|
|
$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!Z(B609 Studio$B![%a!<%k!&%^%,%8%s!!(B2013/6/11$B!!!!(BNo.612 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B%U%j!<%8%c!<%J%j%9%HJR;3DLIW$N%a!<%k%^%,%8%s!#(BLapiz$BJT=8D9!&0f>e(B $Bf{?H;a$N8=Be;~I>!"%m%7%"M#0l$N4Z9q8l?7J9!V%;!&%3%j%g!W$NF|K\8lK](B $BLuHG!"%m%7%"$d%5%O%j%s$NOCBjJT=8D9$N%3%i%`$J$IB?:L$JOCBjK~:\!*(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B Graphic Magazine$B!V#L#a#p#i#z!W>pJs(B $B!!!!!!!!!!!!!!(BLapiz$B#2#0#1#32F9f!J#67n#1F|!K9%I>H/GdCf!*(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$*Gc$$5a$a$O(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B http://www.lapiz.bz/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B FaceBook$B$r$O$8$a$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!!!(Bhttp://www.facebook.com/#!/michio.katayama.5 $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B?74)=q>R2p(B $B!T$U$k$5$H$O%]%$%:%s$NEg(B $B%S%-%KHo$P$/$H%m%s%2%i%C%W$N?M$S$H!U(B $BEE;R;(;o!!(BLapiz$B$G3hLvCf$NEOJU9,=E$5$s$,$3$N$[$I>e04$5$l$^$7$?K\(B $B$r>R2p$7$^$9!#(B $BEOJU9,=E(B ($BCx(B), $BEgED6=@8(B ($B $BH/9T!!=\Js $B=\Js $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!(B Graphic Magazine$B!V#L#a#p#i#z!W&BHG(B $B!!!!!vElF|K\Bg?L:R!v(BPortrait of Sakhalin$B!v<+A30d;:!!205WEg(B $B!!!!(B $B0J>e#3E@$r#D#L%^!<%1%C%H$K%"%C%W%m!<%I$7$^$7$?!#(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!HNGd%9%?%s%I$J$I>\$7$/$O2<5-$X!#(B $B!!!!!!(B http://www.lapiz.bz/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!!!(B $B!ZCx=q0FFb![(B $B!!!!!!!!!!!VDI@W!*$"$k%5%O%j%s;DN1D+A/?M$N@836!W(B $B!!F|K\$N?"L1COE}<#$,@8$s$@0l2HN%;6!VFs=ED'MQ!W!V5^B.E>49!W!V3rB@(B $B!!(B $B$X$N5UL)9R!W$r8l$k5.=E$J>Z8@!*!*(B $B!!(B $BJR;3DLIW!!Cx(B $B!!(B $B3.Iw $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Dj2A!!#1#9#0#01_!\@G(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!8=Be;~I>!V%"%Y%N%_%/%9$H1_9b!&3t0B!W!'0f>ef{?H(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!!El5~6bM;;T>l$O$3$N$H$3$m3t0B!&1_9b$,6/$^$kBg9S$l>uBV$@!##57n#2#3(B $BF|$NEl5~3t<0;T>lF|7PJ?6Q3t2A$N=*CM$,A0F|Hf#1#1#4#31_#2#8A,0B$H$J$C(B $B$?$N$r$O$8$a!"#67n#3F|$N=*CM$b#5#1#21_#7#2A,2<$j!"!V#I#T%P%V%k!W$,(B $BJx2u$7$?#2#0#0#0G/#47n0JMh$N5^Mn$H$J$C$?!#@/I\$O!V0l;~E*$J8=>]!W$H(B $B@E4Q$N9=$($@$,!"309qEj;q2H$,3t$NGd$j$KE>$8$?$?$a$H$_$i$l$k!#5$$K$J(B $B$k$N$O!"Cf9q$NEj;q2H$NF08~!#5^7c$J3tGd$j1_Gc$$$K=P$l$P!"%"%Y%N%_%/(B $B%9$,3($K$+$$$?L_$K$J$i$J$$$H$O8@$$@Z$l$J$$!#(B $B!!:rG/(B11$B7n!"#9@i1_Bf$r3d$j9~$s$G$$$?F|7PJ?6Q3t2A=*CM$O0BG\@/8"H/B-(B $B8e!"#1K|1_$rD6$(!"9uEDElI'!&F|6dAm:[$,Bg5,LO4KOB$rH/I=$7$?$3$H$G#1(B $BK|#3@i1_$K$^$G>e>:!##57n$KF~$C$F!"#1K|#5@i1_$NBgBf$rFMGK$7$?!##57n(B $B#2#3F|$N>l9g!"0l;~!"#1K|#5#9#0#01_Bf$K>h$;!"#1K|#6#0#0#01_$r$&$+$,(B $B$&@*$$$r$_$;$?!#$H$3$m$,!"Cf9q$N7J6746$r<($9#57n$N!VCf9q@=B$6H9XGc(B $BC4Ev $B2A$,2<9_$7$O$8$a!"=*CM$O#1K|#4#4#8#31_#9#8A,$H!"A0F|$h$j#1#1#0#01_(B $B0J>e$b0B$$(B13$BG/#1%+7n$V$j$N5^Mn$H$J$C$?!#(B $B!!0lJ}!"F1F|$NEl5~309q0YBX;T>l$N1_Aj>l$O1_9b!&%I%k0B$KE>$8!"8aA0#9(B $B;~;~E@$G#1-K!a#1#0#31_#1#9A,$@$C$?1_Aj>l$O8a8e#5;~$K$O#1-K!a#1#0#1(B $B1_#9#4A,$H!"0lF|$G#11_#2#5A,$b1_9b$K$J$C$?!#1_9b$OM"=P;:6H$X$N7|G0(B $B:`NA$H$J$j!"3t2A$NB-$r0z$CD%$j3t0B$K$D$J$,$C$?!#(B $B!!#67n#3F|$N>l9g!"El5~3t<0;T>l$O1_9b798~$+$iA4LL0B$NE83+$H$J$j!"=*(B $BCM$O#1K|#3#2#6#11_#8#2A,$H!"#47n>e!"Cf=\%l%Y%k$K$^$G2<$2$?!#(B $B!!BgC@$J6bM;4KOB!"5!F0E*$J:b@/@/:v!"@.D9@oN,$r!"%G%U%lC&5Q$N$?$a$N(B $B!V;0K\$NLp!W$H$9$k%"%Y%N%_%/%9!#@/I\$O!V3t9b!"1_0B$H$J$C$?$3$H$G<+(B $BF0 $B$C$?!#$7$+$7!"%X%C%8%U%!%s%I$J$I$NEj5!6Z$,3tGd$j$rMa$S$;$k$H!"0l5$(B $B$K1_9b!&3t0B$KE>$8$k$3$H$r<($7$?$o$1$G!"%"%Y%N%_%/%9$N4m$&$5$,$b$m(B $B$K=P$?7A$@!#(B $B!!309q?MEj;q2H$K$h$kGd$jE83+$G3t$,A4LL0B$K4Y$k$3$H;vBV$ODA$7$$$3$H(B $B$G$O$J$$!#$7$+$7!"$3$3(B10$BG/!"Cf9q$,5^7c$K7P:QNO$r$D$1$F$*$j!"Cf9q?M(B $BEj;q2H$,5^A}$7$F$$$k2DG=@-$,9b$$$H$_$i$l!"$3$l$^$G$N6bM;>o<1$,DL$8(B $B$k$H$O8B$i$J$$!#2$JF$NEj;q2H$H$O0[$J$kF0$-$rEj5!6Z$,$9$l$P!" $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!%;!&%3%j%g?7J9F|K\8lK]LuHG!'#2#0#1#3G/#67n#7F|9f(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B:#G/Cf$K#4#3Eo$r7zC[!&3+4[(B $B!!$5$k#4F|!"%5%O%j%s=#@/I\$O!V7W2hCf$N7z@_LdBj$K$D$$$F!W$N2q5D$r(B $B3+$$$?!#=#@/I\$O:#G/Cf$K#4#3$N%9%]!<%D5Z$SJ82=!"650i5!4X$H=;Bp$r(B $B7r@_$9$k$3$H$r7h$a$F$$$k!#$^$?!"G/Kv$^$G%f%8%N%5%O%j%s%9%/Bh0l2P(B $BNOH/EE=j$N%,%92=$r40@.$5$;!"F;O)$N%"%9%U%!%k%H2=$b=< $B#2#0#1#6G/$O%M%Y%j%9%/$^$G$NF;O)$r$b%"%9%U%!%k%H$K$9$kM=Dj$@!#%/(B $B%j%k$G$O2_J*IVF,!"=;Bp!"8x1`!">CKI=p$H?GNE=j$r:n$k$H$N$3$H!#(B $B0\F0?GNE $B!!=#@/I\$O#1!$#6#0#0K|%k!<%V%k$rHq$d$7$F0\F0?GNE@lMQ$N $B$3$N$h$&$J0\F0?GNE $B%I%$%DAmNN;vMhEg(B $B!!$5$k#3F|!"%N%S%7%S%k%9%/Cs:_%I%$%DAmNN;v$,$O$8$a$F%5%O%j%s$rK,(B $B$M$?!#AmNN;v$O=#Ej;qBP308rN.6ID9$H2q$C$FEj;q!&Aj8_6(NO$K$D$$$FOC(B $B$79g$C$?8e!"=#N) $B%M%Y%j%9%/$GB?MM$J9T;v$,(B $B!!0NBg$JAD9q@oAh>!Mx#6#8<~G/!"%M%Y%k%9%3%$3$73BbD9CB@8#2#0#0<~G/!"(B $BB@J?MN4OBbAO@_#2#8#2<~G/$r5-G0$7$F!"734O$,6KElCO0h$r=d2s9R3$$9$k!#(B $B%&%i%8%*%9%H%/$r=PH/E@$K%/%j%kEg!"%*%[!<%D%/3$!"%M%Y%j%9%/$rDL2a(B $B$9$k!##67n#6F|!"%M%Y%j%9%/$X$G$O734O$N4s9R$H%M%Y%k%9%3%$BbD9CB@8(B $B#2#0#0G/$r5-G0$9$k822V<0$N$[$+%9%]!<%DBg2q$,3+:E$5$l$?!#(B $B%m%7%"1?E>LH5v$,I,MW(B $B!!?7$7$$K!N'$K$h$k#1#17n$+$i!"%m%7%"$N1?E>LH5v$r;}$C$F$$$J$$$H1?(B $BE> $B%S%8%M%9;Y1g:v(B $B!!%5%O%j%s=#="6H6I$O8D?M;v6H$r5/$3$=$&$H$9$k=;L1$r;Y1g$7$F$$$k!#(B $BF1;Y1g:v$K$h$j#6#3?M$,?7$7$$;v6H$KCe $B$*CN$i$;! $B!!!VF|Dk6/@)F00wHo32??AjD4::$H0d9|Jt4T5Z$S;Y1g$J$I$K4X$9$kK!N'0F(B $B!W!JM{%_%g%s%95D0wBeI=H/5D!K?d?J1?F0$,;O$^$j!"%5%O%j%s6/@)F00wHo(B $B32 $B!#C4Ev$O%f%8%N%5%O%j%s%9%/;T4Z?M2q!#(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!!V%m%7%"$N@ $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B $B0zMQ85(B http://japanese.ruvr.ru $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!F|K\4XO"(B $B!~BgH, $BD; $B!~%mF|NNEZ8r>D!!(B20$BF|$K:F3+(B $B%mF|4V$NNNEZLdBj$K4X$9$k8r>D$,!"(B20$BF|$K:F3+$5$l!"$=$NBh0l2sL\$N%i(B $B%&%s%I$O%b%9%/%o$G9T$o$l$k!#%m%7%"B&$+$i$O%$!<%4%j!&%^%k%0%m%U30(B $BL3>;3@/;J30L3I{Bg?C$,=P@J$9$k!##5F|!"D+F|?7J9(B $B$,Js$8$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_05/115063168/ $B!~J!Eg!!(B18$B:P0J2<$N8)L1$G9C>uA#%,%s(B12$B?M8+$D$+$k(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_05/115064697/ $B!~H,Hx;TD9!!%*%9%W%l%$G[Hw$r=d$kBg:e;TD9$NDs0F$r;Y;}$;$:(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_05/115073337/ $B!~F|K\30L3>J!'F|O*J?OB>rLs8r>D$N?7%i%&%s%I3+;O$G9g0U!"4|F|$ODj$a(B $B$i$l$:(B $B%m%7%"$HF|K\$NN>9q@/I\$OJ?OB>rLs8r>D$N=`Hw$K4X$9$k30L3D(B $B$N?7%i%&%s%I$N3+;O$K$D$$$F9g0U$7$?!#$7$+$74|F|$K$D$$$F$O!"@53N$K(B $BDj$a$i$l$J$+$C$?!#%$%?%k!&%?%9$,F|K\30L3>J$N%m%7%"C4Ev6I$N>pJs$r(B $B$b$H$KJs$8$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_05/115077189/ $B!~%m%7%"$N@lLg2H!(%"%Y%N%_%/%9$OF|K\$rDdBZ$+$i0z$CD%$j=P$9$3$H$O(B $B$G$-$J$$(B $B0BG\?8;0 $B8&5f $B$r<($7$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_06/115180644/ $B!~IpB"Ln%U!<%:!"%m%7%"6KEl$K9)>l7z@_$X(B $B!!#2#0#1#1G/$NDEGH$GBgA%EO$N<+ $BI=$7$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_06/115212459/ $B"!9q:](!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~%&%:%Y%-%9%?%s$G?LEY#6$NCO?L(B http://japanese.ruvr.ru/2013_05_25/114247277/ $B!~%9%&%'!<%G%s9q2&$NKvL $B%9%&%'!<%G%s$N http://japanese.ruvr.ru/2013_06_10/115410772/ $B!~JFCf http://japanese.ruvr.ru/2013_06_09/115407263/ $B!~%7%j%"H/$N>W7bE*1GA|$,%M%C%H>e$K!"%Y%k%.!<9q@R$N%"%i%V?M$, $B8!;!$OA\::$r3+;O$7$?!#F02h$G$O%7%j%"H?BN@)GI$KB0$9#2?M$N%Y%k%.!<9q(B $B@R$N%"%i%V?M$,?M4V$N $B%s%98lJ|Aw$G0lItJ|1G$5$l$?!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_08/115346135/ $B!~%U%i%s%/%U%k%H9q:]6u9A!!Mk$G#6#0JX0J>e$,7g9R(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_09/115413222/ $B"!%m%7%"9qFb(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B!~%W!<%7%-%s$H%b%9%/%o$N $BF|$@!#D.$NDL$j$dGnJ*4[!"H~=Q4[!"?^=q4[!"3X9;$J$I$G$O!"%W!<%7%-%s$K(B $B4X$9$k9V:B!"F$O@2q!"J83X%/%$%:$J$I$,3+$+$l$F$$$k!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_06/115201400/ $B!~%m%7%"$K#23,7z$FNs $B#67n!"%m%7%"$K#23,7z$FNs $BJX$,%9%?!<%H$9$k$N$O#87n$+$i!# $B$Y$F$,9q;:!#(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_09/115358246/ $B!~%_%0 $B!~%m%7%"!!:#G/(B4$B4p$N%0%m%J%91R@1BG$A>e$2M=Dj(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_08/115341117/ $B!~%m%7%"!!%4%i%s9b86$XLs(B300$B?M$NJ?OB0];}ItBbGI8/$N2DG=@-(B http://japanese.ruvr.ru/2013_06_08/115334884/ $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B"!(B[$BJT=8D9$+$i(B]$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!JR;3DLIW(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $B@h=5!J#67n#4F|!K$NEl5~?7J9$KL\$r5?$o$;$k$h$&$J5-;v$,7G:\$5$l$?$H(B $B$$$&!#(BFB$B$GCN$C$?!#9qO"!J%8%e%M!<%V!K$G9iLd6X;_0Q0w2q$NBh#22sF|K\@/(B $BI\Js9p=q?3::$,3+$+$l$?!J#57n#2#1F|#2#2F|!K;~$N$3$H!"!T>P$&$J!"L[$l(B $B!U$H1i@bCf$K0l3e$7$?9qO"Bg;H$,$$$?!#0l3e$7$?$N$OCQ$:$+$7$J$,$iF|K\(B $B@/I\BeI=$J$N$@!#0l3e$N860x$,$^$?$*AFKv$N0l8@$K?T$-$k!#(B $B$^$:$$$-$5$D$O$3$&$@!#(B $B!!%"%U%j%+!&%b!<%j%7%c%9$N(BDomah$B0Q0w$N!VJ[8n?M$K $B;JK!@)EY$NF)L@@-$NLdBj!#$3$3$G8m$C$?<+GrEy$,9T$o$l$k$N$G$O$J$$$+!#(B $B!DM-:aH=7h$HL5:aH=7h$NHfN($,(B10$BBP(B1$B!J(B*100$BBP#1$N4V0c$$!K$K$J$C$F$$$k(B $B!#<+Gr$KMj$j$9$.$G$O$J$$$+!#$3$l$OCf@$$NL>;D$G$"$k!#$3$&$$$C$?@)EY(B $B$+$iN%$l$F$$$/$Y$-$G$"$k!#F|K\$N7:;v $B!!$=$N8e$KEPCE$7$?F|K\$NBg;H$,!V@h$[$I!"!XCf@$$@!Y$H$$$&H/8@$,$"$C(B $B$?$,!"F|K\$O@$3&0l$N?M8"@h?J9q$@!W$H3+$-D>$C$?!#$5$9$,$K!"!V?M8"@h(B $B?J9q$N0l$D$@!W$H8@$$$J$*$7$?$N$@$,!"$3$l$rJ9$$$?2q>l$+$i!"@<$r2!$7(B $B;&$7$F6l>P$9$k@<$,Bg;H$KJ9$3$($?$N$@$m$&!#!V>P$&$J!"L[$l!W$H0l3e$7(B $B$?!#$N$@$=$&$@!#(B $B!!I. $B$o$J$$DxEY$K$OCN$C$F$$$k!#$3$s$J>l9g!V(BPlease be quiet$B!W$H$$$&$N$@$H(B $B;W$&!#$*$h$=!V?M8"@h?J9q!J$N$R$H$D!K!W$N@/I\BeI=$,;H$&$Y$-8@MU$G$O(B $B$J$$!#$=$l$r;H$C$A$c$C$?$N$@!*>eED=(L@!&?M8"?MF;Bg;H$,9qO"0Q$G!#(B $B!!0BG\ $B$$$?!#(B $B!!@5$K$"$N@/I\$K$7$F$3$N41N=$"$j!*$@!#I. $B$H$O;W$o$J$$$,!"$b$&>/$7$O9q:]463P!"$$$d!"?M4V$H$7$F$NIJ0L$O;}$C$F(B $B$$$k$D$b$j$@!#$3$N$h$&$J0lO"$NH/8@$,F|K\$r;0N.$N9q$KlJ$a$F$$$k!#(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B $BH/9T!!!!!!!!!!#2#0#1#3G/#67n#1#1F|!!!!!!(BNo.$B#6#1#2(B $BJT=8!&H/9T!!!!(B609studio Michio Katayama $BH/9T!!!!!!!!!!Kh=52PMKF|!!!!9XFINAL5NA(B $BG[?.(B $B$^$0$^$0G[?.%7%9%F%`(B ID:0000052236 MailuX$BG[?.%7%9%F%`(B ID:MM3E1B97842E020 contact us http://www.609studio.com/html/mailform.html website http://www.lapiz.bz $BEj9F!!!!(B http://www3.ezbbs.net/06/609studio/ $B9XFI(B $B2r=|!!(Bhttp://archive.mag2.com/0000052236/index.html $B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~6X!&L5CGE>:\!~(B $B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(B |