【子どもと自然】-環境教育メールマガジン- Vol.106 2004/ 1/18 2004/01/15

メルマガ：子どもと自然 -環境教育メールマガジン-
タイトル：【子どもと自然】-環境教育メールマガジン- Vol.106 2004/ 1/18 2004/01/15

■□━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━□■ 【週間】子どもと自然-環境教育メールマガジン-　Vol.106　2004/ 1/ 18 　　 http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/mm/mm.htm 配信　5845 ■□━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━□■ 　◆目　次◆－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　|1.メルマガ日記　|2.第２回全国学校ビオトープシンポジウム |3.市民参加の森づくりシンポジウム　ＰａｒｔⅡ |4.シンポジウム「水族館・動物園と学ぶ環境」　|5.子どもの自然体験活動安全対策シンポジウム」　|6.お郷のことばに憲法９条を翻訳してください　 | 　|◆無料・実費配布◆ 　|　　月刊誌「理科教室」試読誌　|☆読者プレゼント　|　戦争をしなくてすむ世界をつくる30の方法合同出版　 ○"子どもと自然"に関する、原稿をお寄せください。　　原稿送付先　biotope@zero.ad.jp（テキスト形式で）　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　あきちゃんのメルマガ日記　＜いのち＞＜きもち＞＜つなぐ＞＞　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ いじめは、学校だけのものではありません。子どもだけの世界だけでなく、おとなの世界にもたくさんあります。ただ、学校という逃げ道のない閉鎖的な空間で、被害がより甚大となってしまうのです。　子どもたちの世界では学力とか、親の社会的地位とか、・・・。子どもは　子どもの文化の中での独自の価値基準を作り出し、その中で、力関係が形　成されています。　子どもたちは自然発生的に「群れ」を作り、その中で、コミュニケーション不足や異質であるという理由により、「群れ」を作ることの苦手な子に、いじめは集中しやすいことがいえます。さらに、「いじめる」側の子どもにとっては、自分とは異質な他者の存在にとまどい、不安を感じる心理があり、それが集団の力関係の差のある中で不安や孤独感が増大したとき、「いじめ」に結びつきます。　いじめもまったく存在しないという集団はありえません。いじめに発展する前の初期の段階で、子どもたちが自分達の集団内にあるトラブルや、友達との摩擦や、自分の心の葛藤に目を向け、真正面から向き合うことによって、解決する道筋が生まれます。そのなかで、友達と触れ合う喜びや人間関係の大切さを学ぶことができます。　友達って、ただいっしょにふざけて遊ぶだけ？悩んでいるとき何でも話せる友達がいるかな？と問いかけると、本当の友達を作ることは実に難しいことに気がつきます。　自分をわかってくれる友達は、どうしたら作れるのかな？友達と気持ちがすれ違ってしまったら、どうしよう？　子どもたちは、実は悩んでいます。そして、友達を求めています。自分の気持ちを受けとめてくれる友達を得ている子は、いじめの被害者にも加害者にもならないでしょう。自分の気持ちを大切にしてもらっている子は、人の気持ちも大切にしようとするからです。人の心の痛みがわかるからです。　いじめは、気持ちの通い合いのない、ぎすぎすした関係の中で生じていきます。しかし、たとえ、最初はぎすぎすした関係であっても、たがいの思いを語り合うようになると、分かり合える素敵な関係に変わっていきます。　子どもたちは、心の底では、実は、どの子も、自分を受けとめてくれる友達を求めているのです。いじめは、時としてひとりの人間を死に追いやることがあるほどの大きな　問題ですから、これは人権問題のひとつです。『いじめをなくし、心をつなぐ―友達づくりのスキルを』（松下一世明治図書　2001年12月）を読んで　━…イベント情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　第２回全国学校ビオトープシンポジウム　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　学校ビオトープは学校や、その周辺に生き物の棲息する空間を保全・復元・創造する取り組みとして、急速に全国の学校に広がりつつあります。トンボやメダカの池を造る実践が多く報告され、生き物がいなくなった学校やその周辺に、生き物が戻り、新しく住みついた生き物も多くいます。　学校ビオトープは地域の自然環境保全として極めて有効な取り組みであると同時に、これからの新しい教育の目標と一致し、特に体験を重視する総合的な学習の活動分野として大きく期待されています。　　　　　　　　しかし、学校ビオトープがこうした時代の要請に応えていくためには、まだまだ多くの課題が残されています。学校ビオトープの教育的理論、具体的な技術、学校ビオトープを核としたコミュニティのあり方など互いに学びあう事が必要です。本シンポジウムは関係者に情報交換の場を提供し、全国の学校ビオトープ活動を支援することを目的としています。【日　時】 2004年１月３１日（土）～２月１日（日）【主　催】全国学校ビオトープ・ネットワーク【会場・プログラム】　１日目　<１月３１日(土)>安土町立老蘇小学校、びわこ地球市民の森　　◆エクスカーション　　 12:00 │ ＪＲ近江八幡駅南口前集合・・・・・バスに乗車　　　12:30－14:00│ 安土町立老蘇小学校　学校ビオトープの視察　　　15:00－16:30│ びわこ地球市民の森　ビオトープづくりの視察　　◆交流会　　　18:00－20:00│ 会場：RISEVILLE(ライズヴィル)都賀山２日目　<２月　１日(日)>滋賀県立琵琶湖博物館 ●シンポジウム 10:00－10:20│ 開会式　 (会長および来賓挨拶) 　　10:20－10:50│ 基調報告　　　　　　　　　　（滋賀県の学校ビオトープの取り組みの実際と課題）　　11:00－15:00│ 部会別シンポジウム　（昼食を挟む）　　15:10－16:00│ 全体会　（各部会の報告及び全体的な討論）　　　16:00－16:15│ 閉会式 ★部会別シンポジウム第１部会学校ビオトープ入門～　　　　　　　　これから学校ビオトープを始める人のために～　　■学校ビオトープの基礎・基本　　村上宣雄　　■持続ある学校ビオトープに向けて　豊田富士人　　■バタフライカーデンの制作と維持管理　中村和幸第２部会　学校ビオトープのネットワークの構築をどうすすめていくか　　　■学校がつなぐ岐阜県のビオトープ・ネットワーク　木呂子豊彦　　　■北九州市及び福岡市における学校ビオトープの現状と課題　土屋光憲　　　■ネットワークの立ち上げの道筋と今後の方向　　小泉昭男第３部会　ビオトープ関連法案に学ぶ　　　　■「新・生物多様性国家戦略」の必要性と具体的な取り組み　　　　■「自然再生推進法」設立の背景と運用　　　　■「環境の保全のための意欲の増進及び環境教育の推進に関する法」　　　　　　の運用　　　　滝口直樹【参加費】　1,000円　※当日、受付にて現金でお支払い下さい。【申し込み】インターネットの専用フォームかメールでお申し込みください。　　　　　　 URL　http://www.ds-j.com/nature/jsbn/ 【問い合わせ先】　　　□第２回全国学校ビオトープ・シンポジウム現地実行委員会事務局　　　　　　　今井、中村　　　　　〒524-0101　滋賀県守山市今浜町3089 　　　　　　びわこ地球市民の森・森づくりセンター　内　　　　　　電話０７７－５８５－６３３３　FAX０７７－５８５－６３１２　　　　　　　Ｅメ－ル　moridukuri@ex.biwa.ne.jp ━…イベント情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　　市民参加の森づくりシンポジウム　ＰａｒｔⅡ 　　　　　　「新ステージへ向かう!!　市民参加の森づくり」　　　　［ 2004年2月21日／東京大学農学部弥生講堂］　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　全国で1,000を超える団体が、「市民参加の森づくり」に取り　組む時代となってきました。　　その中で、森林ボランティアや森林NPOの活動には、行政や森　林所有者などから幅広い期待が向けられる様になっています。　　そこで本シンポジウムでは、「山村住民、行政関係者、林業　家といった関係者との対話」、および「新たな“人づくり” 　“森づくり”の支援システムの検討」の場を設けることによっ　て、新たな「市民で創る森づくり」の可能性や夢を模索してみ　たいと思います。　　多くの皆さまとの熱い議論に、是非ご参加ください!! ============================================================ ◆基調鼎談◆ 　『市民で創る森づくりの社会性とは』　－山村住民・行政関係者・林業家の視点からー　【パネラー】　　・内山　節（哲学者／森づくりフォーラム・代表理事）　　・加藤鐵夫 (農林漁業信用基金・副理事長／元林野庁長官）　　・速水　亨（速水林業／森づくりフォーラム・理事） ------------------------------------------------------------ ◆フリーディスカッション（１）◆ 　「市民参加の森づくり活動における『技術習得制度（仮称）』」　　を考える　【報告】宮林茂幸（東京農業大学・教授） ------------------------------------------------------------ ◆フリーディスカッション（２）◆ 　「市民参加の森づくりにおける『森林施業ガイドライン（仮称）　　』」を考える　【報告】富村周平（森林認証制度研究会） ============================================================ ■主　催：特定非営利活動法人森づくりフォーラム ■後　援：林野庁、環境省、東京都、環境事業団地球環境基金、　　　　　社団法人国土緑化推進機構（一部申請中） ■日　時：2004年2月21日（土） 12:45～17:15 ■場　所：東京大学農学部「弥生講堂・一条ホール」 ■交　通：営団南北線「東大前」駅下車徒歩1分　　　　　または、営団千代田線「根津」駅下車徒歩8分　　　　　※都営バスの利用も可能。 ■スケジュール　10:00～12:00　森づくりフォーラム第四回定期総会　12:00～12:45　食事・休憩　12:45～13:00　開会・あいさつ　13:00～14:45　基調鼎談　15:00～16:00　フリーディスカッション（１）　16:00～17:00　フリーディスカッション（２）　17:00～17:15　全体報告会・今後の提言　17:30～19:30　懇親会（東京大学農学部食堂にて実施） ■申込方法：　下記申込事項を、郵送・FAX・E-mailで申込先までご送付下さい。　《申込事項》　　①氏名、②住所、③電話、④ＦＡＸ、⑤E-mail、⑥所属団体、　　⑦会員区分（会員/非会員）、⑧昼食要否、⑨懇親会参加有無、　　⑩その他 ■締　切： 2004年2月10日(火) 必着 ■参加費：（会員）無料、（非会員）1000円、（学生）500円 ■昼　食： 500円　　※当日は近隣に開店している食堂が極少数のため、昼食はご持参　　頂くか、予めご予約頂く事をお奨めします。 ■懇親会：2000円　 ■定　員：250名　　　　　※先着順で受け付けます。定員を超過した場合は、超過　　　　　　対象者にはご連絡致します。（申込受付者へは、事前　　　　　　連絡を致しませんのでご了承下さい） ■締　切： 2004年2月10日（火）必着 ■申込先・問合せ先：　特定非営利活動法人森づくりフォーラム　　〒113-0033 東京都文京区本郷3-2-3 斉藤ビル3F 　　TEL：03-3868-9535　FAX：03-3868-9536 　　E-mail：morizukuri@jca.apc.org ■当日の問合先：　　090-5339-3869/090-2164-8627 ━…イベント情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　　シンポジウム「水族館・動物園と学ぶ環境」 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　　　　　　　　【開催主旨】生きている生物を収集展示する水族館・動物園では、利用者の動物や環境に対する関心も高く、野生動物の保護や地球環境問題などを啓発する施設として期待されています。本シンポジウムでは、文部科学省の委嘱事業として福岡・水族館動物園学習ネットワーク協議会が取り組んだ「水族館動物園と一緒に学ぶ自然環境のすばらしさ」の事業を報告するだけでなく、基調講演や一般発表、ポスター発表、パネルディスカッション報告等を行いながら、これからの水族館動物園のあり方や、学校教育、市民活動との連携について考えていきたいと思います。【主　　催】　福岡・水族館動物園学習ネットワーク協議会　　　　　　　　http://www.fukuoka-aze.net/ 　※福岡市内の動物園水族館と学校教育関係者で組織した協議会【後　　援】　福岡市教育委員会【開催日時】　平成16年2月14日（土）１３：００～１７：００　　　　　　　　　　　　　　2月15日（日）　９：３０～１２：００【開催場所】　海の中道海洋生態科学館（マリンワールド海の中道）　　　　　　　　　　　　http://www.marine-world.co.jp 　　　　　　　　　福岡市東区西戸崎１８－２８【参加対象】　水族館、動物園、学校、博物館、教育関係企業　　　　　　　　その他、環境教育に興味のある方【定　　員】　１２０名　（申し込み順）【参加料】　　無料　（海の中道海洋生態科学館の入館料も免除）【申し込み】　下記を記入され、以下のいずれかの方法で送付下さい。　　　　　　　　氏名、所属、住所、電話、E-mail、参加日、懇親会希望、　　　　　　　　宿泊希望、施設見学希望（水族館・動物園）、発表希望、　　　　　①郵送　福岡市東区西戸崎１８－２８　　　　　　　　　　海の中道海洋生態科学館　環境教育シンポ　宛　　　　　②ＦＡＸ　０９２－６０３－２２６１　　　　　③E-mail　t.iwata@marie-world.co.jp 　　　　　④Web　http://www.marine-world.co.jp/kannkyo/sympo/ 　　　　　http://www.fukuoka-aze.net/kannkyo/sympo/ 　　　　　お申し込み先着順受付け　定員になり次第締め切り　　　　　最終締め切り　2月７日（土）【発表申し込み】　口頭発表2題、ポスター発表１０題を下記要領で募集　　　　　○申し込み方法　　　　　　　上記参加申し込み時に以下を記述して送付。　　　　　　　①発表の方法（口頭、ポスター）　　　　　　　②発表のタイトル　　　　　　　③発表者の名前、所属、連絡先　　　　　○先着受付とします（予定数になり次第締め切り）　　　　　○発表可能な方には別途、事務局より発表方法などについて　　　　　　連絡いたします。　　　　　※口頭発表は締め切りました。【プログラム】２月１４日（土）　　　　１３：００　開会式　　　　１３：０５　事務連絡、協議会事業概要説明　　　　１３：２０　基調講演　　　　　　　　　　　西　源二郎　東海大学海洋科学博物館　副館長　　　　　　　　　　　「環境学習における動物園水族館の役割」（仮題）　　　　１４：３０　事例発表（予定者を含む、順不同、敬称略）　　　　　　　　　　１．江上　　彰　福岡市立飯原小学校　教諭　　　　　　　　　　　　動物園水族館を活用した命の教育（仮題）　　　　　　　　　　２．原瀬　直良　福岡市立西戸崎小学校　教諭　　　　　　　　　　　　地域の環境学習と動物園水族館（仮題）　　　　　　　　　　３．門司　慶子　福岡市動物園　獣医師　　　　　　　　　　　　飼育係の仕事から学ぶ環境　動物園編（仮題）　　　　　　　　　　４．岩田　知彦　海の中道海洋生態科学館　学芸員　　　　　　　　　　　　飼育係の仕事から学ぶ環境　水族館編（仮題）　　　　　　　　　　５．一般公募発表　　　　　　　　　　６．一般公募発表　　　　１６：３０　質疑応答、意見交換　　　　１７：００　終了　　　　１８：００　懇親会（希望者、参加費　５５００円）　　　　　　　　　　ホテル海の中道　http://www.uminaka.co.jp/ 　　　　２０：００　終了　２月１５日（日）　　　　　９：３０　事務連絡　　　　　９：４０　ポスター発表（１０人）参加者見学、意見交流　　　　１０：２０　パネルディスカッション　　　　　　　　　　コーディネーター　　　　　　　　　　高田浩二　海の中道海洋生態科学館　副館長　　　　　　　　　　パネリスト（敬称略）　　　　　　　　　　１．西　源二郎　　東海大学海洋科学博物館　副館長　　　　　　　　　　２．松本　朱実　　動物教材研究所 pocket　代表　　　　　　　　　　３．高田真理子　　海の中道動物の森　獣医師　　　　　　　　　　４．村橋　正実　　福岡市立三筑小学校　教諭　　　　１１：４０　質疑応答・討議　　　　１２：００　解散　館内自由見学・動物の森自由見学【宿泊】　　　　　　ホテル海の中道　http://www.uminaka.co.jp/ 　　　　　　参加申し込み時に、シングル、ツイン、トリプルの希望を記入　　　　　　　　　　・シングルユース　１６１５０円　　　　　　　　　　・ツインユース　　　９４５０円　　　　　　　　　　・トリプルユース　　７６５０円　　　　　　　　　　一人料金、税、サービス、朝食込みです。　　　※特別料金設定及び週末のため部屋数に限りがあります。（先着順）　　　　　それ以外は各自で市内のホテルを確保ください。【お問い合わせ】　　　　海の中道海洋生態科学館（マリンワールド海の中道）　　　　電話　０９２－６０３－０４００　　　　E-mail　t.iwata@marine-world.co.jp 　　　　担当　学習交流課　岩田知彦　高田浩二　森　　徹　━…イベント情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　「子どもの自然体験活動安全対策シンポジウム」　　　　　　－専門家・事故体験者による報告から安全対策を考える－　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ ●趣　旨　子どもたちの自然体験活動の機会が増える中、事故やトラブルも目立ちは　じめてきました。事故事例を収集し、事例ごとに検証し今後の活動に生か　すため、子ども達の自然体験活動中の事故アンケート調査を実施しました。　　その結果を検証し、子どもの自然体験活動に生かしてもらうため事例発　表やテーマごとの分科会、情報交換会などを開催します。 ●開催日　平成１６年１月31日（土）、２月１日（日） ●会　場　独立行政法人　国立オリンピク記念青少年総合センター　　　　　〒151-0052　東京都渋谷区代々木神園町3-1　 ●参加費　1,000円（情報交換会費別途4,000円：自由参加）　　　　　　　※　宿泊については別途費用が必要です。ご希望の方はお申　　　　　　　　　込みください。 ●対　象　自然体験活動指導者、施設管理者、安全管理に興味のある方 ●募集定員　１００名 ●基調講演　「子どもたちが危ない」村越真　　　　　　　　　　　　　　　　　　　静岡大学教授（専門：認知心理学） ●パネルディスカッション　　テーマ「自然体験活動の安全対策、検証への取組み」進　　行：北川健司（NPO法人エヌエスネット）パネラー：佐藤初雄（NPO法人国際自然大学校）久保田康雄（独立行政法人国立吉備少年自然の家）　　　町頭隆児（損害保険代理店オフィステラ）高瀬宏樹（社団法人日本キャンプ協会）　　宇山昭彦（日本リバーガイド協会） ●事例発表　　１．身近な危険「ハチ刺し症」　　　　　発表者：沼尾利郎（JA栃木厚生連　塩谷総合病院　副院長）２．水中の危険「フットエントラップメント」　　　　　発表者：馬場秀司（ビックスマイル・リバーガイド）　　３．琵琶湖の事故検証「ヨットが沈んだ」　　　　　　発表者：畠中彬（前大阪府立青少年海洋センター所長）　　４．施設が危ない「侵入者への対策」　　　　　発表者：未定　　５．参加者のリスク「免責同意書の有効性」　　　　　　発表者：北川健司（NPOエヌエスネット） ●分科会　　１．「施設管理」　　　　発表者：未定、進行役：久保田康雄（国立吉備少年自然の家）　　２．「指導者の事故」　　　　発表者：清水幸一(日本キャンプ協会事業部長)、　　　進行役：佐藤初雄（国際自然大学校）　　３．「参加者の自己責任」　　　発表者：樽谷進（樽谷法律事務所所長・弁護士）、　　　進行役：北川健司（エヌエスネット）　　４．「琵琶湖の事故事例検証」　　　発表者：畠中彬(前大阪府立青少年海洋センター所長)、　　　進行役：高瀬宏樹（日本キャンプ協会）　　５．「フットエントラップメントからの脱出」　　　　発表者：馬場秀司(ビックスマイル・リバーガイド)、　　　進行役：宇山昭彦（日本リバーガイド協会）　　６．「安全対策と保険」　　　　発表者：田中啓介（ホールアース自然学校）、　　　進行役：町頭隆児（オフィス　テラ） ●主　催　NPO法人エヌエスネット ●後　援　NPO法人　自然体験活動推進協議会、社団法人日本キャンプ協会、　　　　　日本リバーガイド協会、文部科学省、ジャパンアウトドアネット　　　　　　ワーク（JON） ●助　成　文部科学省　子どもゆめ基金助成事業 ----お申し込み・お問い合わせ-------------------------------- 　NPO法人　エヌエスネット　　〒500-8141　岐阜県岐阜市月丘町5-13 　 TEL058-249-1166　FAX058-248-4722　　　Email　　info@ns-net.org 　　HP　　　http://www.ns-net.org 　━…イベント情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　「お郷のことばに憲法９条を翻訳してください」　　　　　　　　　平和を願うみなさまへのお願い　　　　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　先般の小泉内閣によるイラク派兵の決定を平和を願うものとして、とても憂慮しております。戦後50余年育んできた憲法の理念が正に蹂躙されました。戦争で人を殺し、戦争で人が殺される国なってしまいます。　書籍編集者の末席に連なる者として、まだ遅くないなら、市民がもう一度憲法の理念を学ぶことから平和の声を大きくしていく道を探りたいと思い立ちました。　そこで、　「あなたのお郷のことばに憲法９条を翻訳してください」という発信を全国に投げ掛けています。お住まいになっている場所（出身の県）のお郷ことばで憲法９条を翻案しませんか。普段の言葉で憲法を見直してみましょう。　全国のみなさん、または故郷を離れても、まだ故郷の言葉をお忘れでない方々、ぜひご協力ください。北は北海道から南は沖縄まで、津々浦々満遍なく募集したいと考えております。そして、本を刊行して収益の一部を憲法擁護のために活動している団体に活動資金として提供したいと計画しています。　何卒よろしくお願い申し上げます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　２００３年１２月吉日　坂井泉拝　 ■みなさま　この坂井さんの意図をお汲み取りの上、「お郷ことばでの憲法９条」の翻案にご応募戴ければ幸いです。貴下のホームページ、メール網、ご関係の方々にご吹聴ください。お住まいの地方新聞の編集局宛てにも、あなたのお郷ことばに翻案した「憲法９条」を投書してください。記事として掲載されれば、あなたの住んでいる場所で憲法を大切にする動きが出てくると思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（合同出版編集部）　 ==================================================================== 『全国お郷ことば・憲法９条』原稿募集中！　合同出版から刊行決定！　 ==　募集要項　====================================================== 【原稿締め切り日】　２００４年２月１０日【発行予定日】　２００４年４月上旬（合同出版刊）【文字数】　以下に掲載の原文（＊標準語の口語体）の　　　　　　２倍以内でおさめてください。【原稿料】　掲載作品につきまして、現金でなく献本で。【応募方法】　http://www4.ocn.ne.jp/~gallap/ でも公開　◇メールの場合　　mailto:galapyio@sepia.ocn.ne.jp にお送りください。　　添付文書でなく、地の文にして直接書き込んでください。　◇ファックスの場合　　03-5283-3365にお送りください。　◇郵便の場合　　〒１０１-００６２　千代田区神田駿河台２-１-１９　　　　アルベルゴ御茶ノ水８２３号　　　　ＧＡＬＬＡＰ　坂井泉　宛　　＊原稿の返却はできませんので、必ずコピーしてから郵送してください。【記載事項】　　◇お名前　　＊ペンネームご希望の方は、本名とペンネームを両方お知らせください。　◇ご住所　　◇電話番号　　◇（よろしければ）ご職業と年齢、性別も。　＊雰囲気を損なわない程度、原稿に手を入れさせていただく場合があります。　＊紙数が許す限り掲載する予定ですが、類似作品が重複したり、点数がオー　　バーした場合は、編集部で選定させていただきます。　＊一人でいくつ応募なさってもかまいません。ご自分の周りにいる方々を巻　　き込んでいただき、社会現象にしていきたいと思います。どんどんご応募　　ください。 ===================================================================== --------------------------------------------------------------------- ●憲法９条原文　１）日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し、国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する。　２）前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない。国の交戦権は、これを認めない。 --------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- ●標準語の口語体（坂井泉試案）＊堅苦しい原文を、標準語の口語体に訳しましたので、こちらを参考にすれば方言に訳しやすいでしょう。それに、それぞれの方言に特徴的な言葉を折り込むとよいと思います。　１）わたしたち日本の国民は、みんなが正しい考えを持っていて、世の中が乱れることのない、安心して暮らせる平和な世界を心から願っています。ですから、国と国がごたごたをおこしていがみ合ったとしても、そこに出かけて行って、武力を使って力ずくで解決するようなことは、これから先永久にしません。　２）そのために、戦争をするための陸軍、海軍、空軍や大砲だのミサイルだの爆弾などの兵器は、いっさい持たないことに決めました。そして、政府がいくら戦争をしたいと言っても、日本の国民は絶対に認めません。 --------------------------------------------------------------------- ■応募のサンプルをご紹介 ●石川　１）あのぉんね、うちらぁー、正しいことは正しいっていう世の中にして　みん　なで仲良う生活していこうと思っとれん。例えば文化・宗教・慣習・人種が異なる相手とうちらが、なんか問題が起きたとするがいね。ほんでもー、やっぱ武力で相手脅すんじゃだめやわいね。無理やり力ずくで言うこと聞かせて、何とかしようって考えるの、もう止めんち。いいけ？　そんなんじゃ、本当の意味の問題の解決にならんげんから。うちらぁー、絶対武器は手に取らんって決めたからね。　２）そしたらー、日本に軍隊なんて要らんやろ？　やし、もう持たんことにしてん。なんも持たんわ。ましてや政府が戦争始めるなんて、言ってみされー。そんなん誰も認めんし。みんなで本当に平和な世の中にしていかんか。 ●豊後（大分）　１）日本に住んじょんうちどおはなえ、どこん国んシもおろいいこつ考えんじ、みんなじ仲良うしてえっちしんけん思っちょんので。やけん、どげえ他ん国ん事が好かんっち思うてん、ちちまわしに行くこたせんごつ決むるけんな。　２）ちちまわしに行かれんごつするんに、軍隊やらそげなんのじょおは持たんけんな。国んどげえ偉えしのじょおでん、戦争してえっち言うちみよ。うちどうは、つまらんホゲは言うなっち、みんなじ言うけんな。許さんけんな。 ●広島　１）わしらあ、日本国民はじゃのう、ええことはええ、いけんいうことはいけんのんじゃいうことをじゃのう、しゃんと頭ん中の芯に入れてえて、国同士が絶対に争うちゃあいけんいうことをお天道様様の下にじゃのう本気つくらにゃあいけんのんよ。ほんで国のメンツや欲なんかに目ぇ眩まして、ドンパチやるようなまねをやったり、「おどりゃあ！どたまかち割ったろうか、」みたゃあなことを金輪際、ぜったゃあに言わしたり、やらせたりしちゃあおえんのんよう。　２）そのためにゃあのう、陸でも海でも空でも、ぜったゃあに物騒なものを持っちゃあいけんいうことよ。ほんでもって、国同士が争うてもええ言うようなこたあなんぼ国のお偉いさんが言うてもぜったゃあに許しちゃあおえん言うことじゃな。よう憶えとけ。 ●高知　１）わしらぁ日本人はのぅ、曲がったことやら自分勝手なことをせんで、国と国どうしが仲良うやっていこうと本気で思うちょるぜ。そいじゃけんのぅ、気に入らんことがあるいうて、鉄砲やら刀で相手をおどしたり、そんなもんを使うたりするこたぁ、日本人は絶対にせんいうことを世界中の人らに誓うたがぜ。　２）じゃけんのう、相手をやっつけろぅ思うて、兵隊やら水兵やら飛行士みたいな戦争する人間やら、タンクやら軍艦やらゼロ戦やら爆弾やら飛び道具みたいなもんも絶対持たんことに決めたがぜ。第一、今の世の中になって、まだ国同士が戦争で相手を殺したり、町やら村やらをたたき壊すやらいう野蛮なこたぁ、絶対許せりゃあせんぜ。 ●山形　１）おらだ日本のこぐみんはよ　ただすいやりがだど、ちゃんとしたとしたきまりでせがいが平和になてねどだめだど、こごろがらおもてるんだ。んだがらてよ、国ど国でもめごどどあったどぎも、戦争したりどが、鉄砲でおどしたりどが、ばぐだんボガボガ落どしたりどがは、もうすねごどにしたんだ。あど、これがらもずーっと、ぜったいすねぞ、て決めだんだべず。んで決めだごどちゃんとやてがねど、だめだべ。きめだだげだど弱いべ。　２）んだがら、軍隊どがなんどが、いくさの道具ば、もう、もだね、てのも決めだのよ。ほれがら、政府のやろべらが戦争すっだい、どがいっても、おらだ日本のこぐみんは、ぜったいさしぇねがらな。やくそぐっだず、せがいさ。 ●名古屋　１）わたしんたち日本の国民はよう、みいんながよう、正しい考えを持ってりゃあて、世の中が乱れんような、安心して暮してける平和な世の中を、心底願っとるがね。そんだでよお、世界の国と国が揉め事おけえて、みっともにゃあ、どえりゃあ喧嘩やったとしてもだぜ、そけえわざわざ出かけてって、人殺しの道具使って、うむを言わさんで相手をまきゃあてまうようなことはぜったゃぁ、永久にせえへんぜえも。　２）そんためにはよお、戦争するための陸軍、海軍、空軍とかよお、大砲（たゃぁほう）だ、ミサイルだ、爆弾だいうみたゃあな兵器は、こんりんざゃぁ持たんって決めたんだがね。そんだで、国のえりゃあさんがよお、いっくら戦争がしたゃあ言わしてもよお、日本の国民としてはよお、そんなもんぜったゃあ認めるわけにいかんちゅうこったわ。＊新聞・雑誌などにご転載の際は、坂井（03-5283-3364）までご連絡ください。　　━…情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　　学生のための環境教育メーリングリストのご案内　　　　　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　本メーリングリストは、環境教育や環境教育に関連したテーマで研究をしている学生、また、これからそのような研究を行いたいと考えている学生のためのメーリングリストです。　該当する学生の方は、この機会にぜひぜひご参加下さい！お気軽にどうぞ！【対象】１．環境教育や、環境教育に関連するテーマで研究をしている学生２．今後、そのようなテーマで研究をすることを考えている学生３．その他、そのような研究に特に興味のある学生【参加方法】　ee_students@hotmail.com まで、件名を「ＭＬ参加希望」とし、本文に、名前（フリガナ）・所属・学年・Ｅメールアドレスを記入したメールを送ってください。なお、記入された各項目は、ＭＬ上に公開されます。その他、ご質問・ご意見等は、本ＭＬ呼びかけ人北海道大学大学院　地球環境科学研究科　修士課程野島智司　noji@ees.hokudai.ac.jp　まで、お寄せ下さい。　━…情報━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　　　子どもと自然に関するＨＰ情報の提供　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　自然がわかる、科学が見える「バーチャル未来科学館」　小中学生向けのＨＰで、自然や科学の仕組みをわかりやすく解説。　人間の体から地球・宇宙まで、公的研究所の最先端科学を発信。　特に、大気汚染、水質汚濁、森林破壊、循環型農業、リサイクル、　エネルギー問題、ブラックバス問題など、自然に関する問題提起型　テーマを多数掲載。　理科・社会・総合的な学習の時間など授業で、科学部の活動で、自　由研究で、目的に応じて幅広くご活用できます。　　--－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　　◆自然がわかる科学が見える『バーチャル未来科学館』◆ 　　　小中学生向けＨＰ。授業に自由研究にご活用ください。　　　　http://www.pref.akita.jp/kagaku/ 　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ -------【月刊誌「理科教室」試読誌無料配布を発売】-------------------- 月刊誌「理科教室」理科教室（星の環会刊）　８００円（先着２００名様）「理科教室」は創刊以来４５年、自然科学教育に携わる方々に愛読されています。読者拡大キャンペーン中で「試読誌」を無料配布しています。出版社にメールで送付先とご職業を明記してメルマガ"子どもと自然"で知ったということを伝直接申し込んでください。この機会に、ぜひご試読を！　※あきちゃんが編集人を務めております。学校の先生はもちろんのこと、　　自然科学教育に関心のある方は是非とも読んで頂きたいと思っています。　----申し込み先-------------------------------- 　　（有）星の環会　http://hosinowa.mdn.ne.jp/ 　　電話０３－５２９２－０４８１　　FAX ０４３－５２９２－０４８２ e-mail hosinowa@pp.iij4u.or.jp 　━…プレゼント（１）━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　　◆　戦争をしなくてすむ世界をつくる30の方法　　３名◆ 　━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━ 　著者：田中優編小林一朗編川崎哲編　本体価格：\1,300　出版社：合同出版　ISBN：477260314X イラク戦争はパンドラの箱だったと、そんなことはあまり信じたくないのですが、やはり世の中ろくでもない方向に向かっているような気がしてなりません。そんな心配をすこしでもしている方、ぜひご一読ください。この本は自分の身近な生活に目をむけた「非戦実践読本」です。「買い物で意思表示」や「貯蓄する先を選ぶ」など、生活にひそむ「戦争を支えるしくみ」を無効化していく方法を30集めたあります。ただ祈るだけでない平和とのつき合い方、「No war」と叫ぶ以外にある平和との向き合い方がわかります。　　合同出版ＵＲＬ　http://www.godo-shuppan.co.jp/ 【応募要領】メールの件名に「戦争をしない」お書きの上、本文に、　　　　　　郵便番号・住所・氏名・年齢・電話番号・職業・本ガジンを　　　　　　どこで知ったかを明記してご応募ください。【応募先】biotope@zero.ad.jp 【締め切り】　平成１６年１月２５日まで＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ☆こんなＭＬを主催しています（詳細は WebPage で） ○学校ビオトープメールリングリスト http://wing.zero.ad.jp/~zbh98220/ML/biotope.htm ○対談ネイチャーゲーム（ＭＬ） http://www.fuchu.or.jp/~okiomoya/ml.htm ○こどもエコクラブＭＬ　http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/ecoc/eco.htm ○プロジェクトワイルドＭＬ　http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama/pw/pw.htm ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ○本メールマガジンには著作権が存在します。本誌の記事を転載される場合には発行人まで、ご連絡ください。 ○"子どもと自然"に皆様の情報、原稿をお寄せください。　自然と子どもに関するする話題、イベント情報、ホームページ情報（ホームページの更新、開設）、団体紹介（フィールドレポート）その他を掲載させて頂きます。　原稿送付先　biotope@zero.ad.jp（テキスト形式で） ○このメールマガジンに対する全てのご意見・ご感想・掲載要望等は、　biotope@zero.ad.jp ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　編集・発行：平山　明彦（あきちゃん）「子どもと自然」教育研究所　　　　http://www3.zero.ad.jp/A.Hirayama 　ご意見・お問合せは biotope@zero.ad.jp 　〒299-0114　千葉県市原市泉台4-6-1 　　　　　　　 TEL 090-4023-1476 Fax 0436-66-5463 　全国学校ビオトープネットワーク　　〒113-0033　東京都文京区本郷6－2－10－902 TEL 03-3818-0252 FAX 03-3818-8530 e-mail:info@narec.or.jp http://www.ds-j.com/nature/jsbn/ メルマガ梁山泊に参加しています。 http://www.iw-jp.com/ryozanpaku/

ブラウザの閉じるボタンで閉じてください。