ───────────────────────────────── ◆現代時評「裁判員制度の評価と問題点」：井上脩身 ───────────────────────────────── 裁判員制度が施行されて３年がたった。裁判員経験者のほとんどが「 裁判員を努めて良かった」と感じており、司法判断に社会人としての常 識を投影させる同制度は高い評価を得ているようである。だが一方で求 刑を上回る刑が言い渡されるケースも目立ちだしている。同制度が人権 を侵害につながっていないか、判決の検証が求められる。 ５月21日に同制度施行３年を迎えたのを前に毎日新聞は、裁判員経験 者にアンケートを行い、４６７人から回答を得た。18日付同紙によると 、事件の罪名は殺人１４５件、強盗致傷７８件、致死罪５２件、性犯罪 ４９件、放火４７件、覚せい剤・麻薬取締法違反４３件など。自白・否 認の内訳は自白３６９件、否認９１件。 「参加した裁判はプロの裁判官だけが裁いた裁判よりも国民感覚が反 映されたと思うか」との質問に対し、「十分反映された」が１６３人、 「ある程度反映された」が２５１人。また、「裁判員を努めて良かった と思うか」については「非常に良かった」３２２人、「ある程度よかっ た」１２８人だった。さらに「もう一度努めたいと思うか」には、２９ ９人が「努めたい」と答えた。 「評議を通して苦労したことや心掛けたこと」（複数回答可）の設問 には「争点の整理」３０８人、「被告の主張に流されすぎない」２０５ 人、「被害者の主張に流されすぎない」１７０人などと回答。「被告の 権利保障」と答えたのは５４人、「推定無罪の理解」は４２人だった。 これらのデータから、裁判員たちは初めて体験する司法参加に、誠実 に取り組んだことがうかがえる。なかでも注目されるのは、９割近い人 が「裁判に国民感覚が反映された」と答えたことだ。「裁判への国民感 覚の反映」との同制度の目的は、これまでのところ達成されている、と いえるだろう。 だが、市民感覚は同時に「悪者を懲らしめる」という感情に流れかね ない。３月に大阪地裁で開かれた、１歳の娘を暴行して死亡させた傷害 致死事件の判決で、両親に求刑(懲役１０年)を上回る懲役１５年が言い 渡された。確かに、我が子を虐待する親を市民感情として到底許すこと はできない。だからといって、求刑を超える刑罰を科することが社会的 に妥当かとなると話は別である。 有罪か無罪かの評決のみを行う陪審員と異なり、裁判員は量刑にもか かわる。だからこそ、有罪と認定された場合、だれしもが納得できる刑 に言い渡しでなければならない。同制度は施行３年で見直しをすること になっている。これまでの裁判例を公開し、量刑の合理性についても、 国民的議論がなされるべきであろう。 ───────────────────────────────── ◆セ・コリョ新聞日本語翻訳版：届いておりません。 ───────────────────────────────── 届き次第お届けします。 ───────────────────────────────── ◆「ロシアの声」が伝える「ロシアからみた日本」>>> 引用元 http://japanese.ruvr.ru ───────────────────────────────── ◆中国 日本軍壊滅に関するソ連の貢献を忘れない 中国は、日本の軍国主義者たちからの同国東北部開放に関するソ連軍の 貢献ならびに中国の産業構築におけるソ連の協力を忘れることはない。 中国の程国平外務次官が北京で開かれたブリーフィングで伝えた。 http://japanese.ruvr.ru/2012_05_24/chuugoku-nihonngunkaimetsu-roshia-no-kouken-wasurenai/ ◆中国 人民解放軍制服組トップの訪日を中止 http://japanese.ruvr.ru/2012_05_23/chugoku-jinminkaihougun-seifukuso-toppu-hounichi-chuushi/ ◆日本人学者 トウモロコシを使って放射性物質を土壌から取り出す方 法を発見 岩手大学の研究グループが、トウモロコシの穂軸から作られた活性炭を 利用して放射性物質を土壌から取り出す方法を発見した。日本の複数の マスコミが伝えた。 http://japanese.ruvr.ru/2012_05_23/houshasei-busshitsu-toumorokoshi/ ◆NECのガジル：見る、知る、分かる http://japanese.ruvr.ru/2012_05_22/nec-gaziru/ ◆日本経済に新しい光 長く続くか 9ヶ月ぶりに日本政府は経済予測を上方修正した。これは18日に発表さ れた月間報告書で明らかとなり、今年第一四半期のＧＤＰ成長率は1%と なり、年換算で4.1%となった。これは専門家の予測を上回るものとなり 、米国、ドイツ、英国、フランスなどの先進国を凌いだ。 http://japanese.ruvr.ru/2012_05_21/nihon-keizai-ni-atarashii-hikari-nagaku-tsuzuku-ka/ ◆日本 8千万人が金環日食の目撃者に http://japanese.ruvr.ru/2012_05_21/nihon-kinkannisshoku/ ───────────────────────────────── ◆[編集長から] 片山通夫 ───────────────────────────────── 毎日新聞が先日こんな記事を掲載した。毎日のスクープ。 「核燃サイクル「秘密会議」:まるでムラの寄り合い」と見出しがある。 ＊原子力ムラの健在を示す記事だ。「１人が反対派の論客である環境エ ネルギー政策研究所の飯田哲也所長らの名前を挙げ批判すると、一斉に 笑い声が起こった＊とある。 http://mainichi.jp/select/news/20120524k0000m040126000c.html http://mainichi.jp/select/news/20120524k0000m040125000c.html 詳しくは上のリンクをクリックして毎日新聞の記事をお読みいただき たい。「ムラ社会の懲りない面々」という言葉が思い浮かんだのは、筆 者だけか？ ところで昨今の社会風潮だが「とかくこの世は住みにくい」という言 葉が実感として迫ってきた。感じるままに挙げてみたい。 ＊元慰安婦の写真展、ニコンが中止 ネットに批判投稿相次ぎ http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2012052401001097.html ＊入れ墨調査拒否は懲戒、大阪市 職務命令違反で http://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2012052401001067.html ＊青森で震度５強 原子力施設に異常なし http://www.hokkaido-np.co.jp/news/dogai/374726.html ＊首相、「全原発停止で悪影響」 大飯再稼働めぐり http://www.hokkaido-np.co.jp/news/politics/374809.html いくらでもある「住みにくいと思う」記事…。 最後に熊も？！ ＊滑走路にクマ侵入、大館能代空港 運航に影響なし http://www.sakigake.jp/p/akita/news.jsp?kc=20120524b ───────────────────────────────── 発行 ２０１２年５月２９日 No.５２０ 編集・発行 609studio Michio Katayama 発行 毎週火曜日 購読料無料 配信 まぐまぐ配信システム ID:0000052236 MailuX配信システム ID:MM3E1B97842E020願うのもの contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html website http://www.lapiz.bz 投稿 http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ 購読 解除 http://archive.mag2.com/0000052236/index.html ◇禁・無断転載◇ ───────────────────────────────── |