|
|
━━━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■■■■■■■〜オンラインDVDレンタル〜 ＤＩＳＣＡＳ ■■■■■■■ 今なら【2週間フリートライアル】でお試しいただけます。 ≪♪まずはお試し♪≫→→→ http://adways.net/?a90145ep1340 入会金なし／月額2,980円で借りホーダイ！／送料なし／返却期限なし！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━━━ ★★★↑↑↑「ヘッダー広告」募集中です。料金等、詳細については、一番下を 御覧ください。 ==========================================ROADSHOW REVIEW===== ★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画（ロードショー）★★★★★ 2003/03/01 No. 105 （週刊） 前回発行部数：２３１２ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 毎週見ているロードショー映画の感想です。出来るだけタイムリーに（上映 期間中に）おとどけします。個人的な趣味で選んでいるので参考になるか分 かりませんが、見たまま、思ったままを書きます。 お断り：この「感想」は、通常、一週間ほどかけて書いています。その間、記 憶違い、想像力の逸脱等から、本来作品には無かったような事を書いてしまう 場合があります。その際は御了承ください。 ==================================================================== バックナンバーと発行日は下記のホームページにてご覧いただけます。 ★２００２年分は、「感想」の下に移しました。２００１年分については、 サイトを御覧下さい。 http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html Ｋ−19 1/04/2003 （旧作）風の谷のナウシカ 1/11 ゴーストシップ 1/18 オールド・ルーキー 1/25 ボーン・アイデンティティー 2/01 トランスポーター 2/08 レッド・ドラゴン 2/15 戦場のピアニスト ロード・オブ・ザ・リング：二つの塔 3/01 ==================================================================== ★来週は、見るものが無いのでお休みします。 ==================================================================== ロード・オブ・ザ・リング：二つの塔 (Lord of the Rings: The Two Towers ) U.S. Release Date: 12/18/02 ■監督：ピーター・ジャクソン ■キャスト：イライジャ・ウッド／イアン・マッケラン／クリストファー・リー他 ■音楽：ハワード・ショア ■字幕：戸田奈津子 ■お勧め度：★★★★ 「ロード・オブ・ザ・リング」三部作の第二作。 第一部：The Fellowship of the Ring（本誌０６７号） 第二部：The Two Towers、二つの塔（本作品） 第三部：The Return of the King 本作品は三部作の「真ん中」として、第一部から第三部への「繋ぎ」的な位置を 占めているので、第一部を見ていないと、筋や登場人物は、なにがなんだかさっ ぱり分らないだろう。 第一部を見ていない方のために、本誌０６７号から。 「世界の平和を守るために幾つかの魔法の指輪が作られた。しかしそれとは別に、 ダーク・ロード（字幕では「冥王」）が、それら全ての指輪を支配し、持つ者が 誰であれその野望を引き出し、また一度は倒された主人＝冥王の元に必ず戻ると いう指輪を作り、冥王復活を防ぐには、この指輪をその鋳造元である火山に投げ 入れなければならない。しかしその指輪を持っても野望を抱かないのは、温厚な 性格で知られるホビット族、その中でも主人公のフロドだけだった。そして彼を 中心とする各種、種族混同のパーティーが編成され、味方のウィザードの死（続 編で生き返る）、悪に転向したハイ・プリーストが放ったモンスターを倒し、目 的の火山に一歩近付いた、という所で、第一部が終わる。」 第一部で生き残った７人のパーティーは、本作では３つのグループに分断され、 それぞれが、各々の旅をし、目的達成へと努力する。戦士グループは、冥王が差 向けた１０万というモンスター軍団に勝利する一方、ホビットの２コンビは、フ ロド組は試練を乗り越えながら目的の山に一歩近付き、第一部でモンスターに拉 致されたもう一組は、木の精の力を借りて冥王の拠点制圧に成功する。しかし、 こんなことで冥王が諦めるはずは無い。必ずまた襲ってくる、というところで第 二部が終わる。 第一部と比べると、「繋ぎ」ということで、ストーリー的には上記ぐらいしか無 い。その代わり、第二部は壮大なスペクタクル作品となっている。昔の「ベン・ ハー」や「十戒」を彷佛とさせる。特に戦士グループが、冥王に攻撃される最後 の人間国の王と共に戦うバトルシーンは、圧巻。近代的な兵器を用いた他のどん な作品のバトルシーンよりも、本作品の剣と弓の戦いは、これだけでも見物。 「ハムナプトラII」「スターウォーズ」等が「おもちゃ」に見える。１０万という モンスター軍団は、本当に１０万はいそうな感じだし、実物とＣＧとミニチュア の区別が全くつかない。随所に作品としての質の良さ、あるいは品位のようなも のも感じられる。まさにファンタジー・スペクタル作品として歴史に残るものに なるのではないだろうか。第一部で感じた、悪い意味での「ＲＰＧ／ロープレ性」 （本誌０６７号参照）も感じられない。特に最後のバトルシーンは、大画面に釘 付け状態で（前から３列目の席で）見入ってしまった。このバトルシーンは、１０ 万という敵に対して、わずか数百の、それも半数は女子供の勢力で籠城しての一夜 の決戦。いかにしてこの戦いに勝利したかというのが、嘘っぽく無く、あるいは 悪い意味でファンタジーっぽくなく、充分な説得力で描かれる。これプラス壮大 なスペクタル性は、まさに本物の迫力。もっとも、これ以外の部分は、上映時間 ２時間５９分のうち、２時間半は殆どあくびものだったが。しかしこれは原作を 元にしているのでしょうがなかったのだろうし、最後のバトルシーンは、おそら く原作とはかなりかけ離れているだろう。しかし、第二部でこれだけのシーンを 撮ってしまったら、第三部ではどうなるのだろうか、「期待」より「心配」の方 が先に立つ。 細かい部分に関しては、原作の制限はあるものの、たとえば「戦士グループ」 （人間ファイター、エルフ・アーチャー、ドゥワーフ・斧ファイターのトリオ） は、人物像も明確に描かれ、ウイットあり、アクションもしゃれてるし、かっ こいい。前作でもそうだったが、特にエルフ・アーチャーが１秒間に３〜４発、 矢を放つシーンなど、興奮もの。剣さばきも「本物」っぽい。「ジェダイ」の ライトセーバーさばきが「子供のチャンバラ」に見える。 レーティングが「PG-13」になっているが、理由は「バトルシーン」「恐いシー ン」「テーマ性」になっている。流血、残虐シーンは殆ど無い、というか記憶に 無い。 ヒアリング度：★ 感動度：★★ 二度以上見たい度：★★★ 劇場で見たい度：★★★★★ ビデオで欲しい度：★ ビデオで見た方がいい度：★ ムカつく度：★ 考えさせられる度：★ （「ヒアリング度」は英語のヒアリングの勉強になるかどうかの度合） -------------------------------------------------------------------- -今後楽しみな映画： ★Ｔ３ サイトのコンテンツ： -メルマガ発行システムの状況：名称/URL/コメント/現在１４システムをカバー -映画のことなら Google search：英文タイトル入力で検索結果のトップに -劇場リンク：全国劇場案内 -字幕関連サイトリンク：字幕の「なぜ？」に答えるF&Qサイト（その他） -The Internet Movie Database (IMDb) 映画のデータベース -------------------------------------------------------------------- ２００２年分： バンディッツ 1/05/2002 スパイ・ゲーム 1/19 バニラ・スカイ 1/26 ラットレース 2/09 キリング・ミー・ソフトリー 3/02 アメリカン・スウィートハート 3/09 マルホランド・ドライブ 3/23 エネミー・ライン 3/30 オーシャンズ１１ 4/06 ブラック・ホーク・ダウン 4/20 ビューティフル・マインド 4/27 ロード・オブ・ザ・リング 5/11 アザーズ 5/18 スパイダーマン 5/25 パニック・ルーム 6/01 サウンド・オブ・サイレンス 6/08 アリ 6/15 スコーピオン・キング 6/22 ワンス＆フォーエバー 6/29 ニューヨークの恋人 7/06 マジェスティック 7/13 メン・イン・ブラック2 7/20 タイムマシン 7/27 スター・ウォーズ エピソード２/クローンの攻撃 8/03 トータル・フィアーズ 8/31 オースティン・パワーズ 9/07 ウインドトーカーズ 9/14 バイオハザード 9/21 スパイ・キッズ２ 10/05 サイン 10/12 エンジェル・アイズ 10/19 ロード・トゥ・パーディション 10/26 ９デイズ 11/02 トリプル Ｘ 11/09 ザ・リング 11/16 ショウタイム 11/23 ジョンＱ 11/30 チェンジングレーン 12/07 ハリー・ポッター2 12/14 マイノリティー・リポート ギャング・オブ・ニューヨーク 12/28 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆↓↓これより下は、毎回、同じです。 ====================================================================== ★ヘッダー広告募集要領★ ヘッダー広告掲載のお勧め。利点： １）最大１０行まで、自由に広告文が書ける。 ２）他の広告主が現れるまで、何度でも掲載できる。 ３）安い。余っている、要らない、使えない「金券」でも払える。 一応、こういう事になってます。↓↓↓ 個人、法人、内容問わず、ただし「公序良俗」を害しないもの。 広告のサイズ（長さ）は、１０行まで。料金は、個人（的な）広告の場合、 一回５００円、法人は、一回１０００円。 「個人（的な）広告」といっても、例え商用であっても広告主が個人または グループの場合、全て「個人」扱いの一回５００円とさせて頂きます。 他にも、姉妹誌、『翻訳者のためのメールマガジン』＊、１６００部でも、広告 の掲載を受け付けております。両方に掲載をご希望の場合は、２２００部＋ １６００部＝３８００部強をワンセットで一回５００円の超破格値でご提供い たします。＊http://member.nifty.ne.jp/SydHomePage/ 金券（図書券等、ただしＱＵＯカード、ＶＩＳＡギフトカードなどは大歓迎）で のお支払いの場合は、おって住所をお知らせしますので、簡易書留（等）でご送 付ください。★★ 郵便口座の御利用もできるようになりました。 ★★広告文の作成の際には、メール本文に貼り付けるなどして、体裁を整えたもの を送ってください。 ====================================================================== ★★★★★面白かった映画、つまらなかった映画（ロードショー）★★★★★ 2003/03/01 No. 105 （週刊） 発行者：シド（syd@kotoba.ne.jp） このメールマガジンは以下の配送システムを利用して発行しています。 まぐまぐ http://www.mag2.com/m/0000056156.htm melma! http://www.melma.com/mag/70/m00032970/ Macky! http://macky.nifty.com/cgi-bin/bndisp.cgi?M-ID=roadshow ティアラ http://www.tiaraonline.com/magazine/magdetail.asp?MAGID=m101874 カプライト http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/1776.html メルマガ天国 http://melten.com/m/4480.html Pubzine http://www.pubzine.com/detail.asp?id=12785 E-Magazine http://www.emaga.com/info/syd111.html Home Page （登録／解除／バックナンバー） http://www003.upp.so-net.ne.jp/syd/roadshowmm.html 【無断転載不可です。】 ==========================================ROADSHOW REVIEW====== |