$B%a%k%^%,!'(B$B4d@ZNI?.$N!VDL$8$k1Q8l!W$a$@$+$N3X9;J3@o5-(B
$B%?%$%H%k!'4d@ZN.0E5-$KMj$i$J$$1Q8l=,F@J*8l!V$a$@$+$N3X9;J3@o5-!W(B  2003/01/18


$B(,(B $BD.?M@h@8!&4d@ZNI?.$N!V$a$@$+$N3X9;J3@o5-!W(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B               2003/1/18 $BBh(B6$B9f(B

 $B!!(B    $B!ACf3X9;$G=,$&1Q8l$,$9$Y$F!*!A(B
   $BO2B.$ND.?M3X      $B!VDL$8$k1Q8l!W$N6K0U!*!*!JJ8K!JT!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!(Bhttp://www4.kcn.ne.jp/~caca-i/
$B(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(B


$B#5!%;l$r$D$J$0!Z(Bbe$BF0;l![$r3X$V!J#3!K(B


$BD.?M@h@8!'$G$O(B my friend $B$O!)(B

A$B;R$5$s!'!V;d!W$@$+$i!"0l?M>N!*(B(^$B!{(B^)

$BD.?M@h@8!'$^$?!A!*!V(BI$B!W$H$O8@$C$F$J$$$G$7$g!*(B
$B!V(BI$B!W$H!V(Bmy friend$B!W$OF1$8?M$J$N!)(B

A$B;R$5$s!'$"$"!"$3$l$b!N;0?M>NC1?t!O$K$J$k$s$G$9$M!#(B(~_~;)

$BD.?M@h@8!'$=$&!*$G$O!"(Bhe $B$d(B she $B$K$D$/!Z(Bbe$BF0;l![$O!)(B

A$B;R$5$s!'(Bis $B$G$9!#(B($B!,!,(B)

$BD.?M@h@8!'$=$&!#$3$3$J$s$@$h$M!#(B
$B!N;0?M>NC1?t$C$F2?$N$3$H!)!W$HJ9$/$H!"I,$:!V(Bhe $B$H$+(B she$B!W$HEz$($k$s$@$M!#(B

$B$$$$$G$9$+!)-5$H(BYou$B0J30$O$N!W(B
A$B;R$5$s!"$G$O!"(Bmy name $B$O!)(B

A$B;R$5$s!';0?M>NC1?t!*(B(^o^)$BP((B

$BD.?M@h@8!'$=$&!*(Bmy name $B$O!V;0?M>NC1?t!W$@$+$i(B is $B$r;H$C$?$s$@$h!#(B

A$B;R$5$s!'$J$k$[$I!*$@$+$i(BMy name is Eiko Naniwa$B!%$J$s$G$9$M!)(B(^.^)

$BD.?M@h@8!'$=$&$J$s$@!*(B
$B$=$l$G$O!"!N
 $B!N?M>N!O!!(B  $B!N0UL#!O(B   $B!NBeL>;l!O!!(B $B!N(Bbe$BF0;l!O(B
$B0l?M>NC1?t!!(B   $B;d$O(B       I            am
$BFs?M>NC1?t(B     $B$"$J$?$O!!(B You          are
$B;0?M>NC1?t!!(B   $BL58B!!!!!!(B He She It    is


A$B;R$5$s!'$J$k$[$I!#@h@8!"2?8N!V;0?M>NC1?t!W$O!VL58B!W$J$s$G$9$+!)(B(?_?)

$BD.?M@h@8!'$3$NCO5e>e$G!"$$$d1'Ch$NCf$G!"!VKM!W$H!V$"$J$?!W0J30$@$h!)(B
$B$I$l$@$1$"$k$H;W$&!)(B

A$B;R$5$s!'$"$"!"$=$&$+!*(B(^.^)
$B!V4y!W$b!V%F%l%S!W$b!"!V%I%"! $B$_$s$J!V;0?M>N!O$K$J$k$s$G$9$M!)(B

$BD.?M@h@8!'$=$&$@$M!#$7$+$b7A$N$J$$!VKM$NL>A0!W$H$+!V9M$(!W$H$+!VHa$7$5!W(B
$B$J$I!"$b$&!"@Z$j$,$J$$$G$7$g$&!)$3$l$,!V;0?M>N!W$N9M$($J$s$@$h!#(B

$BD.?M@h@8!'$=$l$G$O!"J#?t7A$bI=$K$7$F$_$h$&!#(B

$B!N?M>N!O(B  $B!!!N0UL#!O!!(B  $B!!!NBeL>;l!O!!!N(Bbe$BF0;l!O(B
$B0l?M>NJ#?t(B  $B!!;dC#$O(B        we          are
$BFs?M>NJ#?t!!!!$"$J$?C#$O(B    you         are
------------------------------------------------
$B;0?M>NJ#?t!!(B  $BL58B!!!!!!!!(B  They        are

$B$3$NI=$+$iJ,$+$k$3$H$O!"@h$:Bh0lE@$O!"!Vl9g!"!V(Bbe$BF0;l!W(B
$B$O$9$Y$F(B are $B$C$F$3$H$@$M!)(B

A$B;R$5$s!'K\Ev$@!#(B($B!&!&(B;)
$B2?5$$J$/;W$C$F$$$?$1$l$I!"!NJ#?t!O$OA4It(B are $B$G$9$M!*(B

$BD.?M@h@8!'$=$&!*$@$+$i(B Tom and Jerry$B$O!VFs?M!W$$$k$M!#(B
$B$D$^$j!NJ#?t!O$@$+$i(B are $B$r;H$&$h$M!)(B

A$B;R$5$s!'$"$"!"$=$&$+!#;d$O(B is $B$H8@$$$^$7$?$M!)(B(^_^$B%a(B)

$BD.?M@h@8!'$=$&!*F1$8$h$&(B $B$K(BYou and I $B$b(B are$B!#(B
$B!V;3ED$5$sIW:J!W$O(B Mr and Mrs Yamada$B!%$H8@$&$h!#$3$l$b(B are $B$K$J$k$M!#(B

A$B;R$5$s!'$J!A$k$[$I!*(B($B! $B!V
$BD.?M@h@8!'%T%s%]%s!*(B
$BFs$DL\$K$o$+$k$3$H$O!"!N;0?M>N$NJ#?t!O$N!VBeL>;l!W$OA4It(B They $B$KE}0l$5(B
$B$l$F$$$k$C$F$3$H$@$M!#$D$^$j!"$3$&$$$&$3$H$J$s$@!#(B
$B!N;0?M>N$NC1?t!O$OL58B$K$"$k$M!)(B
$B$=$NBeI=$H$7$F!"!V?M4V!W$J$i$P!"!VCK@-!W$r(B He$B!#!V=w@-!W$r(B She$B!#!VJ*!W(B
$B$r(B It$B!#$3$N$h$&$K7h$a$?$s$@!#(B

A$B;R$5$s!'$J$k$[$I!#$9$k$H(B They $B$O!VH`$i$O!W$H$O8B$i$J$$$s$G$9$M!)(B(~_~;)

$BD.?M@h@8!'$=$&!*1T$$$>!*$D$^$j!"(B
He  $B$NJ#?t$O(B They $B$G!VH`$i$O!W!#(B
She $B$NJ#?t$b(B They $B$G!VH`=wC#$O(BJ$B!#(B
It$B!!$NJ#?t$b(B They $B$G!V$=$l$i$O!W!#(B

$B$G$O!"(BA$B;R$5$s!"(BThey $B$NC1?t7A$O!)(B

A$B;R$5$s!'$&!A$s!#H=$j$^$;$s$M!)$@$C$F$$$C$Q$$$"$j$^$9$b$N!*(B(>_<)

$BD.?M@h@8!'$=$&!*$($i$$!*!VH=$i$J$$!W$H$$$&$N$,!V@52r!W$J$s$@!#(B
$B:#$^$G$NI=$+$i;0$DL\$KJ,$+$k$3$H$O!"(B

am $B!!$O(B $B-5(B $B$K$7$+;H$o$J$$!#(B
are$B!!$O(B You$B!!$HA4$F$N!NJ#?t!O!#(B
is $B!!$O!V;0?M>N$NC1?t!W$@$1$K;H$o$l$k!#(B

A$B;R$5$s!'$J!A$k$[$I!*(B
$B$@$+$i!"(BThis is a Pen$B!%$@$C$?$N$+!#&U(B(..)$B%a%b%a%b(B

$BD.?M@h@8!'$&$s!#$G$O!$2?8N!NBeL>;l!O$H8@$&$N$+!)(B
A$B;R$5$s!"$"$J$?$OH`$,9%$-$G$9$+!)(B

A$B;R$5$s!'2?$G$9$+!"Ly$+$iK@$K!*!VH`!W$C$FC/$N$3$H$G$9$+!)(B(*_*)

$BD.?M@h@8!'H=$i$J$$$G$7$g$&!)(B
$B$G$O!"F;$rJb$$$F$$$F!"!V;d$r=u$1$F2<$5$$!W$H=q$$$F$"$k%a%b$r=&$C$?$H$7(B
$B$h$&!#$3$N!V;d$O!W$OC/$N$3$H!)(B

A$B;R$5$s!'$=$l$bH=$j$^$;$s$M!#(B($B!,!,(B)

$BD.?M@h@8!'$D$^$j!":#$^$GJY6/$7$F$-$?!N $B$N$J$s$@!#(B

A$B;R$5$s!'2?$r$*$C$7$c$C$F$$$k$s$G$9$+!)(B(?_?)

$BD.?M@h@8!'$&$s!#$D$^$j$M!"$"$J$?$K$O!VO22V(BA$B;R!W$H$$$&L>A0$,$"$k$M!#(B
$B$$$A$$$A!VO22V(BA$B;R$5$s$O!W!VO22V(BA$B;R$5$s$O!W$H8@$C$F$?$i!"BgJQ$@!#(B
$B$@$+$i!"!VO22V(BA$B;R$5$s$O!W$H$$$&(B $BL>;l(B $B$N(B $BBe$o$j(B $B$K;H$C$?(B $B;l!J8@MU!K!#(B
$B$=$l$,!V$"$J$?$O!W$J$s$@!#(B

A$B;R$5$s!'$"$"!"$=$l$G!NBeL>;l!O$H8@$&$s$G$9$+!#(B(^$B!{(B^)

$BD.?M@h@8!'$=$&!*$=$l$,!V?M4V!W$N$3$H$r;X$9$+$i!N?M>NBeL>;l!O$H8@$&$s$@!#(B
$B$@$+$i!"-5(B $B$d(B You $B$O$*8_$$$K!"L\$NA0$K$$$k$+$i!NBeL>;l!O$H5$$E$-$K$/$$(B
$B$1$l$I!"!V;0?M>N!W$N>l9g!"(B He She It $B$O!"@dBP$K!":G=i$+$i;H$o$l$k$3$H(B
$B$O$J$$$s$@$h!#(B

A$B;R$5$s!'$G$b!"(BHe is a boy$B!%$H8@$$$^$9$h!#(B($B!
$BD.?M@h@8!'$=$l$O!"$"$J$?$,C/$+$r;X$5$7$F8@$C$?$N$J$i!"$=$N!VH`!W$,C/$J(B
$B$N$+H=$k$1$l$I$b!"$$$-$J$j(B He $B$H8@$o$l$?$C$FH=$i$J$$$8$c$J$$!#(B

A$B;R$5$s!'$"$"!"$=$&$+!*(B(^$B!{(B^)

$BD.?M@h@8!'!NBeL>;l!O$r;H$&$H8@$&$3$H$O!"$=$NA0Ds$H$7$F2?$+$N!NL>;l!O$,(B
$B$"$k!#(B
$B!VO22V(BA$B;R$5$s$C$FCN$C$F$$$k!)!W(B
$B!V$($(!"CN$C$F$k$o!W(B
$B!VH`=w$M!"7k:'$9$k$=$&$h!W(B
$B$3$s$J2qOC$rA[Dj$7$F$4$i$s!#0lEY!VO22V(BA$B;R$5$s!W$H$$$&A0Ds$,$"$k$+$i!"(B
$B$=$N!NBeL>;l!O$H$7$F!NH`=w$O!W$r;H$&$s$@$m$&!)(B

A$B;R$5$s!'$J$k$[$I!*$@$+$i!":G=i$+$i!NBeL>;l!O$O;H$o$J$$$s$G$9$M!#(B(^o^)$BP((B


$BBh(B6$B9f!'=*(B


-----[PR]-------------------------------------------------------------
$B"#Bg9%I>!*4d@ZNI?.!V88$NL>Cx!WHNGdCf!*!*!J:_8K$K8B$j$,$"$j$^$9!K(B
  $B!VDL$8$k1Q8l!W$KI,MW$JJ8K!$rCf?4$K!"D.?M@h@8$H#A;R$5$s$N$d$j$H$j$K;W(B
$B$o$:$&$J$E$$$F$7$^$$$^$9!#J8K!$N4pK\$O!"$3$l$@$1$G#O#K!*(B
  $B1Q8l$O!VJ8K!!W$K;O$^$j!VJ8K!!W$G=*$o$k!*$,;}O@$N!"D.?M!J$A$g$&$K$s!K(B
$B@h@8!V4d@ZNI?.!W!I^U?H$N0l=q!I!*!*(B
  $B8l3X=N!V$a$@$+$N3X9;!W3+@_#3G/$r5-G0$7$F!"<+Hq=PHG$7$?!V:#$OK4$-!D!)!W(B
$B!V88$N=q!W!J=qE9$G$OHNGd$7$F$$$^$;$s!K(B
  $B$3$l0J9_$N=PI.3hF0$O!"$9$Y$FK\=q$NE83+!&1~MQ$N0h$r$G$F$$$^$;$s!#D.?M(B
$B@h@8!V4d@ZNI?.!W$N!"$^$5$K!V86=q!W$H$b8@$&$Y$-0l:}$G$9!*!*(B
  $BA4#3#8#0%Z!<%8(B $B4d@ZNI?.!?%H%i%s%9%o!<%k%I4k2h(B 1995/7/17
$B!!%$%s%?!<%M%C%HFCJL2A3J(B
$B!!!!0lHL2A3J!'#2!$#5#0#01_$,#2!$#0#0#01_!J@G9~!"AwNAJL!K(B
  $B"(AwNA$OCeJ'$$$H$5$;$FD:$$$F$*$j$^$9$N$G!">&IJE~Ce;~$K8fIiC4$/$@$5$$!#(B
    $B$^$?!"<+Hq=PHGK\$G$9$N$G!"?tNL$K8B$j$,$"$j$^$9!#:_8K@Z$l$N>l9g$,$"(B
    $B$j$^$9$N$G!"$"$i$+$8$a8fN;>5$/$@$5$$!#(B
$B!!!!$*?=$79~$_$O2<5-#U#R#L$r8fMw2<$5$$!#(B
$B!!!!!!(Bhttp://www4.kcn.ne.jp/~caca-i/medaka_book_sale.html
$B!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=(B
$B"#H/9T85!'%H%i%s%9%o!<%k%I4k2h(B $B4d@ZNI?.(B http://www4.kcn.ne.jp/~caca-i/
$B""H/9T@UG$ $B"#$40U8+$446A[!'(BE-mail: caca-i@m4.kcn.ne.jp
$B!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=!=(B

$B%V%i%&%6$NJD$8$k%\%?%s$GJD$8$F$/$@$5$$!#(B