|
|
━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ :;"゜★。.:*:,"゜☆。.:*:,"゜★。.:*:。"゜☆。.:*:。"゜★。,:*:,"☆:, あなたのキレイを応援するキャンペーン開催中♪ 今なら100名様に５万円分のチケットプレゼント!! ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ http://s01.j-a-net.jp/gateway/click.cgi?a=01635&d=02486&u= :;"゜★。.:*:,"゜☆。.:*:,"゜★。.:*:。"゜☆。.:*:。"゜★。,:*:,"☆:, ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━ ★★★↑↑↑「ヘッダー広告」募集中です。料金等、詳細については、一番下を 御覧ください。 ==========================================ROADSHOW REVIEW===== ★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画（ロードショー）★★★★★ 2004/05/15 No. 165 （週刊） 前回発行部数：２,９１９ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 毎週見ているロードショー映画の感想です。出来るだけタイムリーに（上映 期間中に）おとどけします。個人的な趣味で選んでいるので参考になるか分 かりませんが、見たまま、思ったままを書きます。 お断り：この「感想」は、通常、一週間ほどかけて書いています。その間、記 憶違い、想像力の逸脱等から、本来作品には無かったような事を書いてしまう 場合があります。その際は御了承ください。 ==================================================================== バックナンバーと発行日は下記のホームページにてご覧いただけます。 ★２００３年分は、「感想」の下に移しました。２００１〜２００２年分につ いては、サイトを御覧下さい。 http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html すべては愛のために 01/03 ミシェル・ヴァイヨン 01/10 ミスティック・リバー 01/17 タイムライン 01/24 シービスケット 01/31 ハリウッド的殺人事件 02/07 ラブ・アクチュアリー 02/14 ロード・オブ・ザ・リング３ 02/21 (旧)バイ・バイ・バーディー 02/28 マスター・アンド・コマンダー 03/06 レジェンド・オブ・メキシコ 03/13 ペイチェック 03/20 イノセンス/INNOCENCE 03/27 恋愛適齢期 04/03 イン・ザ・カット 04/10 ディボース・ショウ 04/17 オーシャン・オブ・ファイアー 04/24 映画館、邦画について 05/01 キル・ビル Ｖｏｌ.２ 05/08 コールド マウンテン 05/15 ==================================================================== コールド マウンテン （Cold Mountain） U.S. Release Date: 12/25/03 ■監督：アンソニー・ミンゲラ ■キャスト：ジュード・ロウ／ニコール・キッドマン／レニー・ゼルウィガー／ （ドナルド・サザーランド）／（ナタリー・ポートマン） ■音楽：ガブリエル・ヤード（Gabriel Yared） ■字幕：戸田奈津子 ■お勧め度：★★★ インマン（ジュード・ロウ）はNorth Carolina 州 Cold Mountain の農村で大工 や野良仕事で生計をたてている。そこに牧師（ドナルド・サザーランド）が娘の エイダ（ニコール・キッドマン）を町から連れて帰り、二人は、というかエイダ がインマンに恋に落ち、相思相愛となるが、キスをしただけで時は南北戦争勃発、 インマンも他の若者とともに勇んで戦場へ赴く。そして３年、南軍の敗戦色濃く なったころ、負傷したインマンは、結局はたった３通しか届かなかったエイダの 手紙の中の「帰ってきて欲しい」の言葉で、脱走兵として銃殺刑覚悟で軍を抜け、 遠いコールド マウンテンへ旅立つ。（考えてみるとエイダの勝手きわまりない話 で、二人はその代償を払う事になる）。物語りは遠い旅路を急ぐインマンが途中、 遭遇する出来事、そして父を失いお嬢さん育ちのため生きる術の無いなかでコー ルド マウンテンでインマンを待ち続けるエイダ、それに現実派で野良仕事の得意 なルビー（レニー・ゼルウィガー）、彼女とエイダとの間に育つ友情といった 「二元中継」的な構成をキッドマンがナレーションで繋ぐ。ラブストーリーと言 ってもしたがって本格的にそのような展開になるのは最後の方で、悲しい別れが あり、純粋な愛のストーリーになる。筋書きはここらで止めるとして、良かった 点など。 変幻自在女優のニコール・キッドマン、今回の役柄は町育ちの令嬢で今まで「役 に立つ事」は何も学ばず、やった事もないカワイコちゃんタイプ。父の死後、生 きる力の無い彼女の家や畑は荒れ放題、そこに流れ者のルビー（ゼルウィガー） が来て、エイダに生存方法を教える。次第に生きる能力を身に付ける過程、持ち 味、容姿ともに（キッドマンが一段とスリムになった、黒の上下、パンタロンみ たいなもので工夫、ダイエットで窶れた顔をスクリーンで見せるようなバカな女 優ではない）ゼルウィガー（がっちりめで背も低め）とは最高のコンビになった。 このキッドマンとゼルウィガーの相手役としては、ジュード・ロウはうってつけ かもしれない。このタイプの役柄のキッドマンとはバランスが取れ、少しユーモ ラスで「足が地に着いた」農民、働き者タイプのゼルウィガーとは対照的で面白 い。ロウの純粋なイメージ、キッドマンと似た目の色なども、「純粋ラブストー リー」に相応しい。ロウは英国出身、キッドマンはオーストラリア系、ゼルウィ ガーだけが南部テキサス生まれ（両親がスイス、ノルウェー出身）と、この３人 の南部米語が、危なっかしくて面白さに貢献している（本当の南部米語で話され たら台詞は殆ど分からない）。ロケ地はルーマニアだったか、コールド マウンテ ンの当時の自然の美しさがふんだんに描かれる。コールド マウンテンといっても 良い事ばかりでは無い。エイダの家や土地の元の持ち主の干渉、インマンに限ら ず、他の脱走兵狩りに躍起となる連中、それらとの対決、犠牲者、その身内との 触れあい、ルビーの父親、二人の関係、だいたいここらへんの人物が最終的には コールド マウンテンでの「ファミリー」を構成することになるが、この友情や家 族愛みたいなものが主たるテーマのインマンとエイダの愛の物語りを一層、高め ている。エイダの父役でサザーランドが出だしでピッチリ決めるなど、キャステ ィング、構成ともに良く考えられた作品。むしろ、最初の方の戦闘場面のスペク タクルが余計な印象がしたが、これを取ってしまうと、超低予算作品になってし まうので、仕方が無かったのだろうが、内容的には二人の愛、あるいは友情に焦 点を絞ったまとまりの有る作品。ラブストーリーというものにはあまり興味が無 い方だが、こういう形の愛というのは新鮮さを感じる。（ストリープ／クリント ウッドの「マディソン橋」をちょっと思い浮かべてしまったという問題はあるが ）。台詞もいい。笑える部分もある。 しかし、キッドマンという女優はどんな役でも完璧に役作りをし、はっきり言う と嫌いなタイプの女優なのだが、何度か感心させられている（「アザーズ」（本 誌０６８号）など）。「プラクティカル・マジック」（１９９８年）では、「譲 る」という頭の良さも披露している（相手がサンドラ・ブロックなので）。これ だけの演技の幅があれば、誰も苦労しないと、少し前のメグ・ライアンの悲惨な 作品を思ってしまった。どっちがいいのか、それは別問題として。ゼルウィガー も、「シカゴ」での「ただの女の子」のイメージと違い、見直した。 最後に、「ナタリー・ポートマン」問題というのがあるが、スターウォーズ完結 でお姫様役のなくなったポートマン、出るには出ているが、この作品ではこれと いった成果は無かったような。ちょっと主演の３人とは数段落ちるといった印象 だったが、これは作品次第なので次回、「新境地」に期待。主演といえば、この 作品、誰が主演で誰が助演なのかはっきりしないが、なんとか「助演女優賞」は ゼルウィガーのことだと思いたい。 難を言うと、内容からすると長過ぎる。２時間２６分（米国公開版）。飽きる部 分は無いにしても、特に前半、色々なものを突っ込み過ぎた。しかしこれは小説 が元になっているので致し方なかったのかもしれない。 下の「★」の数が少ないのはニコール・キッドマンはタイプじゃ無いというのが 主な理由なので、誤解無きよう。客観的に見れば、作品としての完成度からする と「お勧め度：★★★★」でもいいかもしれない。 ヒアリング度：★ 感動度：★★ 二度以上見たい度：★★ 劇場で見たい度：★★ ビデオ／ＤＶＤで欲しい度：★ ビデオで見た方がいい度：★★★★ ムカつく度： 考えさせられる度：★ （「ヒアリング度」は英語のヒアリングの勉強になるかどうかの度合） -------------------------------------------------------------------- -今後楽しみな映画： ★トロイ サイトのコンテンツ： -メルマガ発行システムの状況：名称/URL/コメント/現在１５システムをカバー ★★最終更新：2004年03月04日←「カプライト」、「まぐまぐ」に大きく差 -映画のことなら Google search：英文タイトル入力で検索結果のトップに -劇場リンク：全国劇場案内 -字幕関連サイトリンク：字幕の「なぜ？」に答えるF&Qサイト（その他） -The Internet Movie Database (IMDb) 映画のデータベース -------------------------------------------------------------------- ２００３年分： Ｋ−19 1/04/2003 （旧作）風の谷のナウシカ 1/11 ゴーストシップ 1/18 オールド・ルーキー 1/25 ボーン・アイデンティティー 2/01 トランスポーター 2/08 レッド・ドラゴン 2/15 戦場のピアニスト 2/22 ロード・オブ・ザ・リング：二つの塔 3/01 ００７ダイアナザーデイ 3/15 キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン 3/29 ブラック・ダイアモンド 4/05 デアデビル 4/12 シカゴ 4/26 ドリームキャッチャー 5/03 Ｘ-Ｍｅｎ２ 5/10 あずみ 5/17 サラマンダー 5/24 トゥー・ウィークス・ノーティス 5/31 ハンテッド 6/07 ザ・コア 6/14 マトリックス・リローデッド 6/21 ソラリス 6/28 チャーリーズ・エンジェル フルスロットル 7/05 デッドコースター 7/12 ターミネーター３ 7/19 マイ・ビッグ・ファット・ウェディング 7/26 トレジャー・プラネット 8/02 ハルク 8/09 パイレーツ・オブ・カリビアン 8/16 英雄 8/23 コンフェッション 8/30 ワイルド・スピードＸ２ 9/06 座頭市 9/13 閉ざされた森 9/20 トゥームレイダー２ 9/27 Ｓ．Ｗ．Ａ．Ｔ． 10/04 ジョニー・イングリッシュ 10/11 リーグ・オブ・レジェンド 10/18 マッチスティックメン 10/25 キル・ビル 11/01 ティアーズ・オブ・ザ・サン 11/08 マトリックス レボリューションズ 11/15 ブルドッグ 11/22 フォーン・ブース 11/29 バッドボーイズ２バッド 12/06 ラスト サムライ 12/13 （旧作）ネイティブ・ハート 12/20 ブルース・オールマイティ 12/27 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆↓↓これより下は、毎回、同じです。 ====================================================================== ★ヘッダー広告募集要領★ ヘッダー広告掲載のお勧め。利点： １）最大１０行まで、自由に広告文が書ける。 ２）他の広告主が現れるまで、何度でも掲載できる。 ３）安い。余っている、要らない、使えない「金券」でも払える。 一応、こういう事になってます。↓↓↓ 個人、法人、内容問わず、ただし「公序良俗」を害しないもの。 広告のサイズ（長さ）は、１０行まで。料金は、個人（的な）広告の場合、 一回５００円、法人は、一回１０００円。 「個人（的な）広告」といっても、例え商用であっても広告主が個人または グループの場合、全て「個人」扱いの一回５００円とさせて頂きます。 他にも、姉妹誌、『翻訳者のためのメールマガジン』＊、１３００部でも、広告 の掲載を受け付けております。両方に掲載をご希望の場合は、２７００部＋ １３００部＝４０００部強をワンセットで一回５００円の超破格値でご提供い たします。＊http://member.nifty.ne.jp/SydHomePage/ 金券（図書券等、ただしＱＵＯカード、ＶＩＳＡギフトカードなどは大歓迎）で のお支払いの場合は、おって住所をお知らせしますので、簡易書留（等）でご送 付ください。★★ 郵便口座、イーバンクの御利用もできるようになりました。 ★★広告文の作成の際には、メール本文に貼り付けるなどして、体裁を整えたもの を送ってください。 ====================================================================== ★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画（ロードショー）★★★★★ 2004/05/15 No. 165 （週刊） 発行者：シド（syd@kotoba.ne.jp） このメールマガジンは（主に）以下の配送システムを利用して発行しています。 まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000056156.htm melma! http://www.melma.com/mag/70/m00032970/ Macky! http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=roadshow カプライト http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/1776.html メルマガ天国 http://melten.com/m/4480.html E-Magazine http://www.emaga.com/info/syd111.html Home Page （登録／解除／バックナンバー） http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html 【無断転載不可です。】 ==========================================ROADSHOW REVIEW====== |