$B%a%k%^%,!'(B$B7cN"(BGATE-PRESS
$B%?%$%H%k!'(B[14/04/12] $B7cN"(BGATE PRESS No1216 $B=)MU86;v7o!&2CF#CRBg$NDo$,<+;&(B  2014/04/12


$B"!!~"!(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(B
$B!~"!!~!!7cN"(BGATE PRESS$B!!!!!!(B
$B"!!~"!(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(B

$B!!(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,"!!~"!(B

$B!!=)MU86DL$jKb;v7o!&2CF#CRBg$NDo$,<+;&(B

$B!!(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,(,!~"!!~(B

$B!!=)MU86$G(B7$B?M$r;&32!";`7:H=7h$r $B!!>e9pCf$N2CF#CRBg!#(B
$B!!Jl?F$H$N3kF#$d!"GI8/$H$$$&IT0BDj$JO+F/4D6-$d(B
$B!!;v7o$N$-$C$+$1$H$J$C$?7HBS7G<(HD$X$N=q$-9~$_!"(B
$B!!%*%?%/SO9%$J$I$,OCBj$H$J$j!"%M%C%H$G$O(B
$B!!!V2CF#$NMp!W$H$b8@$o$l$F$$$k!#A0BeL$J9$N6'0-$J(B
$B!!HH:a
$B!!(Bhttp://www.gekiura.com/~press/katou.jpg
$B!!(Bhttp://www.gekiura.com/~press/kato2jpg
$B!!(Bhttp://www.gekiura.com/~press/katou3.jpg
$B!!(Bhttp://www.gekiura.com/~press/katou4.jpg

$B!!$=$NDo$,<+;&$7$?$H$$$&!#(B

$B!!2CF#$,Jl$K$D$$$F$NHcH=$r7+$jJV$9$?$S(B
$B!!Do$O:a$N0U<1$K$5$$$J$^$o$l$?$H$$$&!#(B
$B!!%^%9%3%_$KDI$o$l!"2H$d?&$rE>!9$H$9$kF|!9!#(B
$B!!8r:]$9$k=w@-$HCN$j9g$&$b!"=w@-$N?F$K7k:'$rH?BP$5$l(B
$B!!!V0l2HB7$C$F0[>o$J$s$@$h!"$"$J$?$N2HB2$O!W(B 
$B!!$H8@$o$l$?$N$,<+;&$N$-$C$+$1$N$h$&$@!#(B

$B!!Ho32 $B!!MD=wO"B3;&?MHH$N5\yu6P$NIc?F$OHt$S9_$j<+;&!"(B
$B!!D9;P$H7;!"Do$OB`?&$7!" $B!!=GIc$ON%:'$7!"=>7;Do$bB`?&!"(B
$B!!=GJl$NL>$rL>>h$j2~@+$7$?!#(B
$B!!:#$b5\:j@+$OL>>h$l$J$$$H$$$&!#(B

$B!!2HB2$NEv$F$D$1$GDL$jKb;v7o$r5/$3$7$?2CF#!#(B
$B!!$=$NL\E*$O40`z$J$^$G$KC#@.$7$?$H$$$($h$&!#(B

$B!!$4L=J!$r$*5'$j$$$?$7$^$9!#(B
$B!!(B


$B!!!!"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~(B

$B!!%V%i%C%/$G$b;}$F$k!*7cN"%V%i%C%/%+!<%I!J(BVISA$B!K(B
$B!!(Bhttp://www.gekiuracard.com/

$B!!:DL3@0M}!&!&(B
$B!!<+8JGK;:!&!&(B
$B!!D94|1dBZ!&!&(B
$B!!B_$7E]$l!&!&(B
$B!!%/%l%8%C%H%+!<%I?3::$,DL$i$J$$J}!"$<$R$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$B!!?3::$J$7!"L55-L>$N%V%i%C%/%+!<%I$O7cN">pJs$@$1!*(B
$B!!(Bhttp://www.gekiuracard.com/


$B!!!!"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~"!!~(B

$B!!(B $B".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".(B
 $BL5NA%a%k%^%,(B $B7cN"(BGATE $B$N9XFI$d2r=|$O%3%A%i(B
 http://www.gekiura.com/mailmagazine/
 $B"#F~2q$N$*M6$$(B $B"#".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".".(B
 $B".".".".".".".".".".".(B http://sl.gekiura.com/press-h

 www.gekiura.com $B7cN">pJs$G$9!#(B
$B!!!!$5$i$K%Q%o!<%"%C%W$7$?2f!9$N%3%_%e%K%F%#$K;22C$7$^$;$s$+!)(B
 $B$=$l$K$O7cN"2q0w$K$J$C$F$/$@$5$$!#7cN">pJs$O2q0w$G@.$jN)$C$F$*$j$^$9!#(B
 $B0J>e$,!"$"$^$j$K$b%7%s%W%k$J@bL@$G$9$,!"$=$l$G=  
$B!!!!(Bhttp://sl.gekiura.com/press-h

 
 $B!!!!!!!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>(B
 $B!!!!!!!@!!!'!!!?!!!J!!GM@  $B!!!!!!!!!@!z!?!!!!!!$5$F!"FI  $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$K$J$K$rK>$^$l$^$9$+!)$J$K$r4uK>$5$l$^$9(B
 $B!!7cN"#G#A#T#EJT=86I!!(B $B$+!)$I$s$J!"46A[$r$$$@$-$^$9$+!)(B

 $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!%A%/%jBg4?7^!*:GB.$GG[?.$7$^$9!*(B

 $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B!!!!!!(Bmailto:press@gekiura.com

 $B!!%a!<%k$K$O!"FI  $B!!!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>(B
$B!!(B
$B!!!!!!!!7cN"(BGATE-PRESS$BFb$N5-;v$N0zMQ!"E>:\$OBg4?7^$G$9!*(B
$B!!!!!!!!(Bhttp://sl.gekiura.com/press-h
$B!!!!!!!!$rE=IU$1$F$N%3%T%Z$r$*4j$$$7$^$9!#(B

$B!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>!>(B

 $B!!!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a!a(B
 $B!!7cN">pJs$G07$&>pJs$r  $B!!$9$Y$F$N>pJs$OCNE*9%4q?4$rK~B-$5$;$k$?$a$N$b$N$G$9!#(B
 $B!!%G%j%1!<%H$JG[?.>pJs$O@dBP$K  $B!!Ho32$KAx$&2DG=@-$r8:>/$5$;$k$?$a$N;29M$K$H$I$a$F2<$5$$!#(B
 $B!!!a!a!a!a(B

$B%V%i%&%6$NJD$8$k%\%?%s$GJD$8$F$/$@$5$$!#(B