メルマガ:面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)
タイトル:[ROADSHOW REVIEW]422  2009/04/18


━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あなたはRPGツクールというゲーム作成ソフトを知ってますか??
ゲーム創作をしたいという人は十代、二十代だけでなく、
わたしのような三十代もあります。
創作を形にする。
これは小説や映画、漫画、いろいろありますが、
わたしはゲームで、その形を表現したい人間です。
作者 庸心 
HP『最終試練』http://www.geocities.jp/amanahekiai/
つまらない日記ですが、見てクダサイ。つまらない??
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━
★★★↑↑↑「ヘッダー広告」募集中です。料金等、詳細については、一番下を
御覧ください。
==========================================ROADSHOW REVIEW=====

★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)★★★★★
     2009/04/18 No. 422 (週刊)            前回発行部数:2、451

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
毎週見ているロードショー映画の感想です。出来るだけタイムリーに(上映
期間中に)おとどけします。個人的な趣味で選んでいるので参考になるか分
かりませんが、見たまま、思ったままを書きます。

お断り:この「感想」は、通常、一週間ほどかけて書いています。その間、記
憶違い、想像力の逸脱等から、本来作品には無かったような事を書いてしまう
場合があります。その際は御了承ください。
====================================================================
バックナンバーと発行日は下記のホームページにてご覧いただけます。
★2008年分は、「感想」の下に移しました。2001〜2007年分につ
いては、サイトを御覧下さい。

http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html

ワールド・オブ・ライズ 01/03 K-20(TWENTY)怪人二十面相・伝 1/10
チェ 28歳の革命 1/17 感染列島 1/24 007/慰めの報酬 1/31
誰も守ってくれない 2/07 レボリューショナリー・ロード 2/14 
マンマ・ミーア! 2/21 7つの贈り物 2/28
オーストラリア 3/07 ジェネラル・ルージュの凱旋 3/14 
ヤッターマン 3/21 ワルキューレ 3/28
鑑識・米沢守の事件簿 4/04 ザ・バンク 堕ちた巨像 4/11 
レッドクリフ Part II ―未来への最終決戦― 4/18
====================================================================
レッドクリフ Part II ―未来への最終決戦―
Chi bi xia: Jue zhan tian xia

U.S. Release Date: 2009 

■監督:ジョン・ウー
■キャスト:トニー・レオン/金城武/チャン・フォンイー/チャン・チェン/
ヴィッキー・チャオ/フー・ジュン/中村獅童
■音楽:岩代太郎
■字幕:戸田奈津子+翻訳+監修
■お勧め度:★★★★(★)

 「三国志の有名なエピソードを基に、日本をはじめアジア各国で大ヒットを記
録したジョン・ウー監督によるスペクタクル巨編「レッドクリフ」の後編。つい
に迎えた歴史的大戦“赤壁の戦い”が空前のスケールで展開していく。出演は周
瑜役にトニー・レオン、諸葛孔明役に金城武。
 80万の曹操軍をわずか5万で迎え撃つ劉備・孫権連合軍は、軍師・孔明の知略
と指揮官・周瑜の活躍でどうにか撃退に成功する。思わぬ大敗にも依然圧倒的な
勢力を誇る曹操は、2000隻の戦艦を率いて赤壁へと進軍する。そんな中、曹操軍
には疫病が蔓延してしまうが、非情な曹操は死体を船に積み、連合軍のいる対岸
へと流す。これにより連合軍にも疫病が拡がり、ついに劉備は自軍の兵と民のた
め撤退を決断する。ただひとり戦地に残り、周瑜とともに戦う道を選んだ孔明だ
ったが、劉備軍が持ち帰ったことで生じた矢の不足の責めを問われてしまう。す
ると孔明は、周瑜に3日で10万本の矢を調達してみせると宣言するのだったが…
。」(allcinema.net/より。)

邦画(製作:TV朝日/東宝)のレベルがこれだけ上昇していて、それに中国(系)
予算を無限に注ぎ込むと、これだけの作品ができるという事を印象づけられる作
品。前作は人物紹介のイントロとバトルシーンを重視したが、本作はむしろ人物
像の描写に重点を置いたようだ。これはかなり成功している。例によって名前が
分からないが、周瑜と妻の愛、曹操の片思い、「連合軍」の武将たちの決意や思
いがかなりな説得力で描かれている。これに「三国志」というのは史実に基づく
ものなのだろうか。無知なので分からないが。大軍を率いる曹操と「連合軍」の
最終決戦。「連合軍」の策略などもかなりリアルに描かれていて面白い。2作を
通じての工夫も見られる。第1作では目立たなかった周瑜の妻、これは意図的だ
ったようだ。本作での彼女は勝利への決定的な役割を演じる。名前は小喬(リン
・チーリン)?前にも書いたが個人的にはあまり美人とは思えないが、この作品
が中国(本土)でも公開されたのだとしたら、こういうタイプがもてるのだろう
か。確かに日本人とは違うし、似ている女優も思い当らない。という事は美人+
個性的ということになるが。敵のボスの曹操が典型的な悪玉顔なので、曹操対リ
ン・チーリンの対決が、かなりコントラストがあって面白い。ただし曹操が悪玉
顔だと言っても、どこかの国の安っぽい勧善懲悪物と比べると、曹操が何故この
戦を決意したかという動機が、征服欲と片思いの混合したもの、それゆえに負け
たというように描かれ、むしろ本作の主人公とテーマは曹操とその動機だろう。
そうして見ると、むしろ「連合軍」とくに周瑜と孔明の策略に翻弄される曹操が
かわいそうになってくる。むしろ実質的な「悪玉」はリン・チーリンのような。
ここらへんの筋書きや工夫も面白い。そしてやはり目立つのは前作に引き続き
「連合軍」のボスの妹の尚香(ヴィッキー・チャオ)?の活躍。むしろ彼女が助
演のような。密偵として敵軍に忍び込み、味方に重要な情報を持ち帰る。前作で
は囁きで馬を倒す特技の持ち主として面白系として描かれたが、本作ではかなり
マジな役。ここらへんにも作品、配役上の上手さが感じられる。しかし「三国志」
が史実とするなら、こうした部分は映画化するに当たっての創作だろう。その意
味では単なる原作の映画化にとどまらない娯楽ノンフィクション超大作。ちなみ
にエキストラ協力は「人民解放軍」。

しかし2点。こうした作品を観ると、やはり日本人の大物役者の不在ぶりが残念。
曹操にしても「連合軍」の武将たちにしても、全く分からないが、いずれも映画
作品一本をしょって立てるだけの迫力と存在感がある。金城武はいい線、いって
るが、中村獅童は押さえたにしても、かなわないかもしれない。それと役者の新
陳代謝。もう覚えてないが、過去の中国作品で活躍した役者はすでにお払い箱。
常に新人を発掘して起用するという中国の映画作りの姿勢は、同じように映画ブ
ームが無かった日本と比べると、映画作品に対する意気込みが感じられる。この
意気込みが無い限り、たとえ作品のレベルが上がったにせよ、日本人の大物役者
の登場は見込めないだろう。2点目。これ、何語でやってるのだろうか。体裁上、
北京語か広東語に統一する必要があるが、中国本土公開用作品ならば北京語。香
港(広東語)出身のトニー・レオンの声は北京語の吹き替えだろう。彼は歌も歌
えるので、その部分だけ本人。これはやめた方がいいだろう。中国以外では北京
語と広東語の違いは分からないのだし。端役ならどうでもいいが、主演級の役者
の吹き替えはやめた方がいい。中国作品の吹き替え版はいくつか観たことがある
が、吹き替えしている声優がひどい。トニー・レオンが歌う場面が一つだけある
が、この部分を聴けば分かる。

しかし邦画に本作品なみの予算があって役者が居れば、考えただけでも恐ろしい
くらい凄い作品ができるだろう。


ヒアリング度:
感動度:★★★★
二度以上見たい度:★★★★
劇場で見たい度:★★★★★
ビデオ/DVDで欲しい度:★★
ビデオ/DVDで見た方がいい度:★
ムカつく度:
考えさせられる度:★★
(「ヒアリング度」は英語のヒアリングの勉強になるかどうかの度合)

--------------------------------------------------------------------
★★★発行者よりのお知らせ★★★

ヤフーオークション、eBay(アメリカ)にて出品落札代行しております。売りた
い物、買いたい物のある方、ご連絡ください。

直接販売も行っております。海外発送、承ります(支払い方法:「PayPal」、
国際郵便為替)。-> s_mori@sa2.so-net.ne.jp

(神奈川県 公安委員会 古物商 許可 第451320001094号)
====================================================================
-今後楽しみな映画:

★ナルニア国物語/第3章

サイトのコンテンツ:
-メルマガ発行システムの状況:名称/URL/コメント/現在12システムをカバー
★★最終更新:2006年05月28日
-映画のことなら Google search:英文タイトル入力で検索結果のトップに
-劇場リンク:全国劇場案内
-字幕関連サイトリンク:字幕の「なぜ?」に答えるF&Qサイト(その他)
-The Internet Movie Database (IMDb) 映画のデータベース
--------------------------------------------------------------------
2008年分:
AVP2 エイリアンズVS. プレデター 01/05 茶々 天涯の貴妃 01/12
アース 01/19 シルク 01/26
母べえ 02/02 アメリカン・ギャングスター 02/09
テラビシアにかける橋 02/16 エリザベス:ゴールデン・エイジ 02/23
チーム・バチスタの栄光 3/01 ライラの冒険 3/08 
バンテージ・ポイント 3/15 ジャンパー 3/22
マイ・ブルーベリー・ナイツ 3/29 明日への遺言 4/05
モンゴル 4/12 王妃の紋章 4/19
大いなる陰謀 4/26 紀元前1万年 5/03
少林少女 5/10 最高の人生の見つけ方 5/17
チャーリー・ウィルソンズ・ウォー 5/24 
ナルニア国物語/第2章:カスピアン王子の角笛 5/31
隠し砦の三悪人 6/07 ザ・マジックアワー 6/14
ランボー 最後の戦場 6/21 インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国
奇跡のシンフォニー 7/05 クライマーズ・ハイ 7/12
スピード・レーサー 7/19 崖の上のポニョ 7/26
ドラゴン・キングダム 8/02 ハプニング 8/09
ダークナイト 8/16 ハムナプトラ3 8/23
セックス・アンド・ザ・シティ 8/30 ハンコック 9/06
幸せの1ページ 9/13 おくりびと 9/20
ウォンテッド 9/27 アイアンマン 10/04
パコと魔法の絵本 10/11 フレフレ少女 10/18
イーグル・アイ 10/25 P.S. アイラヴユー 11/01
ICHI 11/08 レッドクリフ Part I 11/15
ハッピーフライト 11/22 トロピック・サンダー/史上最低の作戦
釣りバカ日誌19 12/06 252 生存者あり 12/13
ブラインドネス 12/20 地球が静止する日 12/27 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆↓↓これより下は、毎回、同じです。
======================================================================
★ヘッダー広告募集要領★
 
個人、法人、内容問わず、ただし「公序良俗」を害しないもの。
広告のサイズ(長さ)は、10行まで。料金は、個人(的な)広告の場合、
一回500円、法人は、一回1000円。連続掲載の場合は最大3回まで。

振込先:銀行、ぱるる、イーバンク(他行からの直接入金が可能になりました)
 
★★広告文の作成の際には、メール本文に貼り付けるなどして、体裁を整えたもの
を送ってください。
======================================================================
★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)★★★★★
                       2009/04/18 No. 422 (週刊)                
発行者:シド(s_mori@sa2.so-net.ne.jp)
このメールマガジンは(主に)以下の配送システムを利用して発行しています。

カプライト    http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/1776.html
E-Magazine    http://www.emaga.com/info/syd111.html
melma!        http://www.melma.com/backnumber_32970/ 

Home Page (登録/解除/バックナンバー)
http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html

【無断転載不可です。】
==========================================ROADSHOW REVIEW======

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。