メルマガ:面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)
タイトル:[ROADSHOW REVIEW]168  2004/06/05


━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━
★★★↑↑↑「ヘッダー広告」募集中です。料金等、詳細については、一番下を
御覧ください。
==========================================ROADSHOW REVIEW=====

★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)★★★★★
     2004/06/05  No. 168 (週刊)            前回発行部数:2,910

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
毎週見ているロードショー映画の感想です。出来るだけタイムリーに(上映
期間中に)おとどけします。個人的な趣味で選んでいるので参考になるか分
かりませんが、見たまま、思ったままを書きます。

お断り:この「感想」は、通常、一週間ほどかけて書いています。その間、記
憶違い、想像力の逸脱等から、本来作品には無かったような事を書いてしまう
場合があります。その際は御了承ください。
====================================================================
バックナンバーと発行日は下記のホームページにてご覧いただけます。
★2003年分は、「感想」の下に移しました。2001〜2002年分につ
いては、サイトを御覧下さい。

http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html

すべては愛のために 01/03 ミシェル・ヴァイヨン 01/10
ミスティック・リバー 01/17 タイムライン 01/24
シービスケット 01/31 ハリウッド的殺人事件 02/07
ラブ・アクチュアリー 02/14 ロード・オブ・ザ・リング3 02/21
(旧)バイ・バイ・バーディー 02/28 マスター・アンド・コマンダー 03/06
レジェンド・オブ・メキシコ 03/13 ペイチェック 03/20
イノセンス/INNOCENCE 03/27 恋愛適齢期 04/03
イン・ザ・カット 04/10 ディボース・ショウ 04/17
オーシャン・オブ・ファイアー 04/24 映画館、邦画について 05/01
キル・ビル Vol.2 05/08 コールド マウンテン 05/15
ビッグ・フィッシュ 05/22 トロイ 05/29 
レディ・キラーズ 06/05
====================================================================
レディ・キラーズ (Ladykillers)
U.S. Release Date: 3/26/04 

■監督:ジョエル・コーエン&イーサン・コーエン
■キャスト:トム・ハンクス/イルマ・P・ホール他
■音楽:カーター・バーウェル
■字幕:石田泰子
■お勧め度:★★★★

ブラックです。

「教授」(トム・ハンクス)率いる「スペシャリスト・チーム」が民家の地下か
ら穴を掘ってカジノの売り上げ金を盗む。作品はおよそ三部に分かれ、登場人物
の紹介、ヤマ、そして結末と、分かり易い。真ん中の金庫やぶり部分より、最後
の結末の部分にブラックな展開が集中しており、急にテンポアップ、笑い転げた。

そもそも「スペシャリスト・チーム」というのが新聞広告で集めた(という安易
さ)がブラックだし、スペシャリストらしからぬドジばかり、かと思うと一番マ
ヌケと思われたメンバーが一番マトモだったりと、展開が予測できないし飽きな
い。

作品が作品なだけに筋が書けないので、辛いものがあるが、ブラック度はラスト
の30分かそこらに200%期待してもらうとして、それ以外の事柄を遠回しに
書くしかない。

笑い転げたシーンの一つに、メンバーの一人にカンフー使いの東洋人、冷血非道、
無表情の「将軍」というのがいて、しょっちゅう煙草を吸うのが癖だが、吸って
いる煙草を口の中に隠すという芸当ができる。寝ているマダム(イルマ・P・ホ
ール)を殺しに行った彼は、時計の音にびっくり、煙草を飲み込んでしまい、焦
って近くにあったコップの水を飲んだら、そのコップはマダムの総入れ歯を入れ
るものだった。これで我を失った将軍、階段から落ちて呆気無く....

死体を始末するのに、毎度毎度、橋の上から下を通る巨大なゴミ台船に落っこと
すが、こういう事の繰り返しというのもブラックさには欠かせない。

別にダジャレとは思えないが、マダムは黒人、敬虔なクリスチャン。黒人教会の
聖歌隊のパワフルな合唱が幾度となく流れ、作品全体にパワー感を与えている。

トム・ハンクスが上手く共演者を引き立てている。全く馴染みの無いキャストが
生き生きとしている。

撮り方も、ちょっと見ない手法がある。最初の人物紹介の部分で、メンバーの一
人、力持ちだが頭が悪いことになっている「ランプ」、彼がフットボール(アメ
フト)でドジなプレーを連発するシーンがあるが、これを、ヘルメットの中から
撮り、彼のドジな動きを一人称で撮る。どういう事かと言うと、見る側は、頭の
悪い彼がクオーターバック(QB)の出す指示がよく分からず、プレーを間違え、
自分が取るはずのボールをヘルメットの前の横に出ている棒に当ててしまい、イ
ンターセプトされる。彼の動きやQBの指示からすると、頭が良くないと勤まら
ないタイト・エンドのポジションをやっているというのもブラックではある。

同じく最初の方で、どういう関係か忘れたが、テレビ・スタジオで犬を使った
『ドッグフードの』CMの撮影中、小道具として第二次大戦中の毒ガス・マスク
を犬につけさせるという案を出したやつがいて、そのマスクをつけさせたら犬が
呼吸困難で死んでしまい、蘇生しようと、監督が『普通の』「電源コードをよこ
せ!」と言う場面がある。

ブラック・コメディーのブラックさを理解するには、かなり知識が要るかもしれ
ない。「教授」は盛んにエドガー・アラン・ポーの作品から引用したり朗読した
りするが、こういう場合の引用というのは、原作をコネクリ回している場合が多
いので、原作を知っている方は更に楽しめるかもしれない。

舞台はアメリカ南部ミシシッピ。この州では賭博は陸上では禁止されているらし
い。という事は、岸壁に繋いだ船の上でならいくらやっても構わないという事で、
一味が狙う売り上げ金は、陸上の地下金庫にある。この法律自体も、理解に苦し
むという意味ではブラックではある。

笑いを強要することなく、真面目に強盗に励んでいる姿が笑いをそそるという、
コメディーとしては一番、見て楽しいタイプの作品。


ヒアリング度:★★
感動度:★★★
二度以上見たい度:★★★★
劇場で見たい度:★★★★
ビデオ/DVDで欲しい度:★★★★
ビデオで見た方がいい度:★
ムカつく度:
考えさせられる度:★
(「ヒアリング度」は英語のヒアリングの勉強になるかどうかの度合)

--------------------------------------------------------------------
-今後楽しみな映画:



サイトのコンテンツ:
-メルマガ発行システムの状況:名称/URL/コメント/現在13システムをカバー
★★最終更新:2004年03月04日←「カプライト」、「まぐまぐ」に大きく差
-映画のことなら Google search:英文タイトル入力で検索結果のトップに
-劇場リンク:全国劇場案内
-字幕関連サイトリンク:字幕の「なぜ?」に答えるF&Qサイト(その他)
-The Internet Movie Database (IMDb) 映画のデータベース
--------------------------------------------------------------------
2003年分:
K−19 1/04/2003    (旧作)風の谷のナウシカ 1/11
ゴーストシップ 1/18 オールド・ルーキー 1/25
ボーン・アイデンティティー 2/01 トランスポーター 2/08
レッド・ドラゴン 2/15 戦場のピアニスト 2/22
ロード・オブ・ザ・リング:二つの塔 3/01 007ダイアナザーデイ 3/15
キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン 3/29 ブラック・ダイアモンド 4/05
デアデビル 4/12 シカゴ 4/26
ドリームキャッチャー 5/03 X-Men2 5/10
あずみ 5/17 サラマンダー 5/24
トゥー・ウィークス・ノーティス 5/31 ハンテッド 6/07
ザ・コア 6/14 マトリックス・リローデッド 6/21
ソラリス 6/28 チャーリーズ・エンジェル フルスロットル 7/05
デッドコースター 7/12 ターミネーター3 7/19
マイ・ビッグ・ファット・ウェディング 7/26 トレジャー・プラネット 8/02
ハルク 8/09 パイレーツ・オブ・カリビアン 8/16
英雄 8/23 コンフェッション 8/30
ワイルド・スピードX2 9/06 座頭市 9/13
閉ざされた森 9/20 トゥームレイダー2 9/27
S.W.A.T. 10/04 ジョニー・イングリッシュ 10/11
リーグ・オブ・レジェンド 10/18 マッチスティックメン 10/25
キル・ビル 11/01 ティアーズ・オブ・ザ・サン 11/08
マトリックス レボリューションズ 11/15 ブルドッグ 11/22
フォーン・ブース 11/29  バッドボーイズ2バッド 12/06
ラスト サムライ 12/13 (旧作)ネイティブ・ハート 12/20
ブルース・オールマイティ 12/27

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆↓↓これより下は、毎回、同じです。
======================================================================
★ヘッダー広告募集要領★

ヘッダー広告掲載のお勧め。利点:
1)最大10行まで、自由に広告文が書ける。
2)他の広告主が現れるまで、何度でも掲載できる。
3)安い。余っている、要らない、使えない「金券」でも払える。
一応、こういう事になってます。↓↓↓
 
個人、法人、内容問わず、ただし「公序良俗」を害しないもの。
広告のサイズ(長さ)は、10行まで。料金は、個人(的な)広告の場合、
一回500円、法人は、一回1000円。
 
「個人(的な)広告」といっても、例え商用であっても広告主が個人または
グループの場合、全て「個人」扱いの一回500円とさせて頂きます。

他にも、姉妹誌、『翻訳者のためのメールマガジン』*、1300部でも、広告
の掲載を受け付けております。両方に掲載をご希望の場合は、2700部+
1300部=4000部強をワンセットで一回500円の超破格値でご提供い
たします。*http://member.nifty.ne.jp/SydHomePage/
 
金券(図書券等、ただしQUOカード、VISAギフトカードなどは大歓迎)で
のお支払いの場合は、おって住所をお知らせしますので、簡易書留(等)でご送
付ください。★★ 郵便口座、イーバンクの御利用もできるようになりました。
 
★★広告文の作成の際には、メール本文に貼り付けるなどして、体裁を整えたもの
を送ってください。
======================================================================
★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画(ロードショー)★★★★★
          2004/06/05  No. 168 (週刊) 
発行者:シド(syd@kotoba.ne.jp)
このメールマガジンは(主に)以下の配送システムを利用して発行しています。

まぐまぐ      http://www.mag2.com/m/0000056156.htm
melma!        http://www.melma.com/mag/70/m00032970/
Macky!        http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=roadshow
カプライト    http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/1776.html
メルマガ天国  http://melten.com/m/4480.html
E-Magazine    http://www.emaga.com/info/syd111.html

Home Page (登録/解除/バックナンバー)
http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html

【無断転載不可です。】
==========================================ROADSHOW REVIEW======

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。