|
|
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!Z(B609 Studio$B![%a!<%k!&%^%,%8%s!!(B2013/11/26$B!!!!(BNo.635 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B%U%j!<%8%c!<%J%j%9%HJR;3DLIW$N%a!<%k%^%,%8%s!#(BLapiz$BJT=8D9!&0f>e(B $Bf{?H;a$N8=Be;~I>!"%m%7%"M#0l$N4Z9q8l?7J9!V%;!&%3%j%g!W$NF|K\8lK](B $BLuHG!"%m%7%"$d%5%O%j%s$NOCBjJT=8D9$N%3%i%`$J$IB?:L$JOCBjK~:\!*(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B Graphic Magazine$B!V#L#a#p#i#z!W>pJs(B $B!!!!!!!!!!!!!!(BLapiz$B#2#0#1#3E_9f!J#1#27n#1F|!KH/Gd$G$9!*(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$*Gc$$5a$a$O(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B http://lapiz-international.com/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B FaceBook$B$r$O$8$a$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!(Bhttps://www.facebook.com/michio.katayama.5 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B=q@R>R2p(B $B!T$U$k$5$H$O%]%$%:%s$NEg(B $B%S%-%KHo$P$/$H%m%s%2%i%C%W$N?M$S$H!U(B $BEE;R;(;o!!(BLapiz$B$G3hLvCf$NEOJU9,=E$5$s$,$3$N$[$I>e04$5$l$^$7$?K\(B $B$r>R2p$7$^$9!#(B $BEOJU9,=E(B ($BCx(B), $BEgED6=@8(B ($B $BH/9T!!=\Js $B=\Js $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B Graphic Magazine$B!V(BLapiz$B!W&BHG(B $B!!!!!vElF|K\Bg?L:R!v(BPortrait of Sakhalin$B!v<+A30d;:!!205WEg(B $B!!!!(B $B0J>e#3E@$r#D#L%^!<%1%C%H$K%"%C%W%m!<%I$7$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!HNGd%9%?%s%I$J$I>\$7$/$O2<5-$X!#(B $B!!!!!!(B http://lapiz-international.com/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!(B $B!ZCx=q0FFb![(B $B!!!!!!!!!!!VDI@W!*$"$k%5%O%j%s;DN1D+A/?M$N@836!W(B $B!!F|K\$N?"L1COE}<#$,@8$s$@0l2HN%;6!VFs=ED'MQ!W!V5^B.E>49!W!V3rB@(B $B!!(B $B$X$N5UL)9R!W$r8l$k5.=E$J>Z8@!*!*(B $B!!(B $BJR;3DLIW!!Cx(B $B!!(B $B3.Iw $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dj2A!!#1#9#0#01_!\@G(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!8=Be;~I>!VFCDjHkL)J]8nK!0F$HHs3K;086B'!W!'0f>ef{?H(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!FCDjHkL)J]8nK!0F$,:#9q2q$G@.N)$9$k8+DL$7$H$J$C$?!#0BG\?8;0 $B$N6/9E$J $B$9$k$N$,$3$NK!0F$N??$NA@$$$G$"$m$&!#(B $B!!0BG\@/8"$O$$$o$PL1 $B$N;v $B$N0l;~HtMh$,!"F|JF$N;vA06(5D$J$7$G$G$-$k$H$9$kL)Ls-"2-FlJV4T8e$b!"(B $BM-;v$N:]$OJF73$,2-Fl$K3KJ<4o$r:F$S;}$A9~$a$k$H$9$kL)Ls!=!=$J$I!"(B19 60$BG/$N0BJ]2~Dj;~$H2-FlJV4T;~$K7k$P$l$?#4$D$NL)Ls$K$D$$$F!"D4::$9$k(B $B$h$&L?$8$?!#!J5HEDIR9@!XL)Ls!=!=F|JFCO0L6(Dj$HJFJ $B!!MbG/#37n!"30L3>JD4::0Q0w2q$O!VL@J82=$5$l$?F|JFL)LsJ8=q$O$J$$!W$H(B $B$9$kH>LL!"3K$N;}$A9~$_Dj5A$,F|JF4V$GIT0lCW$G$"$k$3$H$rF|K\$N@/I\9b(B $B41$,CN$j$J$,$i!"JF9q$K3K$N;}$A9~$_Dj5A$NJQ99$r $B!!:4F#Fb3U;~Be$N(B1967$BG/$KBG$A=P$5$l$?!V3KJ<4o$r;}$?$:!":n$i$:!";}$A(B $B9~$^$:!W$NHs3K;086B'$O!"0J9_$NNrBeFb3U$b=g $B$dCyB"$r;X$7!"4s9A$dDL9T$O4^$^$l$J$$!W$HM}2r$7$F$$$?$H$$$&!#MW$9$k(B $B$K!"86;RNO@x?e4O$N4s9A$J$I$K$D$$$F$NL)Ls$O$"$C$?!"$H$$$&$o$1$@!#(B $B!!L)Ls$K$h$C$F86@x4s9A$,$"$C$?$+$^$G$OL@$i$+$K$J$i$J$+$C$?$K$;$h!"(B $B=>Mh$N<+L1E^@/8"$H$N0c$$$rIb$-D&$j$K$5$;$?$3$H$O3N$+$@!#(B $B!!$@$,!"%"%a%j%+$H$NF1LA4X78$r$h$j6[L)$K$7$?$$0BG\ $B=8CDE*<+1R8"9T;H$N$&$($G$N!"JFB&$NMW@A$G$b$"$C$?$H;W$o$l$k!#$=$NBP(B $B>]$O!"3KJ<4o$N;}$A9~$_$K$+$+$o$kL)Ls$K$[$+$J$i$J$$!#!V4s9A$dDL9T$O(B $B;}$A9~$_$KEv$?$i$J$$!W$H$$$&J}JX$,$$$D$^$G$bDLMQ$9$k$O$:$,$J$$$+$i(B $B$G$"$k!#(B $B!!FCDjHkL)J]8nK!0F$,FMA39_$C$F$o$-!"@/I\$,@.N)$r5^$0$N$b!"0J>e$N$h(B $B$&$K9M$($l$P@bL@$,$D$/!#F1K!0F$OKI1R!"308r!"%9%Q%$!"%F%m$K4X$9$k>p(B $BJs$N$&$A!VFC$KHkF?$9$k$3$H$,I,MW!W$J$b$N$r;XDj!"O3$($$$J$I$N9T0Y $B$k3K5!L)$J$N$G$"$k!#(B $BF1K!0F$O!"FCDjHkL)$N $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!%;!&%3%j%g?7J9F|K\8lK]LuHG!'#2#0#1#3G/#1#17n#2#2F|9f(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!VF|K\$H%h!<%m%C%Q$r7R$0E4F;7z@_!W9q:]2q5D(B $B!!$5$k#1#8F|!"%f%8%N%5%O%j%s%9%/;T$G!VF|K\!=%m%7%"!=%h!<%m%C%Q4VD>(B $BDLE4F;7z@_!W$r%F!<%^$H$7$?9q:]2q5D$,3+$+$l$?!#2q5D$K$O%m%7%"O"K.$H(B $B%5%O%j%s=#@/I\$N4X78 $B66NB!"$=$7$F%5%O%j%s$HF|K\4VE4F;66NB7z@_$O9q2H$N=EMW2]Bj$N0l$D$G$"(B $B$j!"$3$N$h$&$J;v6H$O%m%7%"$H%"%8%"B@J?MNCO0h$r7P:QE*$KE}9g$7!"CO0h(B $B7P:QNO5Z$S=;L1$N@83h $B$?!#F|K\$H%m%7%"!"%h!<%m%C%Q$r7k$VE4F;$,7z@_$5$l$k$H!"8=:_3$>e$G$N(B $B1?Aw4|4V#3#0!A#4#0F|4V$r#1#0F|$^$GC;=L$9$k$3$H$,$G$-$k!#O)@~$r=d$C(B $B$F$O4v$D$+$NDs0F$,8!F$$5$l$F$$$k!#$b$7!"E4F;7z@_$, $B$k!#$^$?!"7z@_9);v$K$O#1K|#1@i?MO+F/NO$,!"1?1D$K$O#5@i$N?MNO!J%5%O(B $B%j%s=##1@i#5I4!K$,I,MW$HM=B,$5$l$F$$$k!#$^$?!"%m%7%"B&9);vHq$O#4!$(B $B#5#0#02/%k!<%V%k$H?d;;$5$l$k!#(B $B%5%O%j%s=#4k6HBeI=CD;%KZK,Ld(B $B!!:#7n#2#0!A#2#2F|4V!"%[%m%7%c%t%#%s=#CN;v$,0zN($9$k4k6HBeI=CD$,;%(B $BKZ$rK,Ld$7$?!#=#CN;v$OKL3$F;CN;v$H$N2qCL$N:]!"%$%s%U%i!"G@6H!"?)IJ(B $B9)6H!"?e;:6H$K4X$9$k6(>&!"J82=8rN.$J$II}9-$$J,Ln$K$D$$$FOC$79g$C$?(B $B$HEA$($i$l$F$$$k!#(B $B4L5M9)>l%*!<%W%s(B $B!!@h=5Kv!"%3%k%5%3%U6h0h%&%8%g%&%k%9%3%(B<$G!V%-%m%VL>>N?e;:%3%k%[(B $B!<%:!W$,%*!<%W%s$7$?!#?e;:J*4L5M9)>l$@$,!"=#Fb$G:G$b8=BeE*$J@_Hw$r(B $BHw$($F!"@8;:%i%$%s$OA4<+F0<0!#8=:_$O=)Ea5{$N4L5M$r0lF|#4K|8D@8;:$7(B $B$F$$$k$,!":#8e$O%^%9!&:z!"L@B@$X$H3HBg$7$F$$$/$H$N$3$H!#!V%/%j%k%9(B $B%-!&%Y%l%0!W$H$$$&LCJA$G=PIJ$5$l$k!#(B $B%$%s%U%k%(%s%6M=KI(B $B!!%5%O%j%s=#J]7rEv6I$O$3$NE_$N%$%s%U%k%(%s%6M=KI:v$K#5#9#0K|%k!<%V(B $B%k$NM=;;$rHq$d$9M=Dj$@!#46@w4|4VCf$K$O#6!$#8#2#2?M0eNE@lLg2H$,BP=h(B $B$N1~$8$k!#(B $BHH:a7o?tA}2C(B $B!!%5%O%j%s=#FbL36I$K$h$k$H!"2a5n#9%+7n4V%5%O%j%s=#$NHH:a7o?t$O#9!$(B $B#3#0#07o$K$N$\$j!":rG/F14|Hf#2#4!sA}2C$7$?!#:>5=;v7o#1!%#5G\!" $B@`Ep;v7o#3#8!s!"6/Ep;v7o#1#2!s$,A}2C$7$?H?LL!";&?M;v7o$O#2#7!"#4!s!"(B $B2H$N@`Ep;v7o$O#7!%#4!s$,8:>/!#$^$?!"KcLtL)GdHH:a7o?t$O#9#9#37o$G:r(B $BG/$KHf$Y#1#9!sA}2C$7$?!#HH:a $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!!V%m%7%"$N@ $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B0zMQ85(B http://japanese.ruvr.ru $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!F|K\4XO"(B $B!~%5%O%j%sCN;v!!F|K\$K%P%$%*5;=QFC6h$rDs0F(B $B%5%O%j%s$K$O:OG]5y6H$r $B4k6H2HEy$H$N:)CL$N$J$+$GOCBj$K=P$7$?!#8=:_!";%KZ$G$O%S%8%M%9%_%C%7(B $B%g%s$N3+2q<0$,9T$o$l$F$$$k!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_24/124924915/ $B!~F|K\!!KI6u<1JL7w@_CV$r$a$0$jCf9q$K935D(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_23/chuugoku-nihon-kougeki/ $B!~F|K\!"3$4_$K$^$?%3%+%$%s(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_23/nihon-kokain/ $B!~F|K\!"2P;3Eg$KNN3$3HBg$r4|BT(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_21/nihon-kazan-shima/ $B!~El5~EENO!!J!EgBh0l86H/#59f5!$H#69f5!GQO'$X(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_20/fukushimadaiichigenpatsu/ $B!~O*F|!!8_$$$K!V?7$7$$L\!W$G8+$k(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_19/124662810/ $B!~BgN&4V$K$+$+$k66(B $B%5%O%j%s$G$O!V:#@$5*:GBg$N%W%m%8%'%/%H!W$,:F$S8!F$$5$l$@$7$?!#$=$N(B $B%W%m%8%'%/%H$H$O!"BgN&$HEg$r66$G$D$J$4$&$H$$$&$b$N!#%5%O%j%s$G$O=#(B $BCN;v!"O"K.3UN=!"Ej;q2H$H$J$j$&$k?MJ*$i$r8r$($?3X=Q $BKL3$F;$r%5%O%j%s$H7k$V66$N7z@_$r??7u$K8!F$$7$F$$$k!#$3$l$i$NFs$D$N(B $B%W%m%8%'%/%H$,J?9T$7$F $BBgN&2#CG%k!<%H$,3+DL$9$k$3$H$K$J$k!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_21/124762982/ $B"!9q:](!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~KLD+A/$NDB6b(B100$BG\$K(B $BKLD+A/$+$i;W$$$,$1$J$$%K%e!<%9$,FO$$$?!#M"=PMQE4:`$r@=B$$9$k%`%5%s(B $B9[;3$N%-%`!&%A%'%/5-G0@=E4>l$G@h7n!"$3$l$^$G$N(B100$BG\$N5k6b$,;YJ'$o$l(B $B$?$?$H$$$&$N$@!#$3$N@=E49)>l$O0lNc$K2a$.$:!"J#?t$N9)>l$GF1MM$N$3$H(B $B$,5/$3$C$?$i$7$$!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_11/124251398/ $B!~%$%9%i%(%k http://japanese.ruvr.ru/2013_11_24/124913098/ $B!~%(%8%W%H!!%H%k%3Bg;H$K9q30B`5nMW5a(B $B%(%8%W%HEv6I$O!"%H%k%3$H$N308r4X78$N%l%Y%k0z$-2<$2$r7h$a!"%H%k%3(B $BBg;H$N9q30B`5n$r5a$a$?!#(B23$BF|#T#V!V%"%k(B-$B%"%i%S%"!W$,EA$($?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_23/ejiputo-toruko-kankei/ $B!~%9%3%C%H%i%s%I!!#2#0#1#6G/#37n$K$b1Q9q$+$iFHN)$N2DG=@-(B $B%9%3%C%H%i%s%I$O!"1Q9q$+$i#2#0#1#6G/#37n$K$bFHN)$9$k2DG=@-$,$"$k!#(B $B%9%3%C%H%i%s%I$N1Q9q$+$i(B $B$NFHN)$N@'Hs$rLd$&9qL1EjI<$NF|Dx$,!"=i(B $B$a$F:NBr$5$l$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_25/124913694/ $B!~1Q9q!!3X@8$N%]%k%N$X$N4X?4$K6CX3(B $B%$!<%9%H%m%s%I%sBg3X$G$O(B16$B:P$+$i(B20$B:P$N3X@8Ls(B200$BL>$rBP>]$K%*%s%i%$%s(B $BD4::$r9T$$!"<+?H$N@-@83h$K$D$$$F?R$M$?!#$=$3$G$O(B97%$B$NCK@-$*$h$S(B80% $B$N=w@-$,%*%s%i%$%s%]%k%N$r8+$F$$$k$3$H$,J,$+$C$?!#8^?M$K0l?M$, http://japanese.ruvr.ru/2013_09_30/122155960/ $B!~%j%,!"%9!<%Q!<$N20:,Mn2$,Ii=}!J%S%G%*!K(B $B%i%H%S%"$N http://japanese.ruvr.ru/2013_11_22/124804654/ $B!~!V%/%o%P%?%1!&%5%s%8%e%&%m%&!W!!@/<#0E;&?=$79~$_%5%$%H$rN)$A>e$2(B $B!V%U%)!<%V%9!W;o$N%"%s%G%#!&%0%j!<%s%P!<%05- $B$H8F$P$l$k%5%$%H$O$9$G$K(B6$B%v7n4VB8:_$7$F$*$j!"%*%P%^BgE}NN$d%P!<%J(B $B%s%1O"K.=`Hw@)EYBeI=$J$I(B6$BL>$NL\E*$rDj$a$F$$$k!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_25/124913305/ $B"!%m%7%"9qFb(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~%m%7%"!"2P@1!"LZ@1$X$`$1D6=ENL%m%1%C%H3+H/$X(B http://japanese.ruvr.ru/2013_11_22/124806429/ $B!~%,%9%W%m%` http://japanese.ruvr.ru/2013_11_22/124827542/ $B!~%m%7%"30L3 http://japanese.ruvr.ru/2013_11_18/mosukuwa-shiria/ $B!~%O%5%s! $B%m%7%"$N%W!<%A%sBgE}NN$N4Z9qK,Ld$G$O!"%m%7%"$N%O%5%s$HKLD+A/$NMeDE(B $B$r7k$VE4F;7z@_$K4X$9$k%m%7%"$HKLD+A/$N%W%m%8%'%/%H$X!"4Z9q4k6H$,;2(B $B2C$9$k$3$H$G9g0U$7$?!#%O%5%s! http://japanese.ruvr.ru/2013_11_20/124717819/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!(B[$BJT=8D9$+$i(B]$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JR;3DLIW(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $BCv@%El5~ETCN;v$,4m$J$$!#:#99$3$3$GH`$N8@F0$r=q$/$3$H$O$7$J$$!#$b(B $B$7$+$9$l$P$3$N9F$r=q$$$F$$$kF|MKF|$+$iH/9TF|$G$"$k2PMKF|$^$G$N4V$K(B $BH`$O<-G$$7$F$$$k2DG=@-$b9b$$!#(B $B!!@/<#2H$H$$$&$N$O!"$+$/$b6b$K<9Ce$9$k$N$+!"$b$7$/$OL5F\Ce$K$J$k$N(B $B$+!"$^$?$O1#$7$*$*$;$k$H;W$C$F$7$^$&$N$+!"$H$K$+$/>p$1$J$$!#(B $B!!8@$C$A$c0-$$$,!"$3$NCN;v$K$OA4$/IJ0L$r46$8$k$3$H$,$G$-$J$$!#$7$I(B $B$m$b$I$m$N8@$$Lu$r5- $B!!CN;v$K$O5pBg$J5vG'2D$N8"8B$,$"$k!#$=$N8"8B$r;}$C$?CN;v$,!"$=$N5v(B $BG'2D$NBP>]$K$J$k4X78 $B!!$=$NE@$K4X$7$F$G$b$o$+$i$J$$$h$&$J?MJ*!"CN;v$I$3$m$+?M4V$NIw>e$K(B $B$bCV$1$J$$!#(B $B!VA*5s$O2?$,$"$k$+J,$+$i$J$$!#@83h$NIT0B$b$"$k$+$i!"2?$H$+$7$F$[$7(B $B$$!W$H0l2/1_$rCN;vB&$+$iMW@A$7$?$H$NJsF;$b$"$C$?!#2?$*$+$$$o$s$d$@!#(B $BKg$K(Bh$B$7?7J9$N5-;v$r8+$F$_$k!#(B $B!!Cv@%CN;v(B:$B!VFA='2q!W$+$i#5#0#0#0K|1_ $B!!(B $B!!Bg $B:n2H$G$b$"$C$?Cv@%CN;v!"!V5-21$O$C$-$j$7$J$$!W$O$J$$$@$m$&!#(B $B!!(B $B!!$5$F!&!&B>$K$b$$$k$N$8$c$J$$$+!) $BH/9T!!!!!!!!!!#2#0#1#3G/#1#17n#2#6F|!!!!!!(BNo.$B#6#3#5(B $BJT=8!&H/9T!!!!(B609studio Michio Katayama $BH/9T!!!!!!!!!!Kh=52PMKF|!!!!9XFINAL5NA(B $BG[?.(B $B$^$0$^$0G[?.%7%9%F%`(B ID:0000052236 MailuX$BG[?.%7%9%F%`(B ID:MM3E1B97842E020 contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html website http://www.609studio.com/ $BEj9F!!!!(B http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ $B9XFI(B $B2r=|!!(Bhttp://archive.mag2.com/0000052236/index.html $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~6X!&L5CGE>:\!~(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B |