|
|
A Night of Discovery at the Adult Cinema 9 Written by Max Atomicson He leaned over to Yuki and whispered, "These guys seem interested. How about we give them something to watch?" 訳文 彼はユキの方に身をのりだして囁いた。「連中は興味があるようだ。見せつけてやろうか?」 語彙、表現 lean over 身をのりだす whisper をささやく、小声で言う guys 人々、君たち seem ...のように見える、思われる interested (…に)興味をもった、好奇心をかき立てられた、(…することに)関心のある How about ...? (意見などを求めて)…は(…することは、もし…なら)どうですか(どう思いますか) 英文全文は以下のサイトにあります。 https://maxatomicson.blog.fc2.com/ バックナンバーの閲覧もこちらでできます。 http://www.mailux.com/mm_dsp.php?mm_id=MM67831FC2616A7 |