|
|
───────────────────────────────── 【609 Studio 】メール・マガジン・2009/1/19 号外 ───────────────────────────────── 【609 Studio】 メールマガジンは「現代社会を斬る！」をコンセプト に論説委員Ｋｅｎ氏の論説「現代時評」をはじめ、サハリン情報として、 ロシア唯一の韓国語新聞サハリンの「セコリョ」ダイジェスト版、その 他、寄稿記事など話題満載！ URL ⇒ http://www.609studio.com ──────────◆◆◆ セコリョ新聞 ◆◆◆───────── １月１６日発行のセコリョ新聞日本語版が届きましたのでお届けします。 ───────────────────────────────── ◆セコリョ新聞日本語版：２００９年１月１６日号 ───────────────────────────────── 出版の日記念―故ベ・ヨンスク記者特別賞受賞 さる１３日、ユジノサハリンスク市内のカフェで５０人余りの言論出版 関係者と政府人事が集まって、ロシア出版の日を記念する催しを開いた 。サハリン州には１１０の新聞、３０のテレビラジオ放送、３０の出版 物がある。当日、４０年間続いているサハリンで最も権威のあるチェー ホフ記者コンクールの結果発表と授賞式がカフェで行われたが、今年は ８０件の新聞記事、３０件の放送が予審を通過、その中から６つが受賞 作品として選ばれた。その中にはウリマル放送の「追悼碑」が含まれ、 製作担当のゲ・ラリナさんが２００８年チェーホフ賞を受賞した。又、 昨年１２月に亡くなった元セコリョ新聞のベ・ヨンスクさんには特別賞 状が送られた。 ４月に国際会議 来る４月３日、ユジノサハリンスク市のサヒンセンターで「パシスト 収容所囚人−子供たちが見た第２世界大戦」というテーマの国際会議が 開かれる。１３日、会議準備問題で州政府会議が開かれたが、それによ るとサハリンでこのような会議が開催されるのは初めてのことであり、 当時収容所で苦労をした当事者がサハリンには２５４人いる。会議の目 的は二度とこのような悲劇が起きないようにすることだという。 死亡率が出生率を上回る サハリン州統計局によると、昨年サハリン州では５７７４人が出生、 ６８６９人が死亡し、死亡率が出生率を上回る現象を見せた。又、４５ ８７カップルが結婚し、３１３４カップルが離婚し、２００７年度（２ ７９３カップル）に比べ離婚が増えたことがわかった。又、同期間、サ ハリンから他地域へ移住した人は６３４４人、他地域からの移住してき た人は３７２６人でサハリン離脱現象は続いている。 国際人形劇フェスティバールへ参加 サハリン州人形劇場の俳優たちが２月１０〜１５日までトルコ・アン カラで開催される国際人形劇フェスティバールへ参加する。アントニナ ・ドブロリュボワの「運命の手相」を舞台に上げる他、参加者らと経験 交換をもしたいと劇場の代表が伝えた。 １０年自由剥奪刑 最近、スミルヌイフに住む３５歳の住民が１０年間自由剥奪刑を受け た。この人は２００４年、酒を飲みすぎた状態で、自分が食べるつもり で家に持ってきた犬の肉が見えないと母親に暴力をふり殺した。しかし 、犯罪行為を否認し続け、警察の調査により容疑が明らかになって刑務 所に入れられるようになった。 警備員が泥棒 昨年末、ネベリスクのある建築会社が事務所のパソコンが盗まれたと 警察に通報。調べによると、当社の警備員を務める３５歳の男性が犯人 。新しいパソコンを購入したことを知った彼は会社内の警備カメラがま だ稼動していないことを知り、犯罪を起こしたとのこと。 ナワガ漁遅れた 極寒の時期、サハリン沿岸で獲れる魚ナワガが、今年サハリンの気候 が暖かく、その漁業が遅れた。今月１０日から寒波が訪れるようになり 、最近漁業を始め１００トンを釣った。専門家らの予見ではこのシーズ ン東部沿岸では９３００トン、南部では１１２０万トンが釣れるとのこ と。 旧正月を祝う催し ＊ユジノサハリンスク市韓人会は１月２４日（土曜日）、サハリン韓人 文化センターで６０歳以上の同胞らを招いて旧正月を一緒に祝う予定。 ＊アリラン奨学会（サハリン進出韓国人事業家らが組織）は１月２５日 、韓人文化センターで、旧正月を迎えての民族伝統ゲーム・ユッノリ大 会を開催する予定で参加者を募集中。 文化教室受講生募集中 ＊サハリン韓国教育院は２００９年度上半期文化教室受講生を募集中。 教室は韓国語（初・中・上級クラス）、歌班、幼児班、主婦班、インタ ーネット教室など。申請書受付は１月１５〜３０日まで。 ＊サハリン韓人文化センターは８〜１４歳までの子供を対象に音楽教室 を開く。講師は指揮者の温・ミョンジュンさん。バイオリン、プロット 、クラリネットなどの金管楽器の中から好きなものを選択できる。 ───────────────────────────────── 発行 ２００９年１月１９日 号外 編集・発行 609studio Michio Katayama 発行 毎週火曜日 購読料無料 配信 まぐまぐ配信システム ID:0000052236 MailuX配信システム ID:MM3E1B97842E020 e-mail office@609studio.com website http://www.609studio.com 投稿 http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ 購読 購読解除は websiteへ ◇禁・無断転載◇ ───────────────────────────────── |