|
|
───────────────────────────────── 【609 Studio 】メール・マガジン 2011/4/14 号外 ───────────────────────────────── フリージャーナリスト片山通夫のメールマガジン。ロシア唯一の韓国語 新聞「セ・コリョ」の日本語翻訳版、ロシアやサハリンの話題、投稿、 編集長のコラムなど多彩な話題満載！ ───────────────────────────────── 【お知らせ】 お届けできなかったセコリョ新聞日本語翻訳４月８日号です。 ───────────────────────────────── 【著書案内】 「追跡！あるサハリン残留朝鮮人の生涯」 日本の植民地統治が生んだ一家離散「二重徴用」「急速転換」「樺太 への逆密航」を語る貴重な証言！！ 片山通夫 著 凱風社 刊 http://www.gaifu.co.jp/index.html 定価 １９００円＋税 ───────────────────────────────── ◆セコリョ新聞日本語翻訳版：２０１１年４月８日号 ───────────────────────────────── 国際地球物理学会議 さる５〜６日間、ユジノサハリンスク市内のホテルで、サハリン州政 府主催が主催する「オホーツク海アジア北極地域の資源研究及び開発に よる地球物理、生態システムなどへ変化と展望」というテーマの国際会 議が開かれた。日本、フランス、ウクライナ、米国、カナダ、そして国 内からの多くの研究者や専門家などが参加し、経験を交流する他、自然 惨事を事前に予測し、克服できる方法などについて広く議論が行われた。 アニワ市創立１２５周年 今年はアニワ市ができてから１２５年、それを記念する多様な教育、 文化行事が３、４，５月をはじめ、１年中継続して行われる予定。 ロシア人６００人がサハリンへ サハリン州住民就業管理局によると、これから２年間に渡ってサハリ ン州政府は海外に居住しているロシア人６００人をサハリンへ移住させ る計画。サハリン州への移住促進策の一環として、海外から移住する人 たちには支援金のほか、特別サービスを行うという。 新刊書籍 さる３月３１日、サハリン州郷土博物館で「サハリンの鳥」という本 の紹介式があった。サハリンスカヤ・エネルギーヤ社の支援で発行に至 った本はロシアと英語で書かれている。写真が載っており非専門家向け に理解しやすいのが特徴。発行部数は２千部。 サハリン州人口４９万７９０人 ２０１０年人口調査結果、最も人口が増えた地域はカフカス連邦区で ９４９万人（６．３％）の増加、反面最も減少した地域は極東地域で６ ％（６２９万）が減った。そして女性の最も少ない地域はチュコトカ自 治区。サハリンとクリル島の人口は４９万７９０万人で男性２４万２０ ０人、女性２５万７７００人で男性より女性が多い。 腸炎に注意 最近、サハリン州当局は住民らに腸炎に掛からないように注意を呼掛 けている。膨大な量の雪が一切に解け始まる春には水が汚れ腸炎に掛か る人が多い。井戸や水道水を生で飲んではいけない。又、野菜と果物も 一度沸いた水で洗うのが安全だという。 ───────────────────────────────── 発行 ２０１１年３４月１４日 号外 編集・発行 609studio Michio Katayama 発行 毎週火曜日 購読料無料 配信 まぐまぐ配信システム ID:0000052236 MailuX配信システム ID:MM3E1B97842E020 e-mail office@609studio.com website http://www.609studio.com 投稿 http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ 購読 購読解除は websiteへ ◇禁・無断転載◇ ───────────────────────────────── |