|
|
Unexpected Encounters 12 Written by Max Atomicson The sound of their bodies colliding filled the room, mingling with their moans and heavy breathing. Maria moved closer, her fingers finding Emma's clit. She rubbed in time with Richard's thrusts, and Emma's body tensed with pleasure. 訳文 二つの肉体がぶつかり合う音が部屋を満たし、二人のうめき声や荒い息づかいがこれに重なっていた。マリアは二人に近づき、その指はエマのクリトリスを探り当てた。マリアはリチャードの抜き差しのリズムに合わせてクリを愛撫したので、エマの体は快感で張り詰めた。 語彙、表現 collide (互いに)衝突する、ぶつかる fill をいっぱいにする、満たす mingle 混ざる、混ざり合う、混じる、いっしょになる moan うめき声、うなり声、善がり声 heavy breathing 激しい(荒い)息づかい find に達する、届く、探り当てる clit クリトリス、クリちゃん、クリット rub をこする、なでる、さする in time with (のリズム)に合わせて thrust 強く突き刺すこと、突っ込み、抽送 tense 緊張する、張り詰める pleasure (肉体的)快楽、快感、性的喜び 解説 filled the room, mingling with their moans and heavy breathing は filled the room and mingled with their moans and heavy breathing と理解できると思います。 moved closer, her fingers finding Emma's clit は moved closer and her fingers found Emma's clit と解釈できると思います。 英文全文は以下のサイトにあります。 (サイト上で正確に表示されていない文字があります。) https://maxatomicson.blog.fc2.com/blog-entry-8.html |